Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

accerchiare

См. также в других словарях:

  • accerchiare — v. tr. [der. di cerchio, col pref. a 1] (io accérchio, ecc.). 1. [chiudere qualcuno o qualcosa formando un cerchio intorno] ▶◀ aggirare, attorniare, cingere, circondare, (non com.) circonfondere. 2. (milit.) [compiere una manovra di… …   Enciclopedia Italiana

  • accerchiare — ac·cer·chià·re v.tr., v.intr. (io accérchio) 1. v.tr. CO chiudere in un cerchio, circondare, spec. nelle manovre militari: accerchiare il nemico Sinonimi: attorniare, cingere, circondare. 2. v.intr. (avere) OB girare in cerchio, girare intorno… …   Dizionario italiano

  • accerchiare — {{hw}}{{accerchiare}}{{/hw}}A v. tr.  (io accerchio ) Cingere in cerchio | Circondare. B v. rifl. (fig.) Circondarsi …   Enciclopedia di italiano

  • accerchiare — A v. tr. cingere in cerchio, mettersi intorno, circondare, attorniare, cingere □ chiudere, bloccare, assediare □ (di traffico, di persona, ecc.) imbottigliare B accerchiarsi v. rifl. (fig.) circondarsi, attorniarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • raccerchiare — rac·cer·chià·re v.tr. (io raccérchio) OB 1. circondare, accerchiare; assediare 2. mettere di nuovo i cerchi a una botte 3. v.pronom.intr., assumere forma circolare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: der. di accerchiare con ra …   Dizionario italiano

  • riaccerchiare — ri·ac·cer·chià·re v.tr. (io riaccérchio) CO accerchiare, circondare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di accerchiare con ri …   Dizionario italiano

  • accerchiamento — /atʃ:erkja mento/ s.m. [der. di accerchiare ]. 1. [l accerchiare qualcuno o qualcosa] ▶◀ aggiramento, (non com.) attorniamento. 2. (milit.) [manovra per circondare completamente il nemico] ▶◀ ‖ assedio. 3. (fig.) [manovra per isolare un… …   Enciclopedia Italiana

  • circondare — [dal lat. circumdăre mettere intorno, circondare ] (io circóndo, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [essere disposto tutt intorno: la siepe che circonda l orto ] ▶◀ accerchiare, attorniare, cingere, (ant.) circuire. b. [chiudere tutt intorno] ▶◀ accerchiare,… …   Enciclopedia Italiana

  • accerchiamento — ac·cer·chia·mén·to s.m. 1. CO l accerchiare, l essere accerchiato, spec. nelle manovre militari 2. OB cerchia di mura | circuito {{line}} {{/line}} DATA: 1555 …   Dizionario italiano

  • accerchiante — ac·cer·chiàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → accerchiare 2. agg. TS milit. che ha la funzione di circondare truppe nemiche: manovra accerchiante …   Dizionario italiano

  • accerchiato — ac·cer·chià·to p.pass., agg. → accerchiare, accerchiarsi …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»