-
1 Accipiter gentilis
—1. LAT Accipiter gentilis ( Linnaeus)2. RUS ястреб-тетеревятник m3. ENG (northern) goshawk4. DEU Habicht m, Hühnerhabicht m5. FRA autour m commun [des palombes, ordinaire, des ramiers]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Accipiter gentilis
-
2 goshawk (Accipiter gentilis L.)
Лесоводство: ястреб-тетеревятникУниверсальный англо-русский словарь > goshawk (Accipiter gentilis L.)
-
3 goshawk
['gɒshɔːk]1) Общая лексика: ястреб-тетеревятник2) Биология: ястреб, ястреб (Accipiter), ястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis), ястреб (Accipitridae), ястребиные (Accipitridae)3) Зоология: большой ястреб (Accipiter)4) Сельское хозяйство: тетеревятник (Astur palumbarius)5) Австралийский сленг: большой ястреб (Accipiter; сильный короткокрылый ястреб, широко распространённый в Австралии; прежде использовался в соколиной охоте)6) Лесоводство: (Accipiter gentilis L.) ястреб-тетеревятник7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: тетеревятник -
4 Hühnerhabicht
сущ.1) зоол. ястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis L.)2) орнит. ястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis) -
5 Habicht
сущ.1) зоол. ястреб (Accipiter Briss)2) орнит. ястреб (Accipiter), ястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis) -
6 Stößer
m -s, =1) тех. пест2) ястреб-перепелятник (Accipiter nisus L.)3) ястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis L.)5) бав. высокая шляпа -
7 goshawk
ястреб; ястреб ( Accipiter); большой ястреб, ястреб-тетеревятник ( Accipiter gentilis); pl ястребиные ( Accipitridae)- bicolored goshawk
- black goshawk
- black-mantled goshawk
- Celebes crested goshawk
- chanting goshawk
- chestnut-bellied goshawk
- chestnut-flanked goshawk
- crested goshawk
- gray goshawk
- gray-bellied goshawk
- Gray's goshawk
- imitator goshawk
- Madagascar goshawk
- northern goshawk
- pied goshawk
- red-chested goshawk
- semicollared goshawk* * *• ястреб -
8 Stoßer
сущ.1) общ. бав. высокая шляпа, случной жеребец, ястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis), ястреб-перепелятник (Accipiter nisus)2) тех. буфер, пест -
9 héja
* * *[\héjat, \héjaja, \héjak] áll. ястреб (Accipiter);közönséges/galambász \héja (Accipiter gentilis) — голубятник, ястреб-тетеревятникkis \héja — ястребок; (fióka) ястребёнок;
-
10 goshawk
—2. RUS ястреб m3. ENG hawk, goshawk4. DEU Habicht m, Sperber m5. FRA autour m, épervier m1. LAT Accipiter gentilis ( Linnaeus)2. RUS ястреб-тетеревятник m3. ENG (northern) goshawk4. DEU Habicht m, Hühnerhabicht m5. FRA autour m commun [des palombes, ordinaire, des ramiers] -
11 Habicht
—2. RUS ястреб m3. ENG hawk, goshawk4. DEU Habicht m, Sperber m5. FRA autour m, épervier m1. LAT Accipiter gentilis ( Linnaeus)2. RUS ястреб-тетеревятник m3. ENG (northern) goshawk4. DEU Habicht m, Hühnerhabicht m5. FRA autour m commun [des palombes, ordinaire, des ramiers]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Habicht
-
12 Stoßer
-
13 Habicht
-
14 Hühnerfalke
mястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis L.) -
15 Sperberfalke
mястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis L.) -
16 Stockfalke
mястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis L.) -
17 Taubenfalke
mястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis L.) -
18 (northern) goshawk
Орнитология: тетеревятник (Accipiter gentilis) -
19 northern goshawk
Биология: ястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis) -
20 Sperberfalke
сущ.2) лес. сокол-голубятник (Astur palumbarius L.)
См. также в других словарях:
Accipiter gentilis — Azor común Adulto … Wikipedia Español
Accipiter gentilis — Autour des palombes Autour des palombes … Wikipédia en Français
Accipiter gentilis — Habicht Habicht (Accipiter g. gentilis), adultes Männchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Accipiter gentilis — falcon gentil fal con gen til, falcon gentle falcon gentle, n. [F. faucon gentil. See {Falcon}, and {Genteel}.] 1. (Zo[ o]l.) any female falcon; especially [PJC] 2. (Zo[ o]l.) a female peregrine falcon ({Falco peregrinus}). Syn: falcon gentil.… … The Collaborative International Dictionary of English
Accipiter gentilis — vištvanagis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Accipiter gentilis angl. Northern Goshawk vok. Habicht … Paukščių anatomijos terminai
Accipiter gentilis — paprastasis vištvanagis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Accipiter gentilis angl. northern goshawk vok. Habicht, m rus. ястреб тетеревятник, m pranc. autour des palombes, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji vanagai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Accipiter gentilis — noun large hawk of Eurasia and North America used in falconry • Syn: ↑goshawk • Hypernyms: ↑hawk • Member Holonyms: ↑Accipiter, ↑genus Accipiter … Useful english dictionary
Accipiter gentilis — … Википедия
Accipiter gentilis — Duehøg … Danske encyklopædi
Accipiter — Autours et éperviers du genre Accipiter … Wikipédia en Français
Accipiter — Habichte und Sperber Habicht (Accipiter gentilis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia