Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

acca+lārentia

  • 1 Acca Larentia

    Acca Lārentia (Larenmutter), die röm. Flurgöttin (Personifikation der Stadtflur u. ihres tellurischen Segens), nach der Sage Gattin des Hirten Faustulus, die den Romulus u. Remus genährt und erzogen haben soll, Mutter der zwölf Arvalbrüder, Varr. LL. 6, 3. § 23. Gell. 6, 7. § 1 sqq. Macr. sat. 1, 10. § 13 sqq. Min. Fel. 25, 8: bl. Acca, Stat. silv. 2, 1, 100: bl. Larentia, Liv. 1, 4, 7. Ihr zu Ehren wurde von den Römern im Dezember ein Fest gefeiert, Larentalia od. Accalia genannt. Wahrsch. ist die Acca Larentia aus der tuskischen Religion in die römische Mythologie gekommen, s. Müllers Etrusker2, Bd. 2. S. 105 ff.

    lateinisch-deutsches > Acca Larentia

  • 2 Acca Larentia

    Acca Lārentia (Larenmutter), die röm. Flurgöttin (Personifikation der Stadtflur u. ihres tellurischen Segens), nach der Sage Gattin des Hirten Faustulus, die den Romulus u. Remus genährt und erzogen haben soll, Mutter der zwölf Arvalbrüder, Varr. LL. 6, 3. § 23. Gell. 6, 7. § 1 sqq. Macr. sat. 1, 10. § 13 sqq. Min. Fel. 25, 8: bl. Acca, Stat. silv. 2, 1, 100: bl. Larentia, Liv. 1, 4, 7. Ihr zu Ehren wurde von den Römern im Dezember ein Fest gefeiert, Larentalia od. Accalia genannt. Wahrsch. ist die Acca Larentia aus der tuskischen Religion in die römische Mythologie gekommen, s. Müllers Etrusker2, Bd. 2. S. 105 ff.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Acca Larentia

  • 3 Larentia

    Lārentia, s. Acca Lārentia.

    lateinisch-deutsches > Larentia

  • 4 Larentia

    Lārentia, s. Acca.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Larentia

  • 5 Larentalia

    Lārentālia, ium, n., ein Fest zu Ehren der Akka Larentia (s. Acca Lārentia), Varro LL. 6, 23. Paul. ex Fest. 119, 1. Ov. fast. 3, 57. – Andere Form Lārentinal, ālis, n., Varro LL. 6, 23: u. im Plur. Lārentinālia, ium, n., Lact. 1, 20, 4. Macr. sat. 1, 10, 11.

    lateinisch-deutsches > Larentalia

  • 6 Laurentia

    Laurentia, falsch st. Larentia, s. Acca Lārentia.

    lateinisch-deutsches > Laurentia

  • 7 Faustulus

    Faustulus, ī, m. (faustus, also = der Günstige, Heilbringende, Retter), der Sage nach Hirt des albanischen Königs Amulius, der die ausgesetzten Brüder Romulus und Remus rettete und mit seiner Gattin Acca Larentia (w. s) erzog, Varro r. r. 2, 1, 9. Liv. 1, 4, 7. Ov. fast. 3, 56.

    lateinisch-deutsches > Faustulus

  • 8 Faustulus

    Faustulus, ī, m. (faustus, also = der Günstige, Heilbringende, Retter), der Sage nach Hirt des albanischen Königs Amulius, der die ausgesetzten Brüder Romulus und Remus rettete und mit seiner Gattin Acca Larentia (w. s) erzog, Varro r. r. 2, 1, 9. Liv. 1, 4, 7. Ov. fast. 3, 56.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Faustulus

  • 9 Larentalia

    Lārentālia, ium, n., ein Fest zu Ehren der Akka Larentia (s. Acca), Varro LL. 6, 23. Paul. ex Fest. 119, 1. Ov. fast. 3, 57. – Andere Form Lārentinal, ālis, n., Varro LL. 6, 23: u. im Plur. Lārentinālia, ium, n., Lact. 1, 20, 4. Macr. sat. 1, 10, 11.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Larentalia

  • 10 Laurentia

    Laurentia, falsch st. Larentia, s. Acca.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Laurentia

См. также в других словарях:

  • Acca Larentia — mit Romulus und Remus (Fonte Gaia, Siena) Acca Larentia (auch Larenta oder Larentina) ist eine Göttin der römischen Frühzeit. Ihr Feiertag, die Larentalia, war der 23. Dezember. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Acca Larentia — (or Acca Laurentia) was a mythical woman, later goddess, in Roman mythology whose festival, the Larentalia, was celebrated on December 23.Mythological history, tradition 1In one mythological tradition (that of Licinius Macer, et al), she was the… …   Wikipedia

  • Acca Laréntia — Acca Larentia, auch nur Larentia genannt (eigentlich Larenmutter ) ist eine römische Göttin, die als Amme von Romulus und Remus in der Sage von der Gründung der Stadt Rom auftaucht. Sie ist die Gattin des Bauern Faustulus, der die beiden… …   Deutsch Wikipedia

  • Acca Larentia — {{Acca Larentia}} Larentia nennt Ovid (Fasti III 55f.) die Frau des Hirten Faustulus*, die sich des kleinen Romulus* angenommen haben soll. Dasselbe teilt Livius (Ab urbe condita 14, 7) mit, der außerdem schreibt, Acca Larentia sei eine Dirne… …   Who's who in der antiken Mythologie

  • Acca Larentia — Saltar a navegación, búsqueda Aca Larentia Obtenido de Acca Larentia …   Wikipedia Español

  • ACCA LARENTIA — Faustuli regis pastoris uxor, quae Romulum, et Remum lactavit, et maternâ sollertiâ gubernavit. Haec vocata est Lupa, eo quod nobile scorrum fuit; tales enim, ob avaritiam, lupae nuncupantur. Servius. A Gellius, l. 6. c. 7. Acca Larentia corpus… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Acca Larentia — Acca Larentia, Frau des Hirten Faustulus, welche die ausgesetzten u. von ihrem Mann gefundenen Zwillingsbrüder Romulus u. Remus ernährt haben soll. Hercules lag ihr bei u. gab ihr dann einen reichen Tusker Tarutius (Carutius) zum Manne, den sie… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Acca Laréntĭa — (Larentina), in der röm. Sage bald Geliebte des Herkules und Gattin des reichen Tuskers Tarutius, dessen geerbte Besitzungen sie dem römischen Volke vermachte, bald Frau des Hirten Faustulus, Amme des Remus und Romulus; diesen adoptiert sie nach… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Acca Larentia — Acca Larentĭa, röm. Göttin, der zu Ehren 23. Dez. das Fest der Larentalia zu Rom gefeiert wurde, nach der ältern Sage berühmte Buhlerin zur Zeit des Ancus Martius, nach der jüngern Pflegemutter des Romulus und Remus …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Acca Larentia — Acca Larentia, myth., angeblich das Weib des Hirten Faustulus, der den Romulus und Remus fand, und die Nährmutter der beiden Findlinge, ohne Zweifel altlatinische Gottheit …   Herders Conversations-Lexikon

  • Acca Larentia — Pour les articles homonymes, voir Acca. Acca Larentia est une obscure déesse chtonienne de Rome (que certains identifient à la déesse sabine Larenta ou Larunda). Selon les légendes, Acca Larentia (ou Laurentia, ou même Larentina) est la femme du… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»