-
1 Accipiter soloensis
—1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de HorsfieldVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Accipiter soloensis
-
2 Accipiter soloensis
ENG Chinese goshawkNLD Chinese sperwer -
3 короткопалый ястреб
General subject: Chinese sparrowhawk (Accipiter soloensis), Chinese goshawk (Accipiter soloensis)Универсальный русско-английский словарь > короткопалый ястреб
-
4 épervier de Horsfield
сущ.орнит. короткопалый ястреб (Accipiter soloensis), ястребиный канюк (Accipiter soloensis)Французско-русский универсальный словарь > épervier de Horsfield
-
5 Chinesen-Schikra
сущ.орнит. короткопалый ястреб (Accipiter soloensis), ястребиный канюк (Accipiter soloensis) -
6 Chinese goshawk
Общая лексика: короткопалый ястреб (Accipiter soloensis) -
7 Chinese sparrowhawk
Общая лексика: короткопалый ястреб (Accipiter soloensis) -
8 короткопалый ястреб
-
9 ястребиный канюк
adjornit. buse (Butastur), épervier de Horsfield (Accipiter soloensis) -
10 короткопалый ястреб
-
11 ястребиный канюк
adjornit. Chinesen-Schikra (Accipiter soloensis), Teesa (Butastur) -
12 frog-hawk, gray
—1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de HorsfieldПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > frog-hawk, gray
-
13 sparrow-hawk, Chinese
—1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de HorsfieldПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > sparrow-hawk, Chinese
-
14 Chinesen-Schikra
—1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de HorsfieldFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Chinesen-Schikra
-
15 ястреб, короткопалый
—1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de HorsfieldDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ястреб, короткопалый
-
16 épervier de Horsfield
—1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de HorsfieldDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > épervier de Horsfield
-
17 744
1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de HorsfieldFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 744
-
18 744
1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de Horsfield -
19 744
1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de HorsfieldDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 744
-
20 744
1. LAT Accipiter soloensis ( Horsfield)2. RUS короткопалый ястреб m3. ENG Chinese sparrow-hawk, gray frog-hawk4. DEU Chinesen-Schikra m5. FRA épervier m de Horsfield
См. также в других словарях:
Accipiter soloensis — kininis paukštvanagis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Accipiter soloensis angl. Chinese goshawk vok. Froschsperber, m rus. короткопалый ястреб, m pranc. épervier de Horsfield, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Accipiter — Autours et éperviers du genre Accipiter … Wikipédia en Français
Accipiter — Habichte und Sperber Habicht (Accipiter gentilis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Accipiter — Taxobox name = Accipiter image width = 210px image caption = Northern Goshawk Accipiter gentilis regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Accipiter genus authority = Brisson, 1760… … Wikipedia
Accipiter — «Azor» redirige aquí. Para el azor común, véase Accipiter gentilis. Accipiter … Wikipedia Español
Accipiter — Autours et éperviers du genre Accipiter … Wikipédia en Français
Épervier de Horsfield — Épervier de Horsfield … Wikipédia en Français
Accipitridé — Accipitridae Accipitridés … Wikipédia en Français
Accipitridés — Accipitridae Accipitridés … Wikipédia en Français
Chinese Sparrowhawk — (top), illustrated by Keulemans, 1874 Conservation status … Wikipedia
Épervier (oiseau) — Pour les articles homonymes, voir Épervier. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Épervier » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
