-
81 acceptable
допустимый, приемлемый -
82 acceptable
-
83 acceptable
English-russian dctionary of contemporary Economics > acceptable
-
84 acceptable periodic inspection
API, acceptable periodic inspectionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > acceptable periodic inspection
-
85 acceptable quality level
AQL, acceptable quality levelEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > acceptable quality level
-
86 acceptable reliability level
ARL, acceptable reliability levelEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > acceptable reliability level
-
87 acceptable quality level
AQL, acceptable quality levelEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > acceptable quality level
-
88 acceptable yield
приемлемая норма доходности
Минимально приемлемый доход на инвестиции, применяемый каккритерий принятия или непринятия инвестиционного проекта: к реализации принимаются только те проекты, которые обещают доходность, превышающую П.н.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceptable yield
-
89 приемлемый критерий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приемлемый критерий
-
90 приемлемый риск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приемлемый риск
-
91 acceptable criterion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acceptable criterion
-
92 acceptable risk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acceptable risk
-
93 acceptable quality level
сокр. AQL эк. приемлемый [допустимый\] уровень качества (предельный уровень качества, при котором оцениваемая партия изделий может быть принята, т. е. наихудших из допустимых уровней качества; характеризуется максимальной долей бракованных изделий в партии, которая для целей приемки партии по качеству может считаться как удовлетворяющая средним стандартам и приемлемая)Ant:See:* * *Англо-русский экономический словарь > acceptable quality level
-
94 acceptable as collateral
Экономика: приемлемый в качестве обеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > acceptable as collateral
-
95 acceptable compromise
Макаров: приемлемый компромисс -
96 acceptable contamination
1) Атомная энергия: приемлемый уровень загрязнения2) Макаров: приемлемые уровни загрязненияУниверсальный англо-русский словарь > acceptable contamination
-
97 acceptable contract
Экономика: приемлемый контракт -
98 acceptable criterion
Математика: приемлемый критерий -
99 acceptable draft amendment
Дипломатический термин: приемлемый проект поправкиУниверсальный англо-русский словарь > acceptable draft amendment
-
100 acceptable draft resolution
Дипломатический термин: приемлемый проект резолюцииУниверсальный англо-русский словарь > acceptable draft resolution
См. также в других словарях:
приемлемый уровень риска — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN acceptable risk level Level of risk judged to be outweighed by corresponding benefits or one that is of such a degree that it is considered to pose minimal potential for… … Справочник технического переводчика
приемлемый риск — приемлемая степень риска — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы приемлемая степень риска EN acceptable risk … Справочник технического переводчика
приемлемый стандарт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acceptable standard … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень качества — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN acceptable quality level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acceptable process level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень надёжности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN acceptable reliability level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень показателя — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN acceptable level of a measure … Справочник технического переводчика
приемлемый риск — 3.31 приемлемый риск (tolerable risk): Риск, который считается обычным при данных обстоятельствах, на основе существующих в текущий период времени ценностей и возможностей общества и государства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемлемый уровень качества — 3.6 приемлемый уровень качества (ALQ): При рассмотрении непрерывной последовательности партий уровень качества, который является границей удовлетворительного среднего уровня качества процесса (раздел 5). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уголь, приемлемый по экологическим параметрам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmentally acceptable coal … Справочник технического переводчика
экологически приемлемый способ — (напр. сжигания углей) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmentally acceptable manner … Справочник технического переводчика