-
1 accord
accordakord msouhlas mdohoda msoulad mshoda (jaz.) msouzvuk msmlouva m -
2 accord bipartite
accord bipartitedvojstranná dohoda -
3 accord-cadre
accord-cadrerámcová dohoda m -
4 accord de désistement
accord de désistementdohoda o podpoře jediného kandidátavolební dohoda o podpoře jediného kandidátavolební dohoda o podpoře jediného kandidáta ve 2. koledohoda o podpoře jediného kandidáta ve 2. kole -
5 accord d’une bourse
accord d’une bourseudělení stipendia -
6 accord multilatéral
accord multilatéralmultilaterální dohodamnohostranná dohoda -
7 A cela près, nous sommes d'accord.
A cela près, nous sommes d'accord.Až na to, souhlasíme spolu.Dictionnaire français-tchèque > A cela près, nous sommes d'accord.
-
8 A cela près nous sommes parfaitement d'accord.
A cela près nous sommes parfaitement d'accord.Až na to shodujeme se úplně.Dictionnaire français-tchèque > A cela près nous sommes parfaitement d'accord.
-
9 ALENA - Accord du libre échange nord-américain
ALENA - Accord du libre échange nord-américainNAFTADictionnaire français-tchèque > ALENA - Accord du libre échange nord-américain
-
10 Altérez cet accord.
Altérez cet accord.Alterujte ten akord! -
11 arriver à un accord
arriver à un accorddospět k dohodě -
12 Cela ne répond pas à notre accord.
Cela ne répond pas à notre accord.To neodpovídá naší úmluvě.Dictionnaire français-tchèque > Cela ne répond pas à notre accord.
-
13 D'accord!
D'accord!Souhlasím! -
14 d’accord
d’accorddobrá (fam.)souhlas (fam.)souhlasím (fam.) -
15 d’un commun accord
d’un commun accordsouhlasněpo vzájemné dohodějednomyslně -
16 être d’accord
être d’accordsouhlasit -
17 Il sera difficile de les mettre d'accord.
Il sera difficile de les mettre d'accord.Bude těžko je srovnat.Dictionnaire français-tchèque > Il sera difficile de les mettre d'accord.
-
18 Il sera difficile de mettre d'accord ces différentes vues.
Il sera difficile de mettre d'accord ces différentes vues.Ty různé názory bude těžko sladit.Dictionnaire français-tchèque > Il sera difficile de mettre d'accord ces différentes vues.
-
19 Il y a accord complet entre la théorie et l'expérience.
Il y a accord complet entre la théorie et l'expérience.Teorie a pokus se úplně shodují.Dictionnaire français-tchèque > Il y a accord complet entre la théorie et l'expérience.
-
20 J'agis d'accord avec mon associé.
J'agis d'accord avec mon associé.Jednám v dohodě se svým společníkem.Dictionnaire français-tchèque > J'agis d'accord avec mon associé.
См. также в других словарях:
accord — [ akɔr ] n. m. • acort XIIe; acorde v. 1080; de accorder I ♦ (Personnes) 1 ♦ État qui résulte d une communauté ou d une conformité de pensées, de sentiments. ⇒ communion, concert, concorde, entente, fraternité, harmonie, intelligence, paix,… … Encyclopédie Universelle
accord — Accord, m. acut. signifie consentement de deux ou plusieurs sur un fait. Consensus, comme, Ils sont tous d un accord, In idem consentiunt. Accord aussi se prend pour le contract qui contient ledit consentement. Tabulae pactorum conuentorum, comme … Thresor de la langue françoyse
Accord — is of the semantic paradigm: agreement, harmony, alignment or concurrence and may refer to: Places* Accord, New York, a hamlet in Ulster County, seat of the Town of RochesterPeace agreements*Arab Israeli conflict ** Camp David Accords (1978) in… … Wikipedia
accord — ACCORD. s. m. Convention, paction que l on fait pour terminer un differend, Faire un accord, passer un accord. je me tiens à l accord qui a esté fait. il sont en termes d accord. Il signifie aussi, Consentement. Je suis d accord, cela s est fait… … Dictionnaire de l'Académie française
accord — ac·cord 1 /ə kȯrd/ vt 1: to bring into agreement 2: to grant or give esp. as appropriate, due, or earned vi: to be consistent or in harmony ◇ Accord in this sense is often used to introduce a case or an authority that accords with the case or… … Law dictionary
Accord — Ac*cord , n. [OE. acord, accord, OF. acort, acorde, F. accord, fr. OF. acorder, F. accorder. See {Accord}, v. t.] 1. Agreement or concurrence of opinion, will, or action; harmony of mind; consent; assent. [1913 Webster] A mediator of an accord… … The Collaborative International Dictionary of English
Accord — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Accord — (englisch für Akkord) steht für: Honda Accord, Typenbezeichnung der Automarke Honda Accord (Landmaschinenhersteller), Landmaschinenhersteller siehe Kverneland ASA Accord (Supermarkt) Kette im Saarland, (REWE Group) Accord (Nigeria) eine… … Deutsch Wikipedia
accord — ► VERB 1) give or grant someone (power or recognition). 2) (accord with) be in agreement or consistent with. ► NOUN 1) an official agreement or treaty. 2) agreement in opinion or feeling. ● of one s own accord … English terms dictionary
Accord De Xi'an — L accord de Xi an de décembre 1936, est un traité qui conduira au deuxième front uni entre les nationalistes et les communistes chinois contre l Empire du Japon. Contexte Dan les années 1930, les intentions expansionnistes de l Empire du Japon ne … Wikipédia en Français
Accord de xi'an — L accord de Xi an de décembre 1936, est un traité qui conduira au deuxième front uni entre les nationalistes et les communistes chinois contre l Empire du Japon. Contexte Dan les années 1930, les intentions expansionnistes de l Empire du Japon ne … Wikipédia en Français