-
1 охлаждение ускоренное
• охлаждение n ускоренноеenglish: accelerated coolingdeutsch: beschleunigte Kühlung ffrançais: refroidissement m accéléréРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > охлаждение ускоренное
-
2 ускоренное коррозионное испытание
de\ \ Schnellkorrosionsprüfungfr\ \ \ essai accélère de corrosionкоррозионное испытание, дающее результаты в более короткий срок, при сохранении того же механизма коррозии; ускорение коррозии достигается воздействием на фактор, контролирующий процесс, например, увеличением подвода деполяризатора, содержания в среде агрессивного вещества и т.д.Терминологический словарь "Металлы" > ускоренное коррозионное испытание
-
3 accelerated failure time model
French\ \ modèle accéléré de durée de dérangementGerman\ \ Modell für beschleunigte AusfallzeitenDutch\ \ het versnelde model van de mislukkingstijdItalian\ \ modello di tempo accelerato di guastoSpanish\ \ modelo de tiempo acelerado de faltaCatalan\ \ -Portuguese\ \ modelo de tempo de falha aceleradoRomanian\ \ model senzorului de eroare accelerat; model depistatorului de eroare accelerat; model accelerat al senzorului de eroareDanish\ \ fremskyndet manglende tid modelNorwegian\ \ akselerert feil tid modellSwedish\ \ accelererad fel tid modellGreek\ \ επιταχυνόμενο χρονικό πρότυπο αποτυχίαςFinnish\ \ nopeutetun vikaantumisajan malli; nopeutuneen elinkaaren malliHungarian\ \ gyorsított hiba időt modellTurkish\ \ hızlandırılmış başarısızlık zamanı modeliEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ pospešeno model neuspeh časPolish\ \ przyspieszony model czasu awariiRussian\ \ временная модель ускоренного отказаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ flýta fyrir bilun tíma líkanEuskara\ \ bizkortu porrota denbora ereduaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج وقت الفشل المعجلAfrikaans\ \ versneldefalingstydmodelChinese\ \ -Korean\ \ 가속수명모형 -
4 accelerated test
French\ \ test accéléréGerman\ \ beschleunigter TestDutch\ \ versnelde testItalian\ \ prova accelerataSpanish\ \ ensayo aceleradoCatalan\ \ prova accelarada; test acceleratPortuguese\ \ teste aceleradoRomanian\ \ test accelerat; probă acceleratăDanish\ \ accelereret testNorwegian\ \ akselerert testSwedish\ \ accelererad provningGreek\ \ σύντομη δοκιμήFinnish\ \ nopeutettu t. kiihdytetty testiHungarian\ \ gyorsított tesztTurkish\ \ hızlandırılmış testEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ hitrem preskusuPolish\ \ test przyspieszonyRussian\ \ ускоренное испытаниеUkrainian\ \ прискорені досліди; скорочені дослідиSerbian\ \ -Icelandic\ \ hraða prófEuskara\ \ bizkortu probaFarsi\ \ azmone shetabandehPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار التعجيلAfrikaans\ \ versnelde toetsChinese\ \ -Korean\ \ 가속검정[검증]
См. также в других словарях:
accéléré — accéléré, ée [ akselere ] adj. et n. m. • 1611 « hâté, pressé »; de accélérer 1 ♦ Rendu plus rapide qu à l ordinaire. Rythme accéléré. Pas accéléré. ⇒ redoublé. Sc. Mouvement uniformément accéléré, dont l accélération est constante. 2 ♦ N. m.… … Encyclopédie Universelle
accéléré — accéléré, ée (a ksé lé ré, ée) part. passé. 1° Marche accélérée. Respiration accélérée. Pouls accéléré. L affaire a été accélérée par son activité. 2° En termes militaires, pas accéléré, sorte de pas plus rapide que le pas ordinaire.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Accelere — Accéléré Accéleré d une fleur de géranium s ouvrant. Deux images consécutives sont espacées de 7 minutes dans la réalité, la durée totale réelle de la vidéo est de deux heures L accéléré ou intervalle de temps (time lapse en anglais) est un effet … Wikipédia en Français
Accéléré — Demande de traduction Time lapse → Accéléré … Wikipédia en Français
Mouvement Rectiligne Uniformément Accéléré — Evolution de la position, de la vitesse et de l accélération d un corps dans un mouvement rectiligne uniformément accéléré. En cinématique, un mouvement rectiligne uniformément accéléré est un mouvement dont l accélération … Wikipédia en Français
Mouvement rectiligne uniformement accelere — Mouvement rectiligne uniformément accéléré Evolution de la position, de la vitesse et de l accélération d un corps dans un mouvement rectiligne uniformément accéléré. En cinématique, un mouvement rectiligne uniformément accéléré est un mouvement… … Wikipédia en Français
Photovieillissement accéléré en SEPAP — SEPAP UN OUTIL POUR ÉVALUER LA DURÉE DE VIE DES MATIÈRES PLASTIQUES * 4 lampes à vapeur de mercure de 400Watts émettant intensément entre 290 et 450nm * Un contrôle de température de la surface de l échantillon entre 45 °C et 80 … Wikipédia en Français
Mouvement rectiligne uniformément accéléré — Evolution de la position, de la vitesse et de l accélération d un corps dans un mouvement rectiligne uniformément accéléré. En cinématique, un mouvement rectiligne uniformément accéléré est un mouvement dont l accélération est constante. On… … Wikipédia en Français
Rythme idioventriculaire accelere — Rythme idioventriculaire accéléré Le rythme idioventriculaire acceléré (RIVA) est un trouble du rythme cardiaque ayant pour origine une activité spontanée ventriculaire. En général hémodynamiquement bien toléré et spontanément régressif, il ne… … Wikipédia en Français
Sicilienne dragon accelere — Sicilienne dragon accéléré Cet article utilise la notation algébrique pour décrire des coups du jeu d échecs. La sicilienne dragon accéléré est une ouverture aux échecs qui s obtient après les coups 1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 g6 … Wikipédia en Français
essai accéléré — paspartintasis bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. accelerated test vok. Kurzzeitprüfung, f rus. ускоренное испытание, n pranc. essai accéléré, m; test accéléré, m … Radioelektronikos terminų žodynas