-
21 writeread fff read only
только для записи-чтения, только для чтенияEnglish-Russian big medical dictionary > writeread fff read only
-
22 writeread or read only
English-Russian big medical dictionary > writeread or read only
-
23 a/c payee
скор. від account payee onlyтільки на рахунок ремітента ( про чек); підлягає зарахуванню тільки на рахунок ремітента ( про чек) -
24 assegno non trasferibile
"account payee only" -
25 выплата только по чеку
Русско-английский словарь по экономии > выплата только по чеку
-
26 только на счет получателя
Русско-английский словарь по экономии > только на счет получателя
-
27 assegno non trasferibile
"account payee only"Nuovo dizionario Italiano-Inglese > assegno non trasferibile
-
28 nur zur Verrechnung
-
29 банк получателя
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банк получателя
-
30 всего только
only; merelyСинонимический ряд:только (проч.) всего; всего лишь; всего-навсего; лишь; токмо; только; только лишь -
31 Verrechnung
Verrechnung f 1. BANK clearing; 2. FIN, RW absorption, offset, offsetting, set-off, carry-back • nur zur Verrechnung BANK account payee only, for deposit only, not negotiable, unnegotiable • zur Verrechnung BANK account payee* * *f 1. < Bank> clearing; 2. <Finanz, Rechnung> absorption, offset, offsetting, set-off, carry-back ■ nur zur Verrechnung < Bank> account payee only, for deposit only, not negotiable, unnegotiable ■ zur Verrechnung < Bank> account payee* * *Verrechnung
settlement, (Belastung) debiting, charging, (Buchung) placing to account, (Gegenrechnung) compensation, set-off (Br.), offset (US), (Scheck) clearance, (im Verrechnungswege) clearing;
• nur zur Verrechnung (Scheck) account payee only (crossing, Br.), payable only through the clearinghouse, for account only;
• konzerninterne Verrechnungen intergroup eliminations;
• zweiseitige Verrechnung bilateral clearing;
• Verrechnung von Schecks clearing of checks (US) (cheques, Br.);
• Verrechnung auf die Schuldsumme appropriation of money [to a debt];
• Verrechnung von Soll- und Habenposten netting of debit and credit items;
• Verrechnung aus Zinsgründen set-off for interest purposes;
• Verrechnung von Spekulationsverlusten mit Einkommensteuerpflichten gestatten to allow losses in venture capital companies to set off against personal income-tax liabilities;
• zur Verrechnung zur Verfügung stehen to be available for offset (US). -
32 оплачивать счет
-
33 платить по счету
1. pay tick2. pay the billРусско-английский большой базовый словарь > платить по счету
-
34 nur zur Verrechnung
nur zur Verrechnung
(Scheck) account payee only (crossing, Br.), payable only through the clearinghouse, for account only -
35 только
1. merelyвсего только — only; merely
я только спросил, как его зовут — I merely asked his name
2. as little as3. barely4. nothing butничего кроме; только — nothing but
5. alone6. as late asтолько; уже — as late as
7. only; but8. butСинонимический ряд:1. едва (проч.) едва; едва лишь; едва только; как только; лишь; лишь только; чуть; чуть только2. только лишь (проч.) всего; всего лишь; всего только; всего-навсего; единственно; исключительно; токмо; только лишь -
36 доступный только
Русско-английский большой базовый словарь > доступный только
-
37 только на счёт получателя
Универсальный русско-английский словарь > только на счёт получателя
-
38 Verrechnungsvermerk nur zur Gutschrift des Empfängers
Verrechnungsvermerk nur zur Gutschrift des Empfängers
account payee only (crossing, Br.)Business german-english dictionary > Verrechnungsvermerk nur zur Gutschrift des Empfängers
-
39 Verrechnungsvermerk
Verrechnungsvermerk, allgemeiner
general crossing (Br.);
• Verrechnungsvermerk nur zur Gutschrift des Empfängers account payee only (crossing, Br.);
• Verrechnungsvorgang clearing transaction;
• Verrechnungsvorschüsse clearing advances;
• Verrechnungswährung agreement currency;
• im Verrechnungswege through clearing channels;
• Verrechnungswert trade-in value;
• Verrechnungswesen clearing system. -
40 allgemeiner
Verrechnungsvermerk, allgemeiner
general crossing (Br.);
• Verrechnungsvermerk nur zur Gutschrift des Empfängers account payee only (crossing, Br.);
• Verrechnungsvorgang clearing transaction;
• Verrechnungsvorschüsse clearing advances;
• Verrechnungswährung agreement currency;
• im Verrechnungswege through clearing channels;
• Verrechnungswert trade-in value;
• Verrechnungswesen clearing system.
См. также в других словарях:
account payee (only) — ➔ payee … Financial and business terms
account payee only — words often written on crossed cheques, which direct the bank to pay the cheque only to the bank account of the payee. Glossary of Business Terms * * * account payee (only) UK US noun [S] (WRITTEN ABBREVIATION a/c payee (only)) BANKING ► in the… … Financial and business terms
account payee only — Words printed between two vertical lines in the centre of a UK cheque that, in accordance with the Cheque Act (1992), make the cheque non transferable. This is to avoid cheques being endorsed and paid into an account other than that of the payee … Accounting dictionary
account payee only — Words printed between two vertical lines in the centre of a UK cheque that, in accordance with the Cheque Act (1992), make the cheque non transferable. This is to avoid cheques being endorsed and paid into an account other than that of the payee … Big dictionary of business and management
account payee — (only) UK US noun [S] (WRITTEN ABBREVIATION a/c payee (only)) BANKING ► in the UK, words written vertically in the centre of a cheque (= a printed form used for paying money out of your bank account). The words show that the cheque must be paid… … Financial and business terms
account payee — a crossing or direction on a bill of exchange that the drawee should credit funds only to the bank account of the payee. Under the Bills of Exchange Act 1882 this had no effect upon the ability of the instrument to be negotiated, but the law has… … Law dictionary
a/c payee only — a/c payee (only) UK US noun [S] BANKING ► WRITTEN ABBREVIATION for account payee (only): in the UK, words written vertically in the centre of a cheque (= a printed form used for paying money out of your bank account). The words show that the… … Financial and business terms
payee — person to whom money is paid See drawee A person receiving payment through any form of money transfer method. Bloomberg Financial Dictionary * * * payee pay‧ee [peɪˈiː] noun [countable] 1 … Financial and business terms
a/c payee — (only) UK US noun [S] BANKING ► WRITTEN ABBREVIATION for account payee (only): in the UK, words written vertically in the centre of a cheque (= a printed form used for paying money out of your bank account). The words show that the cheque must be … Financial and business terms
Cheque — A Canadian cheque … Wikipedia
cheque — A preprinted form on which instructions are given to an account provider (a bank or building society) to pay a stated sum to a named recipient. It is a common form of payment of debts of all kinds ( current account). In a crossed cheque two… … Accounting dictionary