-
1 al tenor de
• according to -
2 de acuerdo a
• according to -
3 de acuerdo a
Ex. The headings will be arranged according to the filing sequence of the notation (for example, alphabetically for letters or numerically for numbers).* * *Ex: The headings will be arranged according to the filing sequence of the notation (for example, alphabetically for letters or numerically for numbers).
-
4 de acuerdo con + Posesivo + bolsillo
= according to + Posesivo + pocketEx. The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.* * *= according to + Posesivo + pocketEx: The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.
Spanish-English dictionary > de acuerdo con + Posesivo + bolsillo
-
5 de acuerdo con la ley
Ex. Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.* * *Ex: Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.
-
6 según + Posesivo + bolsillo
= according to + Posesivo + pocketEx. The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.* * *= according to + Posesivo + pocketEx: The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.
-
7 según la costumbre
Ex. The vendor shall select the means of transport according to normal practice in the sector.* * *Ex: The vendor shall select the means of transport according to normal practice in the sector.
-
8 bancable
• according to banking practice• according to banking procedure• according to banking regulations• according to banking requirements• bankable -
9 bancario
• according to banking practice• according to banking procedure• according to banking regulations• according to banking requirements -
10 conforme al uso bancario
• according to banking practice• according to banking procedure• according to banking requirementsDiccionario Técnico Español-Inglés > conforme al uso bancario
-
11 apropiado
• according• according to Hoyle• applicable• apt• befitting• convenient• proper• right off the bat• right offhand• right on• right on target• seemly• suitable• suited -
12 con todas las reglas del arte
• according to the book• according to the rulesDiccionario Técnico Español-Inglés > con todas las reglas del arte
-
13 de acuerdo con las reglas
• according to the book• according to the rules• by the book• by the numbersDiccionario Técnico Español-Inglés > de acuerdo con las reglas
-
14 jerárquicamente
• according to rank• according to the hierarchy -
15 según la ley
• according to law• according to the law -
16 verificado contra kardex
• according to kardex• according with auxiliary cardsDiccionario Técnico Español-Inglés > verificado contra kardex
-
17 a decir de todos
• according to all accounts• by all accounts• from all accounts -
18 a fuero
• according to custom -
19 a medida que
• according as• in proper shape for execution• in proportion to• in the meantime• in the mid• in the same manner as• in the same vein -
20 a pedir de boca
• according to one's wish• as desired• exactly as one wants it• hunky-dory• just fine• just perfect• to one's satisfaction
См. также в других словарях:
According — Ac*cord ing, p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. This according voice of national wisdom. Burke. Mind and soul according well. Tennyson. [1913 Webster] According to him, every person was to be bought. Macaulay. [1913 Webster] Our … The Collaborative International Dictionary of English
According as — According Ac*cord ing, p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. This according voice of national wisdom. Burke. Mind and soul according well. Tennyson. [1913 Webster] According to him, every person was to be bought. Macaulay. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
according — 1. according as. This is now well established as a subordinating conjunction meaning ‘depending on whether, to the extent to which’, despite Fowler s long warning (1926) against its use: e.g. • Llanaba Castle presents two quite different aspects … Modern English usage
according to — W1S2 prep 1.) as shown by something or stated by someone ▪ According to the police, his attackers beat him with a blunt instrument. ▪ There is now widespread support for these proposals, according to a recent public opinion poll. 2.) in a way… … Dictionary of contemporary English
according to — UK US preposition ► used for saying which person, group, piece of information, etc. provides a particular fact: »According to a company spokesman, the firm is expected to have sales of more than $3.5 billion this year. according to… … Financial and business terms
according — ► ADVERB 1) (according to) as stated by or in. 2) (according to) corresponding or in proportion to. 3) (according as) depending on whether … English terms dictionary
according — [ə kôr′diŋ] adj. agreeing; in harmony according as 1. to the degree that; in proportion as 2. depending on whether; if according to 1. in agreement with 2. in the order of [arranged according to size] … English World dictionary
according — c.1300, matching, similar, correponding, prp. adjective and adverb from ACCORD (Cf. accord) (v.). Meanings conforming (to), compliant, in agreement; consistent, harmonious; suitable, appropriate are from late 14c. According to referring to, lit.… … Etymology dictionary
According — Ac*cord ing, adv. Accordingly; correspondingly. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
according to — index pursuant to Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
according to — ♦ 1) PHR PREP If someone says that something is true according to a particular person, book, or other source of information, they are indicating where they got their information. Philip stayed at the hotel, according to Mr Hemming... He and his… … English dictionary