Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

accasermare

См. также в других словарях:

  • accasermare — ac·ca·ser·mà·re, ac·ca·ser·mà·re v.tr. (io accasèrmo, accasèrmo) TS milit. alloggiare nelle caserme: accasermare le truppe Sinonimi: acquartierare. {{line}} {{/line}} DATA: 1798. ETIMO: der. di caserma con 1ad e 1 are, cfr. fr. casermer …   Dizionario italiano

  • accasermare — {{hw}}{{accasermare}}{{/hw}}v. tr.  (io accasermo ) Sistemare le truppe in caserme …   Enciclopedia di italiano

  • accasermare — v. tr. acquartierare, accantonare, accampare, alloggiare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accasermamento — ac·ca·ser·ma·mén·to, ac·ca·ser·ma·mén·to s.m. TS milit. 1. l accasermare, l essere accasermato Sinonimi: acquartieramento. 2. l insieme delle caserme occupate dalle truppe {{line}} {{/line}} DATA: 1798. ETIMO: cfr. fr. caserment …   Dizionario italiano

  • accasermato — ac·ca·ser·mà·to, ac·ca·ser·mà·to p.pass., agg. → accasermare, accasermarsi …   Dizionario italiano

  • acquartierare — ac·quar·tie·rà·re v.tr. (io acquartièro) 1. TS milit. alloggiare i soldati nei quartieri o nelle caserme: acquartierare le truppe Sinonimi: accantonare, accasermare. 2. TS mar. dare alle sartie maggior quartiere per poter lavorare meglio |… …   Dizionario italiano

  • alloggiare — al·log·già·re v.tr. e intr. (io allòggio) 1a. v.tr. AU ospitare dando accoglienza: alloggiare gli studenti in gita | BU fig., accogliere in sé un sentimento: alloggiare odio nell animo Sinonimi: accogliere, albergare. Contrari: sloggiare. 1b.… …   Dizionario italiano

  • incasermare — in·ca·ser·mà·re, in·ca·ser·mà·re v.tr. (io incasèrmo, incasèrmo) BU accasermare | fig., accogliere in massa come in una caserma {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: der. di caserma con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • alloggiare — [der. di loggia, col pref. a 1] (io allòggio, ecc.). ■ v. tr. 1. [dare ospitalità a qualcuno] ▶◀ accogliere, (lett.) albergare, dare alloggio (a), ospitare, ricevere, ricoverare. ◀▶ cacciare, sfrattare, sloggiare. 2. (milit.) [dare ricovero alle… …   Enciclopedia Italiana

  • accampare — A v. tr. 1. acquartierare, attendare, accasermare □ disporre in campo 2. (fig., di ragione e sim.) mettere avanti, avanzare, produrre, addurre, affacciare B accamparsi v. rifl. 1. (milit.) attendarsi, acqua …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accantonare — accantona/re (1) v. tr. 1. (di pratica, di progetto, ecc.) mettere da parte, rinviare, sospendere □ archiviare, abbandonare □ insabbiare, affossare 2. (di denaro) destinare, assegnare □ mettere in serbo, risparmiare, conservare CONTR. spendere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»