-
61 acción insegura
spa acción (f) insegura, acto (m) peligroso, acción (f) imprudenteeng unsafe actБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > acción insegura
-
62 acción fibrógena
spa poder (m) fibrógeno, fibrogenicidad (f), acción (f) fibrógena, potencial (m) fibrogénico, acción (f) fibrogénicafra pouvoir (m) fibrogène, action (f) fibrogène, pouvoir (m) fibrosantБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > acción fibrógena
-
63 acción fibrogénica
spa poder (m) fibrógeno, fibrogenicidad (f), acción (f) fibrógena, potencial (m) fibrogénico, acción (f) fibrogénicafra pouvoir (m) fibrogène, action (f) fibrogène, pouvoir (m) fibrosantБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > acción fibrogénica
-
64 acción imprudente
spa acción (f) insegura, acto (m) peligroso, acción (f) imprudentefra acte (m) dangereuxБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > acción imprudente
-
65 acción insegura
spa acción (f) insegura, acto (m) peligroso, acción (f) imprudentefra acte (m) dangereuxБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > acción insegura
-
66 acción derivada doble
Español-Ruso para la tecnología de control automático > acción derivada doble
-
67 acción integral
Español-Ruso para la tecnología de control automático > acción integral
-
68 acción por doble derivación
Español-Ruso para la tecnología de control automático > acción por doble derivación
-
69 acción por integración
Синонимы: acción I, acción integralEspañol-Ruso para la tecnología de control automático > acción por integración
-
70 acción de libelo
-
71 acción delictiva
1) противоправное (незаконное, преступное) действие;2) преступная акция* * *= acción delictuosa преступление, преступное, незаконное, противоправное деяние -
72 acción determinativa
MX; см. acción dispositiva -
73 acción judicial
1) судебный (процессуальный) акт (действие);2) судебный иск* * *= acción jurídica1) иск; судебное дело, иск; тяжба, правовой спор, судебный спор; судебное разбирательство, судебный процесс2) судебный акт; процессуальное действие -
74 acción personal
-
75 acción plenaria
см. acción ordinaria -
76 acción por causa de agravio
El diccionario Español-ruso jurídico > acción por causa de agravio
-
77 acción preventiva
предупредительные действия; см. тж. acción preservativa -
78 acción procesal
-
79 acción rescitoria
см. acción rescisoria; иск об аннулировании документа -
80 acción resolutoria
иск о расторжении договора (в связи с неисполнением своих обязательств контрагентом) (в Испании иногда смешивается с acción rescisoria)
См. также в других словарях:
acción — sustantivo femenino 1. (no contable) Ejercicio de la facultad de actuar o hacer alguna cosa: Es preciso pasar a la acción. Sinónimo: actividad. Antónimo: inacción. 2. Efecto de hacer, acto: Todas sus acciones son generosas. Abandonarlo fue una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acción — (Del lat. actĭo, ōnis). 1. f. Ejercicio de la posibilidad de hacer. 2. Resultado de hacer. 3. Efecto que causa un agente sobre algo. La acción de la erosión sobre las piedras. 4. En el orador, el cantante y el actor, conjunto de actitudes,… … Diccionario de la lengua española
Accion — Accion, pensamiento y lenguaje Saltar a navegación, búsqueda Acción, pensamiento y lenguaje Obtenido de Accion, pensamiento y lenguaje … Wikipedia Español
acción D — acción derivada; acción por derivación; acción derivación … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
acción — función o movimiento de una parte o todo el cuerpo. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. acción Actividad utilizada para realizar una función o producir un … Diccionario médico
acción DD — acción derivada doble; acción por doble derivación … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
acción I — acción integral; acción por integración … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
acción — de mando … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
acción P — acción proporcional … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
acción PD — acción proporcional y por derivación … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
acción PI — acción proporcional y por integración … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático