-
1 accouplée
-
2 grue tournante accouplée
сдвоенный грузовой поворотный кран
Конструкция, состоящая из двух одинаковых грузовых поворотных кранов с переменным вылетом стрелы, установленных на общей вращающейся платформе, грузоподъемностью, равной двойной грузоподъемности одинарного крана.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
21. Сдвоенный грузовой поворотный кран
D. Doppelwippkran
E. Twin slewing crane
F. Grue tournante accouplée
Конструкция, состоящая из двух одинаковых грузовых поворотных кранов с переменным вылетом стрелы, установленных на общей вращающейся платформе, грузоподъемностью, равной двойной грузоподъемности одинарного крана
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > grue tournante accouplée
-
3 puissance accouplée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > puissance accouplée
-
4 puissance accouplée
сущ.тех. вводимая мощностьФранцузско-русский универсальный словарь > puissance accouplée
-
5 électrode accouplée
Французско-русский универсальный словарь > électrode accouplée
-
6 accouplé
-
7 puissance
f1) мощность; сила; производительность2) мат. степень•- puissance d'absorption
- puissance accouplée
- puissance acoustique
- puissance active
- puissance apparente
- puissance appliquée
- puissance d'attaque
- puissance calculée
- puissance calorifique
- puissance cohésive
- puissance de consigne
- puissance consommée
- puissance de court-circuit
- puissance de crête
- puissance débitée
- puissance de démarrage
- puissance déwattée
- puissance disponible
- puissance dissipée
- puissance effective
- puissance d'entrée
- puissance extraite
- puissance du fond
- puissance fournie
- puissance installée
- puissance instantanée
- puissance de lentille
- puissance de levage
- puissance massique
- puissance maximale
- puissance mise en jeu
- puissance motrice
- puissance nominale
- puissance nucléaire
- puissance parasite
- puissance de pointe
- puissance de pompage
- puissance portante
- puissance porteuse
- puissance radiée
- puissance rayonnée
- puissance réactive
- puissance réduite
- puissance de réfrigération
- puissance résiduelle
- puissance de similitude
- puissance de sortie
- puissance spécifique
- puissance thermique
- puissance totale
- puissance de traction
- puissance à transmettre
- puissance transmise
- puissance de transmission
- puissance traversante
- puissance unihoraire
- puissance unitaire
- puissance par unité de surface
- puissance utile
- puissance de vaporisation
- puissance à vide
- puissance vive
- puissance volumique
- puissance wattée -
8 électrode
fэлектродélectrode à anions — положительный электрод, анодélectrode à cations — отрицательный электрод, катодélectrode consommable — плавящийся [присадочный] электродélectrode à enrobage — электрод с покрытием [с обмазкой], покрытый [обмазанный] электродélectrode à enrobage épais — толстообмазан-ный [толстопокрытый] электродélectrode à enrobage fin — тонкооб мазанный [тонкопокрытый] электродélectrode à enrobage mince — тонкообмазан-ный [тонкопокрытый] электродélectrode enrobée — см. électrode à enrobageélectrode fixe — неподвижный [закреплённый] электродélectrode négative — отрицательный электрод, катодélectrode nue — непокрытый [необмазанный, голый] электродélectrode perforée — полый [трубчатый] электродélectrode positive — положительный электрод, анод
См. также в других словарях:
soudage par électrode accouplée — suvirinimas poriniais elektrodais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. parallel gap welding vok. Doppelelektrodenschweißen, n rus. сварка сдвоенным электродом, f pranc. soudage par électrode accouplée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Centrale thermique — et éoliennes. Peine, Basse Saxe, Allemagne … Wikipédia en Français
adoué — ⇒ADOUÉ, ÉE, adj. A. VÉN. (fauconn.). ,,On dit une perdrix adouée pour une perdrix appariée, accouplée. (BAUDR. Chasses 1834). Rem. L expr. perdrix adouée est citée dans la plupart des dict.; selon Lar. 3, adoué se dit en parlant de gibier. B. P.… … Encyclopédie Universelle
230 Nord 3.999 — La Ten wheel 3.999 était une locomotive à vapeur construite pour la Compagnie des chemins de fer du Nord en 1905 par la société Schneider. Elle avait une disposition d essieux de type 230. Cependant elle ne commença pas sa carrière sous cette… … Wikipédia en Français
240 PO 4701 à 4712 — PO 4701 à 4712 PO MIDI 240 701 à 240 712 SNCF 240 A 701 à 712 La 240 n° 4703 du Paris Orléans … Wikipédia en Français
574,8 km/h — Records du monde de vitesse du TGV Le record actuel de 574,8 km/h affiché sur un TGV en gare de Nancy La SNCF a battu trois records du monde de vitesse sur rail avec le TGV lors de quatre opérations appelées TGV 100 (1981), TGV 117, TGV 140 (1989 … Wikipédia en Français
Abeille (genre) — Apis (genre) Pour les articles homonymes, voir Abeille (homonymie) et Apis (homonymie) … Wikipédia en Français
Abeilles — Apis (genre) Pour les articles homonymes, voir Abeille (homonymie) et Apis (homonymie) … Wikipédia en Français
Alfa Romeo Montreal — L’Alfa Romeo Montreal est un coupé de sport issu d une étude de style de Marcello Gandini alors salarié de l atelier du maître Bertone. La voiture a été présentée à l exposition universelle de Montréal en 1967. L objectif étant de créer et d… … Wikipédia en Français
Alfa Romeo Montréal — Alfa Romeo Montreal Alfa Romeo Montreal L’Alfa Romeo Montreal est un coupé de sport issu d une étude de Bertone, présentée à l exposition universelle de 1967 à Montréal. L objectif étant de créer et d exposer : « La massima aspirazione… … Wikipédia en Français
Alfa Romeo SZ/RZ — Alfa Romeo SZ / RZ Constructeur Alfa Romeo Italie Production totale 1 036 SZ + 2 … Wikipédia en Français