Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

accartocciarsi

См. также в других словарях:

  • accartocciarsi — ac·car·toc·ciàr·si v.pronom.intr. (io mi accartòccio) CO ripiegarsi, avvolgersi sui bordi come un cartoccio: le foglie si sono accartocciate e ingiallite | estens., raggrinzirsi, spiegazzarsi | BU di qcn., raggomitolarsi Contrari: distendersi …   Dizionario italiano

  • acciambellare — A v. tr. avvolgere CONTR. svolgere B acciambellarsi v. rifl. avvolgersi su sé stesso, raggomitolarsi, accoccolarsi CONTR. stendersi, distendersi. SFUMATURE acciambellarsi aggomitolarsi accartocciarsi Acciambellarsi è avvolgersi su sé stesso come… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accarpionare — ac·car·pio·nà·re v.tr. e intr. (io accarpióno) 1. v.tr. CO carpionare, mettere in carpione 2. v.intr. (essere) BU gonfiarsi, accartocciarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1887 nell accez. 2. ETIMO: der. di carpione con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • accartocciamento — ac·car·toc·cia·mén·to s.m. 1. CO l accartocciare, l accartocciarsi Sinonimi: accartocciatura. 2. TS bot. deformazione di foglie e petali causata da acari o da virus 3. TS arch. fregio a forma di cartoccio {{line}} {{/line}} DATA: 1600 nell accez …   Dizionario italiano

  • accartocciato — ac·car·toc·cià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → accartocciare, accartocciarsi 2. agg. TS arald. di scudo: ornato esternamente con arricciature e volute …   Dizionario italiano

  • incartocciarsi — in·car·toc·ciàr·si v.pronom.intr. (io mi incartòccio) BU accartocciarsi …   Dizionario italiano

  • raccartocciarsi — rac·car·toc·ciàr·si v.pronom.intr. (io mi raccartòccio) BU accartocciarsi | fig., chiudersi in se stessi perdendo vitalità …   Dizionario italiano

  • raggricciarsi — rag·gric·ciàr·si v.pronom.intr. CO 1. provare una forte sensazione di orrore e paura 2. assumere una posizione contratta, rannicchiarsi 3. accartocciarsi, ripiegarsi {{line}} {{/line}} VARIANTI: raggricchiarsi …   Dizionario italiano

  • rincartocciarsi — rin·car·toc·ciàr·si v.pronom.intr. (io mi rincartòccio) BU accartocciarsi di nuovo …   Dizionario italiano

  • arricciare — {{hw}}{{arricciare}}{{/hw}}A v. tr.  (io arriccio ) 1 Avvolgere in forma di riccio: arricciarsi i baffi | (est.) Accartocciare. 2 Increspare, corrugare | Arricciare il naso, le labbra, in segno di riprovazione o disgusto. 3 Incalcinare il muro… …   Enciclopedia di italiano

  • accartocciare — [der. di cartoccio, col pref. a 1] (io accartòccio, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) a. [avvolgere a forma di cartoccio: a. un foglio ] ▶◀ arrotolare, avvolgere, avvoltolare, incartocciare. ◀▶ distendere, scartocciare, stendere, stirare, svolgere. b …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»