-
1 acculé
-
2 acculer
acculer [akyle]➭ TABLE 1 transitive verb* * *akyleacculer quelqu'un à la ruine/au désespoir — to drive somebody to ruin/to despair
* * *akyle vtacculer qn à; acculer qn contre [mur] — to drive sb back against, [rive, frontière] to drive sb back to
* * *acculer verb table: aimer vtr1 ( dans un endroit) to drive [sb] back (contre against); les troupes étaient acculées à la mer the troops were driven back to the edge of the sea;2 ( dans une situation) acculer qn à qch/à faire qch to force sb into sth/into doing sth; acculer qn à la ruine/au désespoir to drive sb to ruin/to despair; acculer qn à la faillite to drive sb into bankruptcy; se sentir acculé to feel cornered.[akyle] verbe transitif1. [bloquer]2. [contraindre]————————[akyle] verbe intransitif
См. также в других словарях:
acculé — ⇒ACCULÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de acculer. II. Adjectif A. [Suivi d un compl. désignant une chose concr. ou un lieu] 1. [En parlant d une pers.] Poussé dans un coin, dans une pièce sans issue ou contre un mur (de telle sorte que… … Encyclopédie Universelle
acculé — acculé, ée (a ku lé, lée) part. passé. 1° Mis dans un accul, au propre et au figuré. Le renard acculé. Cet homme acculé et ne sachant plus que dire. • La comtesse de Roucy me répondit, acculée et dans l excès de sa colère, qu enfin Praslin… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
acculé — Acculé, [accul]ée. part. pass … Dictionnaire de l'Académie française
être acculé — ● être acculé verbe passif Être contraint de supporter une situation pénible : Être acculé au désespoir. En parlant d un navire, avoir l arrière enfoncé dans l eau … Encyclopédie Universelle
cculé — acculé … Dictionnaire des rimes
ccule — accule saccule … Dictionnaire des rimes
ulé — acculé accumulé acidulé adulai adulée affabulai annulé articulé basculé boulaie bousculé brûlé bullé calculé canulai capitulé capsulé circulé coagulé congratulé culé cumulé denticulé dissimulé doublée déambulé décapsulé démantibulé démodulé… … Dictionnaire des rimes
acculer — [ akyle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1200; de 1. a et cul 1 ♦ Pousser dans un endroit où tout recul est impossible. Acculer l ennemi à la mer, au fleuve. « Le taureau avait acculé Félicité contre une claire voie » (Flaubert). 2 ♦ (XIIIe) Fig.… … Encyclopédie Universelle
ACCULER — v. a. Pousser quelqu un, et le réduire dans un coin, dans un endroit où il ne puisse plus reculer. Il le poursuivit l épée à la main, et l accula contre la muraille. Notre armée avait acculé celle des ennemis contre la montagne. Il se dit aussi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
accul — ● accul nom masculin Fond d un terrier. ⇒ACCUL, subst. masc. 1. Lieu qui n a pas d issue, où l on est acculé : • 1. Sous une niche, dans le milieu de la salle, je distingue les membres luisants d un autre Bouddha. Une confuse assistance d idoles… … Encyclopédie Universelle
ACCULER — v. tr. Pousser quelqu’un dans un endroit où il ne puisse plus reculer. Il le poursuivit l’épée à la main et l’accula contre la muraille. Notre armée était acculée à la montagne. Se voyant poursuivi par quatre hommes, il s’accula contre la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)