-
21 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) explicar -
22 account for
v. hesap vermek, sorumlu olmak, açıklamak, sebebi olmak* * *hesap ver* * *(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) açıklamak, hesabını vermek -
23 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) pojasniti -
24 account for
• vastata• tehdä tili• selittää* * *(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) selittää -
25 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) atskaitīties par; izskaidrot; atbildēt par -
26 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) paaiškinti -
27 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) vysvětlit* * *• vyvádět• vysvětlovat• zodpovídat se• zmařit• zdůvodnit• zlobit• zahrnovat• být poruchový -
28 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) vysvetliť* * *• zúctovat• dolozit -
29 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) a explica -
30 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) εξηγώ, δίνω εξηγήσεις για -
31 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) rendre compte de -
32 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) explicar -
33 account for
отвечать; объяснять; отчитываться; составлять -
34 account for
account v for 1. GEN, LAW Rechenschaft ablegen; Rechenschaft ablegen über, sich verantworten für, verantwortlich sein für (render an account); 2. GEN berücksichtigen; nachweisen, abrechnen (expenses); bereinigen (inflation)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > account for
-
35 account for
-
36 account for
English-German dictionary of Architecture and Construction > account for
-
37 account for
1. вычислять2. принимать во вниманиеСинонимический ряд:account (verb) account; describe; elucidate; explain; explicate; justify; number; rationalise; rationalize -
38 account for
1) приходиться на2) обусловливать3) быть в наличии; иметься в наличии (напр., о персонале)4) проверить наличие (напр., наличие персонала в случае ЧП)all personnel on site are accounted for весь личный состав площадки имеется в наличии5) находиться на месте (о персонале)that the driver has accounted for at all times including rest breaks что водитель постоянно находился на месте, в том числе и во время перерывов на отдых6) учитыватьEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > account for
-
39 account for
1) давать отчет;
объяснять
2) нести ответственность
3) отвечать
4) отчитываться
5) принимать во внимание
6) являться причинойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > account for
-
40 account for by
объяснятьсяобъяснятьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > account for by
См. также в других словарях:
account for — give a satisfactory record or explanation of. → account account for succeed in killing or defeating. → account account for supply or make up (a specified amount). → account … English new terms dictionary
account for — (something) 1. to explain the reason for something. More police on the streets accounted for less street crime. 2. to form the total of an amount of something. In Florida, people over 60 account for more than 25 percent of the population … New idioms dictionary
account for — index enlighten, explain, exposit, justify, rationalize, solve, support (justify), vindicate … Law dictionary
account for — ► account for 1) supply or make up (a specified amount). 2) give a satisfactory record or explanation of. 3) succeed in killing or defeating. Main Entry: ↑account … English terms dictionary
account for — [v] offer reason, explanation answer for, clarify, elucidate, explain, illuminate, justify, rationalize, resolve; concept 57 Ant. underestimate … New thesaurus
account for — phrasal verb [transitive] Word forms account for : present tense I/you/we/they account for he/she/it accounts for present participle accounting for past tense accounted for past participle accounted for 1) account for something to be the reason… … English dictionary
account for — verb 1. be the reason or explanation for (Freq. 24) The recession accounts for the slow retail business • Hypernyms: ↑be • Verb Frames: Something s something 2. give reasons for (Freq. 6) … Useful english dictionary
account for — 1) PHRASAL VERB If a particular thing accounts for a part or proportion of something, that part or proportion consists of that thing, or is used or produced by it. [V P n] Computers account for 5% of the country s commercial electricity… … English dictionary
account for — 1) they must account for the delay Syn: explain, answer for, give reasons for, justify 2) excise duties account for over half the price Syn: constitute, make up, comprise, represent, be responsible for, produce … Synonyms and antonyms dictionary
account for — 1) they must account for the delay Syn: explain, answer for, give reasons for, rationalize, justify 2) taxes account for much of the price of gasoline Syn: constitute, make up, form, compose, represent … Thesaurus of popular words
account for — phr verb Account for is used with these nouns as the subject: ↑export, ↑import, ↑sale Account for is used with these nouns as the object: ↑discrepancy, ↑fact, ↑per cent, ↑variation … Collocations dictionary