-
1 accordingly
accordingly [ə'kɔ:dɪŋlɪ](a) (appropriately) en conséquence(b) (consequently) par conséquent;∎ accordingly, I wrote to him je lui ai donc écrit, par conséquent je lui ai écritUn panorama unique de l'anglais et du français > accordingly
-
2 accordingly
accordingly [əˊkɔ:dɪŋlɪ] adv1) соотве́тственно; в соотве́тствии2) таки́м о́бразом; сле́довательно; поэ́тому -
3 accordingly
-
4 accordingly
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > accordingly
-
5 accordingly
-
6 accordingly
-
7 accordingly
1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) en consecuencia2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) por consiguientetr[ə'kɔːdɪŋlɪ]1 (appropriately) en consecuencia, de conformidad2 (therefore) por consiguienteaccordingly [ə'kɔrdɪŋli] adv1) correspondingly: en consecuencia2) consequently: por consiguiente, por lo tantoadv.• de acuerdo con adv.• en conformidad adv.• en consecuencia adv.• por consiguiente adv.ə'kɔːrdɪŋli, ə'kɔːdɪŋlia) ( correspondingly) en consecuenciayou must accept the reponsibility and act accordingly — debe asumir la responsabilidad y obrar en consecuencia
b) (so, therefore) (as linker) por lo tanto, por consiguiente[ǝ'kɔːdɪŋlɪ]ADV1) (=correspondingly)it is a difficult job and he should be paid accordingly — es un trabajo difícil y debería recibir un pago acorde
2) (=therefore) por consiguiente, por lo tantothe text was too long and the editor accordingly cut it by 20% — el texto era demasiado largo y por consiguiente or por lo tanto el editor lo acortó un 20%
* * *[ə'kɔːrdɪŋli, ə'kɔːdɪŋli]a) ( correspondingly) en consecuenciayou must accept the reponsibility and act accordingly — debe asumir la responsabilidad y obrar en consecuencia
b) (so, therefore) (as linker) por lo tanto, por consiguiente -
8 accordingly
-
9 accordingly
[ə'kɔːdɪŋlɪ]avverbio di conseguenza* * *1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) di conseguenza2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) di conseguenza* * *accordingly /əˈkɔ:dɪŋlɪ/avv.* * *[ə'kɔːdɪŋlɪ]avverbio di conseguenza -
10 accordingly
1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) i overensstemmelse dermed; derefter; følgeligt2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) derfor; følgeligt* * *1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) i overensstemmelse dermed; derefter; følgeligt2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) derfor; følgeligt -
11 accordingly
------------------------------------------------------------[English Word] accordingly[Swahili Word] alimradhi[Part of Speech] conjunction[Derived Word] radhi N------------------------------------------------------------[English Word] accordingly[Swahili Word] alimradi[Part of Speech] conjunction[Derived Word] mradi conj------------------------------------------------------------[English Word] accordingly[Swahili Word] almuradi[Part of Speech] conjunction[Derived Word] mradi conj------------------------------------------------------------[English Word] accordingly[Swahili Word] mradi[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------ -
12 accordingly
[ə'kɔːdɪŋlɪ]advYou told me what changes you wanted made and I acted accordingly. — Вы сказали мне, какие хотите внести изменения, я так и сделал.
These are the rules - you can act accordingly or leave the club. — Таковы правила - вы либо ведете себя в соответствии с ними, либо покидаете клуб.
"Very well, we'll try that scheme". Accordingly, after they have left the suspicious miner they went to a small town not far from there. — "Хорошо, мы попробуем действовать по этому плану". Соответственно (и так), оставив подозрительного шахтера, они отправились в небольшой ближайший городок.
2) таким образом, следовательно, поэтомуThe budget for health care has been cut by 10%. Accordingly, some hospitals may be forced to close. — Бюджетные ассигнования на здравоохранение срезаны на 10%. Вследствие этого некоторые больницы будут вынуждены закрыться.
•USAGE:See consequently, adv -
13 accordingly
adverb* * *1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) entsprechend2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) folglich* * *ac·cord·ing·ly[əˈkɔ:dɪŋli, AM -ˈkɔ:rd-]adv inv1. (appropriately) [dem]entsprechend2. (thus) folglich* * *[ə'kɔːdIŋlɪ]adv(= correspondingly) (dem)entsprechend; (= so, therefore) (dem)entsprechend, folglich* * *accordingly adv1. folglich2. (dem)entsprechend* * *adverb(as appropriate) entsprechend; (therefore) folglich* * *adv.danach adv.dementsprechend adv.demgemäß adv.entsprechend adv.zugehörig adv.übereinstimmend adv. -
14 accordingly
{ə'kɔ:diŋli}
1. съответно, съобразно с това
2. следователно, и така* * *{ъ'kъ:dinli} adv 1. съответно; съобразно с това; 2. следо* * *съответно; съобразно; следователно;* * *1. следователно, и така 2. съответно, съобразно с това* * *accordingly[ə´kɔ:diʃli] adv 1. съответно, съобразно с това; he began to understand and his face changed \accordingly той започна да проумява и изразът на лицето му се промени; 2. следователно; и така; \accordingly I wrote to him и така, аз му писах. -
15 accordingly
[ë'ko:dingli] I. ndajf. sipas, në përputhje me (fjalët, urdhrin etj.); në përputhje me rrethanat; to act accordingly veproj në përputhje me (urdhërin etj.); ask what they want and act accordingly pyet çfarë kërkojnë dhe vepro në përputhje me këtë.● prandaj; për këtë arsye; kështu; accordingly I wrote to him prandaj i shkrova* * *si për rrjedhim -
16 accordingly
[əʹkɔ:dıŋlı] adv1. соответственноyou told me to lock the door and I acted accordingly - вы велели мне запереть дверь, я так и сделал
2. таким образом; следовательно, поэтомуaccordingly we had to put an end to the whole undertaking - вследствие этого нам пришлось отказаться от всего предприятия /дела/
-
17 accordingly
1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) deretter2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) følgelig, altsåadv. \/əˈkɔːdɪŋlɪ\/1) i overensstemmelse med, i samsvar med, deretter2) følgelig, således, derfor, av den grunn -
18 accordingly
1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) samkvæmt því2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) þar af leiðandi -
19 accordingly
tehát, éppen ezért, következésképpen, megfelelően* * *1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) eszerint2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) következésképpen -
20 accordingly
1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) em conformidade2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) por conseguinte* * *ac.cord.ing.ly[ək'ɔ:diŋli] adv = link=according according.
См. также в других словарях:
Accordingly — Ac*cord ing*ly, adv. 1. Agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable. [1913 Webster] Behold, and so proceed accordingly. Shak. [1913 Webster] 2. In natural sequence; consequently; so. [1913 Webster] Syn: Consequently; therefore;… … The Collaborative International Dictionary of English
accordingly — I adverb a fortiori, a priori, agreeably, as a matter of course, as a result, because of this, by reason of that, compatibly, compliantly, conformably, consequently, consistently, correspondingly, hence, in due course, inevitably, it follows that … Law dictionary
accordingly — (adv.) mid 14c., in agreement with, from ACCORDING (Cf. according) + LY (Cf. ly) (2). From mid 15c. as properly; adequately; meaning in agreement with logic or expectation is recorded 1680s … Etymology dictionary
accordingly — so, consequently, *therefore, hence, then … New Dictionary of Synonyms
accordingly — [adv] in an appropriate, suitable way appropriately, as a consequence, as a result, consequently, correspondingly, duly, equally, ergo, fitly, hence, in consequence, in respect to, in that event, properly, proportionately, respectively,… … New thesaurus
accordingly — ► ADVERB 1) appropriately. 2) consequently … English terms dictionary
accordingly — [ə kôrd′iŋlē] adv. 1. in a way that is fitting and proper; correspondingly 2. therefore … English World dictionary
accordingly — [[t]əkɔ͟ː(r)dɪŋli[/t]] 1) ADV: usu ADV with cl, also ADV with v You use accordingly to introduce a fact or situation which is a result or consequence of something that you have just referred to. We have a different background, a different history … English dictionary
accordingly — ac|cord|ing|ly [əˈko:dıŋli US əˈko:r ] adv 1.) in a way that is suitable for a particular situation or that is based on what someone has done or said ▪ Katherine still considered him a child and treated him accordingly. 2.) [sentence adverb] as a … Dictionary of contemporary English
accordingly — ac|cord|ing|ly [ ə kɔrdıŋli ] adverb 1. ) as a result of something: CONSEQUENTLY: No formal complaint was made; accordingly, the police took no action. 2. ) in a way that is appropriate to the situation: They have broken the rules and will be… … Usage of the words and phrases in modern English
accordingly — adverb 1 in a way that is suitable for a particular situation or based on what someone has done or said: I told them what changes I wanted made and they acted accordingly. 2 (sentence adverb) as a result of something; therefore: The budget for… … Longman dictionary of contemporary English