-
41 Совещание министров договаривающихся сторон Генерального соглашения по тарифам и торговле
ninterntl.trade. Réunion ministérielle des parties contractantes à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceDictionnaire russe-français universel > Совещание министров договаривающихся сторон Генерального соглашения по тарифам и торговле
-
42 генеральное соглашение о займах
Dictionnaire russe-français universel > генеральное соглашение о займах
-
43 agétac
m. (acronyme de Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) ГАТТ- генерално споразумение за митническите тарифи и търговията. -
44 gatt (yleinen tulli- ja kauppasopimus)
xxxgatt accord général sur les tarifs douaniers et le commerce mSuomi-ranska sanakirja > gatt (yleinen tulli- ja kauppasopimus)
-
45 tulopoliittinen kokonaisratkaisu
xxxfin., bus., econ. accord général sur la politique des revenus m -
46 Yleinen tulli- ja kauppasopimus (GATT)
nounAccord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) mSuomi-ranska sanakirja > Yleinen tulli- ja kauppasopimus (GATT)
-
47 yleinen tulli- ja kauppasopimus (gatt)
xxxaccord général sur les tarifs douaniers et le commerce gatt mSuomi-ranska sanakirja > yleinen tulli- ja kauppasopimus (gatt)
-
48 быть полностью согласным
General subject: see eye to eye with (с чем-л.), to be in complete accord (She was in complete accord with the verdict)Универсальный русско-английский словарь > быть полностью согласным
-
49 сходиться во взглядах
General subject: agree, be in accord, be of one accord, see eye to eyeУниверсальный русско-английский словарь > сходиться во взглядах
-
50 считать (какой-л.) вопрос первоочередным
General subject: accord high priority to an issue, accord top priority to an issue, give high priority to an issue, give top priority to an issueУниверсальный русско-английский словарь > считать (какой-л.) вопрос первоочередным
-
51 считать вопрос первоочередным
General subject: (какой-л.) accord high priority to an issue, (какой-л.) accord top priority to an issue, (какой-л.) give high priority to an issue, (какой-л.) give top priority to an issueУниверсальный русско-английский словарь > считать вопрос первоочередным
-
52 Договор об общественном согласии
General subject: Agreement on Social Accord (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Договор об общественном согласии
-
53 Женевское соглашение
General subject: the Geneva accordУниверсальный русско-английский словарь > Женевское соглашение
-
54 Копенгагенское соглашение
General subject: Copenhagen Accord (О мерах по противодействию климатическим изменениям, в частности, по снижению уровня выбросов парниковых газов. Принято по итогам Копенгагенского саммита 2009 г.)Универсальный русско-английский словарь > Копенгагенское соглашение
-
55 альтернативный план урегулирования ближневосточного конфликта, известного как Женевское соглашение
General subject: the Geneva Accord (http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english/newsid_3769000/3769941.stm)Универсальный русско-английский словарь > альтернативный план урегулирования ближневосточного конфликта, известного как Женевское соглашение
-
56 его поведение плохо согласуется с его принципами
General subject: his conduct and his principles do not accordУниверсальный русско-английский словарь > его поведение плохо согласуется с его принципами
-
57 оказать
-
58 отвечать (чему-л.) интересам
General subject: accord with (smb.') interestsУниверсальный русско-английский словарь > отвечать (чему-л.) интересам
-
59 отвечать надеждам
General subject: accord with hopes, come up to expectations, meet expectations -
60 по моему собственному желанию
General subject: of my own accordУниверсальный русско-английский словарь > по моему собственному желанию
См. также в других словарях:
Accord Général Sur Le Commerce Des Services — L Accord général sur le commerce des services (AGCS, ou GATS en anglais pour General Agreement on Trade in Services) constitue l annexe 1B de l Accord de Marrakech instituant l Organisation mondiale du commerce (OMC) en 1994. Il s agit d un… … Wikipédia en Français
Accord Général sur le Commerce des Services — L Accord général sur le commerce des services (AGCS, ou GATS en anglais pour General Agreement on Trade in Services) constitue l annexe 1B de l Accord de Marrakech instituant l Organisation mondiale du commerce (OMC) en 1994. Il s agit d un… … Wikipédia en Français
Accord general sur le commerce des services — Accord général sur le commerce des services L Accord général sur le commerce des services (AGCS, ou GATS en anglais pour General Agreement on Trade in Services) constitue l annexe 1B de l Accord de Marrakech instituant l Organisation mondiale du… … Wikipédia en Français
Accord Général Sur Les Tarifs Douaniers Et Le Commerce — Logo du GATT Le General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), en français Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, fut signé le 30 octobre 1947 par 23 pays, pour harmoniser les politiques douanières des parties… … Wikipédia en Français
Accord general sur les tarifs douaniers et le commerce — Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce Logo du GATT Le General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), en français Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, fut signé le 30 octobre 1947 par 23 pays,… … Wikipédia en Français
Accord général sur le commerce des services — L Accord général sur le commerce des services (AGCS, ou GATS en anglais pour General Agreement on Trade in Services) constitue l annexe 1B de l Accord de Marrakech instituant l Organisation mondiale du commerce (OMC) en 1994. Il s agit d un… … Wikipédia en Français
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce — Logo du GATT Le General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), en français Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, fut signé le 30 octobre 1947 par 23 pays, pour harmoniser les politiques douanières des parties… … Wikipédia en Français
accord — [ akɔr ] n. m. • acort XIIe; acorde v. 1080; de accorder I ♦ (Personnes) 1 ♦ État qui résulte d une communauté ou d une conformité de pensées, de sentiments. ⇒ communion, concert, concorde, entente, fraternité, harmonie, intelligence, paix,… … Encyclopédie Universelle
General Agreement on Tarifs and Trade — Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce Logo du GATT Le General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), en français Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, fut signé le 30 octobre 1947 par 23 pays,… … Wikipédia en Français
General agreement on tariffs and trade — Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce Logo du GATT Le General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), en français Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, fut signé le 30 octobre 1947 par 23 pays,… … Wikipédia en Français
accord-cadre — accord [ akɔr ] n. m. • acort XIIe; acorde v. 1080; de accorder I ♦ (Personnes) 1 ♦ État qui résulte d une communauté ou d une conformité de pensées, de sentiments. ⇒ communion, concert, concorde, entente, fraternité, harmonie, intelligence, paix … Encyclopédie Universelle