-
1 account servicing institution
тж. account servicerорганизация, обслуживающая счетАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > account servicing institution
-
2 account servicing institution
Биржевой термин: организация, обслуживающая счётУниверсальный англо-русский словарь > account servicing institution
-
3 account servicer
организация, обслуживающая счетSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > account servicer
-
4 credit advice
кредитовое авизо
кредит-нота
Документ или сообщение, посылаемое организацией, обслуживающей счета, одному из владельцев счета с целью уведомления о записи в кредит счета последней определенной суммы в определенный день
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
credit advice
A document or message sent by an account-servicing institution to one of its account owners, to inform the account owner of an entry which has been or will be credited to its account for a specified amount on the date indicated
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2208]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > credit advice
-
5 Corporate Action Narrative
SWIFT MT 568: Данный тип сообщения используется при обмене сообщениями между владельцем счета (account owner) и обслуживающей счет организацией (account servicer; account servicing institution). Также может использоваться организацией, оказывающей информационные услуги,напр. по предоставлению рыночной информации, или биржей. Содержит сложные инструкции или подробности в отношении корпоративного события/действия в свободном тексте.см. тж. corporate action; Corporate Action Instruction; Corporate Action Confirmation; Corporate Action Notification; Corporate Action Status and Processing AdviceИнтернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt568.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Corporate Action Narrative
-
6 Confirmation of Registration or Modification
SWIFT MT 501: Сообщение этого типа отправляется обслуживающей счет организацией в адрес владельца счета.Владелец счета может быть глобальным кастодианом (global custodian), который имеет счет у своего местного агента (local agent)/субкастодиана (sub custodian), местным агентом (субкастодианом), который имеет счет у своего клирингового агента, либо регистратором или финансовой организацией, которые имеют счет у местного агента (субкастодиана). Сообщение используется для подтверждения регистрации, перерегистрации или исключения из реестра владельца ценных бумаг регистратором, подтверждения внесения изменений в информацию лицевого счета владельца бумаг в реестре, а также отмены ранее направленного обслуживающей счет организацией подтверждения регистрации или внесения изменений.ср. Instruction to Register; Modification of Client Details; Registration Status and Processing AdviceИнтернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt501.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Confirmation of Registration or Modification
См. также в других словарях:
Account identification — ■ An ISO term. A series of characters used to identify a customer account or relationship. 28x. The remitting financial institution s account serviced by the receiving bank. 2*35x. The identification assigned by the account servicing bank… … International financial encyclopaedia
кредитовое авизо — кредит нота Документ или сообщение, посылаемое организацией, обслуживающей счета, одному из владельцев счета с целью уведомления о записи в кредит счета последней определенной суммы в определенный день [Упрощение процедур торговли: англо русский… … Справочник технического переводчика
Banco de Bogotá — Infobox Company company name = Banco de Bogotá company vector company type = Private genre = foundation = November 15, 1870 founder = Salomón Koppel location city = Bogotá location country = Colombia location = origins = Colombian key people =… … Wikipedia
Creative financing — is a term used widely amongst real estate investors to refer to non traditional means of real estate financing, or financing techniques not commonly used. The goal of creative financing is generally to purchase, or finance a property, with the… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
USA PATRIOT Act, Title III, Subtitle A — The USA PATRIOT Act was passed by the United States Congress in 2001 as a response to the September 11, 2001 attacks. It has ten titles, with the third title ( Title III: International Money Laundering Abatement and Financial Anti Terrorism Act… … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Cheque — A Canadian cheque … Wikipedia
