-
1 accompagnare
accompagnareaccompagnare [akkompa'28D7FBEFɲ28D7FBEFa:re]I verbo transitivo1 (andare insieme) begleiten; accompagnare un morto einem Verstorbenen das letzte Geleit geben2 (unire) beifügen3 giurisprudenza vorführen4 musica accompagnare qualcuno al [oder con il] violino jdn auf der Violine begleitenII verbo riflessivo■ -rsi1 musica sich begleiten2 (prendere come compagno) accompagnare-rsi a qualcuno sich zu jemandem gesellenDizionario italiano-tedesco > accompagnare
2 accompagnare qualcuno al [oder con il] violino
accompagnare qualcuno al [oder con il] violinojemanden auf der Violine begleitenDizionario italiano-tedesco > accompagnare qualcuno al [oder con il] violino
3 accompagnare un morto
accompagnare un mortoeinem Verstorbenen das letzte Geleit gebenDizionario italiano-tedesco > accompagnare un morto
4 accompagnamento
accompagnamentoaccompagnamento [akkompa28D7FBEFɲ28D7FBEF28D7FBEFɲ28D7FBEFa'mento]sostantivo Maskulin1 (l'accompagnare) Begleitung Feminin; accompagnamento funebre Totengeleit neutro2 (l'essere aggiunto) lettera di accompagnamento Begleitbrief Maskulin3 giurisprudenza ordine di accompagnamento Vorführungsbefehl Maskulin4 musica musica d'accompagnamento Begleitmusik Feminin5 (adm:pensione) Pflege- und Betreuungsrente FemininDizionario italiano-tedesco > accompagnamento
5 condurre
condurrecondurre [kon'durre] <conduco, condussi, condotto>I verbo transitivo1 motori, traffico, ferrovia, nautica fahren, führen2 (accompagnare) führen, begleiten3
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский