Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

accented

  • 1 accented

    adj. betonad, lagd tonvikt vid

    English-Swedish dictionary > accented

  • 2 accented letter

    betonad bokstav

    English-Swedish dictionary > accented letter

  • 3 accented syllable

    betonad stavelse

    English-Swedish dictionary > accented syllable

  • 4 accent

    n. accent (språkligt); tryck; betoning
    --------
    v. betona; accentuera
    * * *
    1. ['æksənt] noun
    1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) accent, betoning
    2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) accent[]
    3) (emphasis: The accent must be on hard work.) tonvikt
    4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) brytning, uttal
    2. [ək'sent] verb
    (to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) betona

    English-Swedish dictionary > accent

  • 5 syncopate

    v. synkopera, spela i olika takter
    * * *
    ['siŋkəpeit]
    (to alter the rhythm of (music) by putting the accent on beats not usually accented.) synkopera

    English-Swedish dictionary > syncopate

См. также в других словарях:

  • accented — adj. 1. (Phonology) having the main stress of a word; used of syllables Syn: tonic (vs. atonic) [WordNet 1.5] 2. 1 being pronounced with sterss; used of syllables Syn: heavy, strong [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • accented — [[t]æ̱ksentɪd[/t]] ADJ GRADED Language or speech that is accented is spoken with a particular accent. → See also accent I spoke rather good, but heavily accented English... Don t do that, he says in his soft, accented voice …   English dictionary

  • accented — ac|cen|ted [əkˈsentıd US ˈæksen ] adj 1.) spoken with a foreign accent ▪ He spoke heavily accented English. 2.) emphasized or given special importance ▪ accented lighting …   Dictionary of contemporary English

  • accented — ac|cent|ed [ æk sentəd ] adjective spoken with an accent: heavily accented (=with a strong accent): Signor Bonini welcomed them in his heavily accented English …   Usage of the words and phrases in modern English

  • accented — adjective heavily accented words or speech that are heavily accented are spoken with a very strong accent …   Longman dictionary of contemporary English

  • accented — UK [ækˈsentɪd] / US [ækˈsentəd] adjective spoken with an accent heavily accented (= with a strong accent): Signor Bonini welcomed them in his heavily accented English …   English dictionary

  • Accented — Accent Ac*cent , v. t. [imp. & p. p. {Accented}; p. pr. & vb. n. {Accenting}.] [OF. accenter, F. accentuer.] [1913 Webster] 1. To express the accent of (either by the voice or by a mark); to utter or to mark with accent. [1913 Webster] 2. To mark …   The Collaborative International Dictionary of English

  • accented — adj. Accented is used with these nouns: ↑English, ↑syllable, ↑vowel …   Collocations dictionary

  • accented — un·accented; …   English syllables

  • accented character — raidė su diakritiniu ženklu statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Raidė, gauta iš kitos raidės, pridėjus prie jos ↑diakritinį ženklą. Pavyzdžiui, ant raidės E uždėję tašką gauname raidę Ė. Šitaip gaunamos ir lietuviškos ↑kirčiuotos raidės.… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • accented letter — raidė su diakritiniu ženklu statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Raidė, gauta iš kitos raidės, pridėjus prie jos ↑diakritinį ženklą. Pavyzdžiui, ant raidės E uždėję tašką gauname raidę Ė. Šitaip gaunamos ir lietuviškos ↑kirčiuotos raidės.… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»