-
1 доступ к файлу
-
2 обращение к файлу
nIT. accès au fichier, consultation de fichier -
3 доступ к файлу
nIT. accès au fichier -
4 access
access ['ækses]1 noun(a) (means of entry) entrée f, ouverture f; (means of approach) accès m, abord m; Law droit m de passage;∎ there is easy access to the beach on accède facilement à la plage;∎ the kitchen gives access to the garage la cuisine donne accès au garage;∎ how did the thieves gain access? comment les voleurs se sont-ils introduits?;∎ access only (sign) sauf riverains (et livreurs)(b) (right to contact, use) accès m;∎ to have access to sb/sth avoir accès auprès de qn/à qch;∎ I have access to confidential files j'ai accès à des dossiers confidentiels;∎ he has direct access to the minister il a ses entrées auprès du ministre;∎ Law the father has access to the children at weekends le père a droit de visite le week-end pour voir ses enfants∎ in an access of despair dans un accès de désespoir∎ to have access to a file avoir accès à un fichier;∎ up to 56K access accès m jusqu'à 56K;∎ access denied (DOS message) accès refuséTransport (port, route) d'accèsaccéder à►► Computing access authorization code code m d'autorisation d'accès;Television access broadcasting télévision f ouverte;Television access channel canal m d'accès;Computing access code code m d'accès;Computing access level (in network) niveau m d'accès;Computing access privileges droits mpl d'accès;Computing access provider fournisseur m d'accès;access ramp bretelle f d'accès;Law access rights (to child) droits mpl de visite;Computing access speed vitesse f d'accès;Television access television télévision f ouverte;Computing access time temps m d'accès -
5 random-access
Computing à accès aléatoire ou direct►► random-access file fichier m à accès aléatoire;random-access memory mémoire f viveUn panorama unique de l'anglais et du français > random-access
-
6 файл произвольного доступа
Dictionnaire russe-français universel > файл произвольного доступа
-
7 disk
∎ to put sth on disk enregistrer qch sur disque/disquettedisk access time temps m d'accès disque;disk box boîte f à disquettes;disk capacity capacité f de disque/disquette;disk controller contrôleur m de disque;disk controller card carte f contrôleur de disque;disk copy copie f de disquette;disk drive unité f ou lecteur m de disque/disquette;disk error erreur f disque;disk file fichier m disque;disk fragmentation fragmentation f de disque;disk mailer pochette f d'expédition de disquette;disk memory mémoire f à disque;disk operating system système m d'exploitation de disques;disk space espace m disque -
8 direct access file
-
9 disk
disk [dɪsk]∎ on disk sur disque, sur disquette;∎ to write sth to disk sauvegarder qch sur disque ou disquette►► disk access time temps m d'accès disque;disk box boîte f à disquettes;disk capacity capacité f de disque/disquette;disk controller contrôleur m de disque;disk controller card carte f contrôleur de disque;disk copy copie f de disquette;disk crash atterrissage m de tête;disk drive lecteur m de disquettes;disk file fichier m disque;disk fragmentation fragmentation f de disque;disk mailer pochette f d'expédition de disquette;disk memory mémoire f à disque;disk operating system système m d'exploitation de disques;disk space espace m disque -
10 system
system ['sɪstəm](a) (organization, structure) système m;∎ the British educational system le système éducatif britannique;∎ the Social Security system le système des prestations sociales;∎ they live in a democratic/totalitarian system ils vivent dans un système démocratique/totalitaire∎ a new system of sorting mail un nouveau système pour trier le courrier∎ the muscular system le système musculaire(d) (orderliness) méthode f;∎ you need some system in the way you work vous devriez être plus systématique ou méthodique dans votre travail(e) (human body) organisme m;∎ bad for the system nuisible à l'organisme;∎ it's a bit of a shock to the system ça fait un choc;∎ figurative to get sth out of one's system se débarrasser de qch;∎ go on, get it out of your system! vas-y, défoule-toi!;∎ she can't get him out of her system elle n'arrive pas à l'oublier(f) (equipment, device, devices)∎ the electrical system needs to be replaced l'installation électrique a besoin d'être remplacée;∎ a fault in the cooling system un défaut dans le circuit de refroidissement∎ the rail/river/road system le réseau ferroviaire/fluvial/routier∎ the system le système;∎ they're hoping to overthrow the system ils espèrent renverser le système (en place);∎ familiar you can't beat or buck the system on ne peut rien contre le système□∎ the Precambrian system le système précambrien►► Computing systems analysis analyse f des systèmes;Computing systems analyst analyste-programmeur(euse) m,f;Computing systems board carte f système;Architecture system building préfabrication f;Computing system bus bus m système;Marketing systems buying achat m de système;Marketing systems contracting contrats mpl de système;Computing system crash panne f du système;system date date f système;Computing system disk disque f système;Computing systems engineer ingénieur m système;Computing systems engineering assistance f technico-commerciale;Computing system error erreur f système;Computing system failure panne f du système;Computing system file fichier m système;Computing system folder dossier m système;Computing systems management direction f systématisée;Computing systems operator sysop m, opérateur m système;system privilege privilège m d'accès au système;Computing system program programme m système;Computing system prompt invite f du système, message m d'attente du système;Computing system software logiciel m d'exploitation, logiciel m système -
11 hajatiedosto
xxxfichier à accès sélectif m -
12 tiedostopalvelin
nounADP, IT dispositif d'accès fichier m
См. также в других словарях:
Fichier National Des Immatriculations — Le fichier national des immatriculations a été créé par arrêté du 20 janvier 1994 [1]. Sommaire 1 Objet 2 Statut 3 Structure et contenu du fichier … Wikipédia en Français
Fichier des cartes grises — Fichier national des immatriculations Le fichier national des immatriculations a été créé par arrêté du 20 janvier 1994 [1]. Sommaire 1 Objet 2 Statut 3 Structure et contenu du fichier … Wikipédia en Français
Fichier national des immatriculations — Le fichier national des immatriculations a été créé par arrêté du 20 janvier 1994 [1]. Sommaire 1 Objet 2 Statut 3 Structure et contenu du fichier … Wikipédia en Français
Fichier Informatique — En informatique, un fichier est un lot d informations portant un nom et conservé dans une mémoire. Les fichiers sont la plupart du temps conservés sur des mémoires de masse tels que les disques durs. Les mémoires de masse permettent de conserver… … Wikipédia en Français
Fichier informatique — En informatique, un fichier est un lot d informations portant un nom et conservé dans une mémoire. Les fichiers sont la plupart du temps conservés sur des mémoires de masse tels que les disques durs. Les mémoires de masse permettent de conserver… … Wikipédia en Français
Fichier National Des Incidents De Remboursement Des Crédits Aux Particuliers — Sommaire 1 Principe 2 Alimentation et informations contenues dans le FICP 2.1 Inscription au FICP 2.2 Inf … Wikipédia en Français
Fichier national des incidents de remboursement des credits aux particuliers — Fichier national des incidents de remboursement des crédits aux particuliers Sommaire 1 Principe 2 Alimentation et informations contenues dans le FICP 2.1 Inscription au FICP 2.2 Inf … Wikipédia en Français
Fichier National Automatisé Des Empreintes Génétiques — Le Fichier national automatisé des empreintes génétiques (FNAEG), créé en 1998, est un fichier commun à la police nationale française et à la gendarmerie nationale française qui gère les traces d ADN prélevées au cours des investigations. Cette… … Wikipédia en Français
Fichier national automatise des empreintes genetiques — Fichier national automatisé des empreintes génétiques Le Fichier national automatisé des empreintes génétiques (FNAEG), créé en 1998, est un fichier commun à la police nationale française et à la gendarmerie nationale française qui gère les… … Wikipédia en Français
fichier — [ fiʃje ] n. m. • 1922; de 1. fiche 1 ♦ Collection de fiches. Fichier d adresses. Tenir un fichier. Méthode de classement d un fichier. « La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu après l enquête » (Romains). « Fichier… … Encyclopédie Universelle
Fichier Judiciaire Automatisé Des Auteurs D'infractions Sexuelles — Le fichier judiciaire automatisé des auteurs d infractions sexuelles ou violentes (FIJAIS dont les dispositions figurent aux articles 706 53 1 et suivants et R. 53 8 1 et suivants du Code de procédure pénale) est un fichier informatisé placé sous … Wikipédia en Français