-
1 ازدواج
duplicité; amphibologie; accouplement -
2 اقتران
réunion; mariage; alliance; accouplement -
3 تزويج
rappariement; couplage; accouplement -
4 تعشيق
enclenchement; encastrement; emboîtement; emboîtage; affourchement; accouplement; aboutement -
5 جمع
unir; unifier; troupeau; tripotée; trèpe; totaliser; totalisation; sommer; réunir; rejoindre; régiment; recueillir; recoudre; rassembler; ramasser; ramassage; rallier; plurielle; pluriel; montage; masser; joindre; grouper; groupement; glaner; fusionner; foule; englober; emmagasiner; embrancher; cumuler; cumul; conjoindre; concentrer; compiler; collectionner; collection; collecter; collectage; centraliser; centralisé; butiner; butinage; bloquer; attrouper; associé; assembler; assemblage; amasser; amalgamer; agrouper; agroupement; agréger; agrégation; agglutiner; agglomérer; addition; accouplement; accolement; abouter; aboutement -
6 زواج
mariage; jumelage; géminer; établissement; coupler; couplage; conjungo; brisque; alliance; accouplement -
7 قرن
trompe; tel; siècle; rivaux; rivale; rival; rapparier; rappariement; rappareiller; racornir; légume; guignol; géminer; émule; coupler; couplage; cosse; corner; corne; connecter; conjuguer; cocufier; chaussepied; atteler; attelage; apparîment; apparier; appariement; appareiller; allier; accoupler; accouplement -
8 مزاوجة
jumelage; couplement; couplage; copulation; appairage; accouplement
См. также в других словарях:
accouplement — [ akupləmɑ̃ ] n. m. • XIIIe fig.; de accoupler 1 ♦ Vx Le fait de réunir, de mettre ensemble (par couples). Mod. Techn. Le fait d accoupler. Barre, bielle d accouplement. Mécan. Dispositif établissant une liaison mécanique. Accouplement rigide,… … Encyclopédie Universelle
accouplement — Accouplement. s. m. Assemblage, jonction, association. Un asne & un boeuf à la charruë font un estrange accouplement. ces personnes vivent ensemble & sont tousjours en querelle, c est un malheureux accouplement. Il sign. aussi, La conjonction du… … Dictionnaire de l'Académie française
Accouplement — Ac*cou ple*ment ( k[u^]p l*ment), n. [Cf. F. accouplement.] 1. The act of coupling, or the state of being coupled; union. [R.] Caxton. [1913 Webster] 2. That which couples, as a tie or brace. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
accouplement — index marriage (intimate relationship) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
accouplement — de boeufs, Boum iunctura, vel adiugatio, Copulatio … Thresor de la langue françoyse
accouplement — [ə kup′əl mənt] n. [Fr < accoupler, to couple up < OFr acoupler < ML accopulare < L ad , to + copulare, to COUPLE] 1. Archit. the placing of columns in pairs close together 2. Carpentry a brace or tie of timber … English World dictionary
Accouplement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un accouplement peut être : Sur les autres projets Wikimedia : « Accouplement », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) l… … Wikipédia en Français
accouplement — (a kou ple man) s. m. 1° Assemblage par couples. Accouplement de boeufs pour la charrue. Accouplement de colonnes, arrangement de colonnes disposées deux à deux. 2° Conjonction du mâle et de la femelle, en parlant des animaux. Le mulet vient… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ACCOUPLEMENT — s. m. Assemblage par couples. Il se dit principalement en parlant Des animaux. Accouplement de boeufs pour la charrue. En Archit., Accouplement de colonnes, Arrangement de colonnes disposées deux à deux ; ce qui produit alternativement un petit … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ACCOUPLEMENT — n. m. Assemblage par couple. Il se dit principalement en parlant des animaux. Accouplement de boeufs pour la charrue. En termes d’Architecture, Accouplement de colonnes, Arrangement de colonnes disposées deux à deux. Il s’emploie aussi figurément … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
accouplement — ūkinių gyvūnų kergimas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Natūralus ūkinių gyvūnų poravimas. atitikmenys: angl. mating vok. Paarung, f rus. случка pranc. accouplement, m šaltinis Lietuvos Respublikos gyvulių veislininkystės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
