-
1 accounts receivable financing
фин. финансирование дебиторской задолженности, финансирование под дебиторскую задолженность (форма краткосрочного финансирования для пополнения оборотных средств путем продажи или залога ожидаемых поступлений)Syn:See:factoring 1), forfaiting, accounts receivable loan, asset-based financing, contract financing, sales financing
* * *
финансирование на базе дебиторской задолженности: форма получения краткосрочных финансовых ресурсов для пополнения оборотных средств путем продажи или залога ожидаемых поступлений (напр., путем факторинга, учета обязательств); см. asset-based lending, factoring.* * ** * *финансирование дебиторской задолженности; финансирование оборотного капитала; кредитование дебиторской задолженности. Financing where the company's accounts receivable are used as collateral. This type of financing is usually short-term in nature. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > accounts receivable financing
-
2 accounts receivable financing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accounts receivable financing
-
3 accounts receivable financing
1) Финансы: финансирование под уступку дебиторской задолженности (контекстуальный перевод; англ. термин взят из документа по факторингу финансовой компании First Capital, США)Универсальный англо-русский словарь > accounts receivable financing
-
4 accounts receivable financing
English-russian dctionary of contemporary Economics > accounts receivable financing
-
5 accounts receivable
сокр. AR, A/R дебиторская задолженность, счета к получению, счета дебиторова) учет, фин. (ожидаемые поступления: суммы, которые должны быть получены от клиентов за товары и услуги; напр., средства, причитающиеся рекламному агентству от клиента, средства, причитающиеся издателю по подписке в кредит и т. д.)Syn:See:accounts receivable discounted, accounts receivable ageing report, accounts receivable clerk, accounts receivable financing, accounts receivable insurance, accounts receivable ledger, assignment of accounts receivable, accounts receivable turnover, billing 6), bad debtб) учет (статья в балансе, по которой отражаются сумма обязательств других лиц перед данной организацией; чаще всего это обязательства клиентов компании)See:
* * *
дебиторская задолженность: счета дебиторов, ожидаемые поступления; суммы, которые должны быть получены от клиентов за товары и услуги при расчетах по открытому счету; см. accounts payable.* * *дебиторская задолженность; средства в расчетах; деньги, которые Вам должен потребитель. сумма причитающихся предприятию, организации, учреждению, но еще не полученных денежных средств (долгов); является составной частью их оборотного капитала; по истечению сроков исковой давности списывается в убыток. . For accrual basis businesses, transactions not paid in cash create an account receivable, an unsecured promise to pay in the future. The accounting entry is a debit to accounts receivable and a credit to sales. On payment, the account receivable is credited and cash is debited. Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютасуммы, которые должны быть получены от клиентов за уже поставленные товары -
6 accounts receivable loan
фин. кредит [ссуда, заем\] под дебиторскую задолженность [под залог дебиторской задолженности\] (кредит, при котором в качестве обеспечения выступают ожидаемые поступления в счет погашения дебиторской задолженности)See:Англо-русский экономический словарь > accounts receivable loan
-
7 account receivable financing
Англо-русский экономический словарь > account receivable financing
-
8 financing
n
- acceptance financing
- accounts receivable financing
- additional financing
- agrarian reform financing
- asset-based financing
- back-to-back financing
- banking financing
- blend financing
- bridge financing
- budgetary financing
- capital financing
- compensatory financing
- concerted financing
- continuous financing
- consolidated financing
- contract financing
- coordinated financing
- corporate financing
- creative financing
- credit financing
- debt financing
- deficit financing
- debt financing
- equity financing
- development financing
- direct financing
- domestic financing
- equity financing
- export financing
- external financing
- foreign financing
- front-end financing
- gap financing
- government financing
- grant financing
- hands-off financing
- hands-on financing
- illegal financing
- import financing
- indirect financing
- initial financing
- interim financing
- intermediated financing
- intermediate-term financing
- internal financing
- international financing
- inventory financing
- investment financing
- irretrievable financing
- irrevocable financing
- joint financing
- lease financing
- long-term financing
- medium-term financing
- mixed financing
- mortgage financing
- nonrecourse financing
- offshore financing
- outside financing
- parallel financing
- participation financing
- piggyback financing
- post-export financing
- pre-export financing
- permanent financing
- private financing
- project financing
- public financing
- residual value financing
- risk capital financing
- secondary financing
- share financing
- short-term financing
- soft-term financing
- special-purpose financing
- start-up financing
- state financing
- stock financing
- temporary financing
- trade financing
- trust financing
- financing from the federal budget
- financing of acquisition
- financing of appropriations
- financing of capital investments
- financing of construction
- financing of expenses
- financing of feasibility studies
- financing of imports
- financing of investment projects
- financing of operations
- financing of production
- financing of a project
- financing on a returnable basis
- arrange for financing
- guarantee financing
- handle financing
- secure debt financingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > financing
-
9 financing
сущ.фин. финансирование (привлечение средств и вложение их в какую-л. деятельность)foreign financing — иностранное [зарубежное\] финансирование
See:acceptance financing, accounts receivable financing, asset financing, asset-based financing, bond financing, bridge financing, capital financing, creative financing, concessional financing, contract financing, debt financing, debtor-in-possession financing, development financing, direct financing, equity financing, exceptional financing, export financing, external financing, floor planning, hybrid financing, import financing, indirect financing, internal financing, inventory financing, lease financing, loan financing, mezzanine financing, off-balance-sheet financing, premium financing, project financing, sales financing, seller financing, stock financing, venture financing, financial management, Health Care Financing Administration, conservative approach, maturity matching approach, aggressive approach, investing, funding, refinancing, finance 2. co-financing, refinancing
* * *
финансирование, заимствования: различные методы получения и предоставления финансовых ресурсов или кредитов, включая выпуск ценных бумаг; см. creative financing.* * *финансирование; проект; кредитование. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта -
10 financing agency
фин., амер. финансовое агентство (по определению Единообразного торгового кодекса США: банк, финансовая компания или какое-л. другое лицо, деловая практика которого обычно состоит в том, что это лицо выдает ссуды под залог товаров или товарораспорядительных документов, или в силу договоренности с продавцом и/или покупателем участвует в сделке между ними, производя или инкассируя платежи, причитающиеся либо требуемые согласно договору о продаже, или покупая или оплачивая вексель продавца, или выдавая ссуду под него, или просто инкассируя его независимо от того, прилагаются ли к этому векселю какие-л. товарораспорядительные документы; также финансовым агентством считается банк или любое другое лицо, которое сходным образом участвует в сделке между лицами, находящимися в положении продавца и покупателя по отношению к товарам)See: -
11 asset financing
фин., банк. финансирование активов (привлечение кредитов для оплаты приобретения тех или иных активов или высвобождения средств, вложенных в данные активы; обычно такие кредиты обеспечены теми же активами, для финансирования которых они привлечены, напр., финансирование под дебиторскую задолженность, финансирование под обеспечение товарно-материальными запасами, лизинг, покупка в рассрочку и т. д.)See:
* * *
финансирование на основе активов: разновидность финансирования, которое предполагает пополнение оборотных средств с помощью залога активов; это могут быть кредиты под залог товарных запасов, поступлений от продаж, недвижимости; = accounts receivable financing; commercial financing; inventory financing; second mortgage loans. -
12 asset-based financing
фин. финансирование на основе активов, финансирование под обеспечение активами (разновидность долгового финансирования, при которой кредиты привлекаются под обеспечение активами должника, напр., товарно-материальными запасами, оборудованием, дебиторской задолженностью и т. д.)Syn:See:asset-based loan, debt financing, loan financing, asset financing, accounts receivable financing, inventory financing, project financing
* * *
кредитование под обеспечение активами компании; = secured lending.* * ** * *Финансирование на основе активов, финансирование операций с существующими активами или с претензиями на эти активы. Метод финансирования, согласно которому кредиторы и инвесторы смотрят, прежде всего, на потоки наличных денежных средств, связанные с определенным активом или активами, с целью определения дохода от вложенных средств и возможности их возвращения . Инвестиционная деятельность . -
13 commercial financing
фин. коммерческое финансирование (финансирование деятельности предприятий, напр., предоставление краткосрочных кредитов под обеспечение дебиторской задолженностью, товарно-материальными запасами и т. д.)See:commercial finance company, asset financing, inventory financing, accounts receivable financing, consumer credit, credit 1. 3) а)
* * *
финансирование под обеспечение товарами и др. активами; = asset financing; inventory financing. -
14 contract financing
фин. контрактное финансирование*, финансирование под контракт* (форма финансирования, при которой компания может получить кредит под обеспечение ожидаемыми поступлениями по контрактам, заключенным со своими клиентами; в этом случае платежи заказчика обычно поступают непосредственно кредитору)See:* * *финансирование по договору; подрядное финансирование; финансирование под договор; финансирование под контракт; финансирование проектов под залог коммерческого контракта. . Словарь экономических терминов . -
15 receivables financing
* * *
кредитование под денежные поступления: разновидность кредитования под обеспечение активами в форме краткосрочных сезонных кредитов, обеспеченных текущими денежными поступлениями компании; см. borrowing base. -
16 sales financing
фин., торг. финансирование продаж (финансирование торговых предприятий путем выкупа обязательств покупателей, приобретающих товары в кредит или в рассрочку)See: -
17 factoring
сущ.1) фин. факторинг, факторинговые операции (финансовая комиссионная операция, при которой клиент (компания-продавец) продает дебиторскую задолженность факторинговой компании, что позволяет ему немедленно получить большую часть причитающегося с покупателя платежа, факторинговая компания при этом удерживает из общей суммы дебиторской задолженности комиссионные; последующий платеж покупателя может направляться как непосредственно факторинговой компании, так и компании-продавцу, которая затем переводит средства факторинговой компании)See:cross-border factoring, disclosed factoring, discount factoring, maturity factoring, international factoring, notification factoring, non-notification factoring, recourse factoring, non-recourse factoring, accounts receivable discounted, factoring company, factoring fee, factored client, factored accounts, accounts receivable, accounts receivable financing, contract financing, International Factoring Association, UNIDROIT Convention on International Factoring2) торг. комиссия, комиссионная продажа; коммерческое [торговое\] посредничество (перепродажа на комиссионных началах, с уплатой вознаграждения посреднику)See:3) мат. разложение на множители, представление в виде произведения; вынесение за скобки
* * *
факторинг: 1) разновидность краткосрочного финансирования торговли (внешней и внутренней), при которой специализированная компания приобретает требования на должника (обычно на 80% суммы контракта) с определенной скидкой и сама взыскивает долг как принципал; сделка может заключаться обычно без права регресса, а требования, как правило, имеют сроки 1-3 месяца; продавцу требований факторинг позволяет ускорить оборот средств; различают срочный факторинг (деньги перечисляются продавцу после истечения срока долга, а фактор компания получает комиссию) и учет счетов-фактур (продажа долга со скидкой); фактор-компании могут также предоставлять кредиты компаниям для пополнения оборотных средств перед сезонным увеличением продаж; см. invoice discounting; 2) кредитование под обеспечение денежными поступлениями заемщика от его бизнеса.* * *. Продажа дебиторской задолженности компании финансовой организации, выступающей в роли фактора (агента) . делегирование прав; переуступка прав на взыскание долга; коммерческие операции по доверенности; факторинг; факторные операции Инвестиционная деятельность .* * *факторинг, факторинговые операциипокупка торговых задолженностей производителя с принятием на себя обязанностей по их взысканию и риска неплатежа; производитель благодаря этому получает оборотный капитал -
18 temporary loan
банк. временный кредит (краткосрочный кредит, предназначенный для покрытия временных финансовых потребностей; часто имеется в виду кредит, предназначенный для пополнения оборотных средств предприятия, напр., для финансирования пополнения товарно-материальных запасов или финансирования дебиторской задолженности)Ant:See:
* * *
временный кредит: краткосрочный кредит для пополнения оборотных средств предприятия (обычно на сроки до года, с обеспеченная или без него).* * *промежуточный кредит; краткосрочный кредит (для финансирования оборотного капитала). . Словарь экономических терминов . -
19 indirect loan
фин. косвенный кредит (кредит, который был первоначально предоставлен продавцом товара покупателю при продаже в рассрочку, а затем перепродан финансовому учреждению со скидкой; финансовое учреждение само взыскивает кредит)Ant:See:
* * *
косвенный кредит: кредит, который был первоначально предоставлен продавцом товара покупателю (продажа в рассрочку), а затем перепродан финансовому учреждению со скидкой; финансовое учреждение само взыскивает кредит. -
20 commercial finance company
фин. компания коммерческого финансирования* (финансовая компания, предоставляющая краткосрочные кредиты только предприятиям: производителям, оптовым торговцам и т. д.)Syn:See:factoring 1), accounts receivable financing, inventory financing, asset-based financing, commercial financing, consumer credit, consumer finance company
* * *
commercial finance (credit) company коммерческая финансовая (кредитная) компания (США): финансовая компания, кредитующая производителей и оптовых торговцев под обеспечение различными активами; см. finance company 2.* * *Англо-русский экономический словарь > commercial finance company
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Accounts receivable financing — (also known as accounts receivable funding) is the selling of invoices that are outstanding or receivables at a discount to a finance company that assumes the risk on the receivables which provides quick cash to your business. Accounts… … Wikipedia
Accounts Receivable Financing — A type of asset financing arrangement in which a company uses its receivables which is money owed by customers as collateral in a financing agreement. The company receives an amount that is equal to a reduced value of the receivables pledged. The … Investment dictionary
accounts receivable financing — A short term financing method in which accounts receivable are collateral for cash advances. Bloomberg Financial Dictionary See: factoring. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
account receivable — pl. accounts receivable. a claim against a debtor, carried on open account, usually limited to debts due from the sale of goods and services. [1935 40] * * * Any amount owed to a business as the result of a purchase of goods or services from it… … Universalium
Asset Financing — Using balance sheet assets (such as accounts receivable, short term investments or inventory) to obtain a loan or borrow money the borrower provides a security interest in the assets to the lender. This differs from traditional financing methods … Investment dictionary
КРЕДИТОВАНИЕ ДЕБИТОРСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ — ACCOUNTS RECEIVABLE FINANCINGДебиторская задолженность представляет собой обещание покупателя оплатить проданные товары или оказанные услуги. К.д.з. является формой обеспеченного кредитования, при к рой сама дебиторская задолженность является… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Venture debt — or venture lending is a type of debt financing provided to venture backed companies by specialised banks or non bank lenders to fund working capital or equipment purchases. Unlike traditional bank lending, venture debt is available to startups… … Wikipedia
Sun Capital Healthcare — Sun Capital HealthCare, Inc. (SCH) is a nationwide financial services company that provides Medical Accounts Receivable (MAR) Funding exclusively for healthcare providers and suppliers whose claims are paid by third party payors. Corporate… … Wikipedia
IFS Capital Limited — IFS Capital Limited, formerly International Factors (Singapore) Ltd, is the holding company for IFS Group, a Singapore financial services company. IFS Group is an established financial services group involved in commercial finance, credit… … Wikipedia
продление сроков кредита — Расширение сроков предоставления кредита сверх обычного для кредитора срока, например, на 90 дней вместо 30. В отраслях промышленности, характеризующихся высокой сезонной зависимостью и длительным периодом обращения капитала, продление сроков… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Factoring (finance) — This article is about finance. For other uses, see Factor (disambiguation). Corporate finance … Wikipedia
