-
1 accélération
-
2 accélération
accélération [akseleʀasjɔ̃]feminine nounacceleration ; [de travail] speeding up* * *akseleʀasjɔ̃* * *akseleʀasjɔ̃ nf1) [croissance, inflation] sharp increase, [processus] speeding up2) [réformes, programme] speeding up3) PHYSIQUE4) [véhicule] acceleration* * *accélération nf ( de vitesse) acceleration (de of); (de croissance, consommation, prix) sharp increase (de in); (de processus, travail, projet) speeding-up (de of); l'accélération de l'Histoire the speeding-up of events.[akselerasjɔ̃] nom féminin2. [accroissement du rythme - du cœur, du pouls] acceleration ; [ - d'un processus] speeding up -
3 accélération
-
4 accélération
-
5 accélération
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > accélération
-
6 accélération
accélération [aakseeleeraasjõ]〈v.〉♦voorbeelden:fversnelling, bespoediging -
7 accélération
accélérationzrychlení furychlení -
8 accélération
f- accélération aléatoire
- accélération angulaire
- accélération aréolaire
- accélération centripète
- accélération des charges
- accélération circulaire
- accélération composite
- accélération continue
- accélération de la convection
- accélération de convergence
- accélération de Coriolis
- accélération au démarrage
- accélération du développement
- accélération due à la gravité
- accélération d'entraînement
- accélération de fluage
- accélération instantanée
- accélération linéaire
- accélération moyenne
- accélération multiple
- accélération négative
- accélération normale
- accélération d'ordre élevé
- accélération de la pesanteur
- accélération de phase
- accélération quadratique
- accélération relative
- accélération par résonance
- accélération de rotation
- accélération des secteurs
- accélération séculaire
- accélération stérique
- accélération stochastique
- accélération substantielle
- accélération supplémentaire
- accélération tangentielle
- accélération terrestre
- accélération de translation
- accélération transversale
- accélération uniforme
- accélération unique
- accélération variable
- accélération de vibration -
9 accélération
fускорение, приращение скоростиaccélération centrifuge composée — см. accélération complémentaireaccélération centripète — центростремительное [нормальное] ускорениеaccélération circulaire — вращательное ускорение, ускорение вращательного движенияaccélération complémentaire — дополнительное [поворотное, кориолисово] ускорениеaccélération de Coriolis — см. accélération complémentaireaccélération du moteur — разгон [увеличение скорости вращения] электродвигателяaccélération du mouvement — приращение скорости, ускорениеaccélération négative — отрицательное ускорение, замедлениеaccélération normale — нормальное [центростремительное] ускорениеaccélération résultante — результирующее [равнодействующее] ускорениеaccélération rotatoire — вращательное ускорение, ускорение вращательного движенияaccélération tangentielle — касательное [тангенциальное] ускорениеaccélération de vitesse — приращение скорости, ускорениеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > accélération
-
10 accélération
f- accélération centrifuge
- accélération centripète
- accélération de circulation
- accélération de la gravité
- accélération normale
- accélération de la pesanteurDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > accélération
-
11 accélération
приемистость ГТД
приемистость
Ндп. разгон ГТД
Процесс быстрого увеличения тяги (мощности) ГТД за счет повышения расхода топлива при резком перемещении рычага управления.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
ускорение точки
Мера изменения скорости точки, равная производной по времени от скорости этой точки в рассматриваемой системе отсчета.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
261. Приемистость ГТД
Приемистость
Ндп. Разгон ГТД
D. Beschleunigungsvermogen
Е. Acceleration
F. Accélération
Процесс быстрого увеличения тяги (мощности) ГТД за счет повышения расхода топлива при резком перемещении рычага управления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > accélération
-
12 accélération
f1) ускорение, нарастание; убыстрение; акцелерация, акселерацияaccélération des travaux — повышение темпов работыprincipe d'accélération эк. — принцип ускорения2) тех. разгон; приёмистость; увеличение числа оборотов -
13 accélération
-
14 accélération
f ускоре́ние; нараста́ние (croissance);accélération du pouls — учаще́ние пу́льсаaccélération des cadences de travail — ускоре́ние <нараста́ние> те́мпов рабо́ты;
-
15 accélération
noun faccelerationxxx facceleration -
16 accélération
n fتسريع [tas'riːʔʼ]◊L'accélération d'une moto / du rythme cardiaque — تسريع دراجة/ نمط عمل القلب
* * *n fتسريع [tas'riːʔʼ]◊L'accélération d'une moto / du rythme cardiaque — تسريع دراجة/ نمط عمل القلب
-
17 accélération
-
18 accélération
f. (lat. acceleratio, de accelerare) ускорение, ускоряване; cette voiture a une accélération foudroyante тази кола е с голям демараж ( бързо набира скорост). Ќ Ant. ralentissement. -
19 accélération
COS accelerazioneEN acceleration -
20 accélération
n fhızlanmak◊L'accélération d'une moto / du rythme cardiaque — Kalp atışlarının hızlanması.
См. также в других словарях:
accélération — [ akselerasjɔ̃ ] n. f. • 1327; lat. acceleratio, de accelerare 1 ♦ Cour. Augmentation de vitesse. L accélération d un mouvement. Cette voiture a des accélérations foudroyantes. Fig. Le fait d aller plus vite. L accélération du pouls, de la… … Encyclopédie Universelle
Acceleration — Accélération L accélération désigne couramment une augmentation de la vitesse; en physique, plus précisément en cinématique, l accélération est une grandeur vectorielle qui indique la modification affectant la vitesse d un mouvement en fonction… … Wikipédia en Français
acceleration — I noun dispatch, expedition, expeditious performance, hastening, hurrying, increase of speed, quickening, shortening of time, speedup, spurt, stepping up a pace associated concepts: acceleration clause, acceleration doctrine, acceleration of a… … Law dictionary
Acceleration — Ac*cel er*a tion, n. [L. acceleratio: cf. F. acc[ e]l[ e]ration.] The act of accelerating, or the state of being accelerated; increase of motion or action; as, a falling body moves toward the earth with an acceleration of velocity; opposed to… … The Collaborative International Dictionary of English
Acceleration — Ac*cel er*a tion, n. [L. acceleratio: cf. F. acc[ e]l[ e]ration.] The act of accelerating, or the state of being accelerated; increase of motion or action; as, a falling body moves toward the earth with an acceleration of velocity; opposed to… … The Collaborative International Dictionary of English
acceleration — of a point is the time rate of change of the velocity of the point. centripetal acceleration lateral acceleration longitudinal acceleration normal acceleration side acceleration vehicle acceleration … Mechanics glossary
acceleration — The termination of the debtor s right to pay a debt in installments or at a future maturity date. If a debt is accelerated, the debt becomes immediately due and payable. Many contracts have acceleration clauses entitling the creditor to allow for … Glossary of Bankruptcy
Acceleration — Acceleration, Beschleunigung, beschleunigende Kraft, die ein Körper auf die Bewegung eines andern ausübt. – 2. Acceleration des Mondes nennt die Astronomie die Beschleunigung des Mondlaufes um die Erde, in Folge deren dieser immer kürzer wird,… … Herders Conversations-Lexikon
acceleration — Acceleration. subst. f. v. L action d accelerer. Il faut faire telle chose pour l acceleration de l ouvrage … Dictionnaire de l'Académie française
Acceleration — (v. lat.), 1) Beschleunigung; bes. 2) Vermehrung der Geschwindigkeit; so: A. des Mondes, die immer größer werdende Geschwindigkeit des Mondes, od. die immer kürzere Umlaufszeit des Mondes um die Erde, s. u. Mond; A. der Fixsterne, Verfrühung der… … Pierer's Universal-Lexikon
Acceleration — Acceleration, s. Beschleunigung … Lexikon der gesamten Technik