-
1 ácaro
-
2 mite
1) (a tiny person or child.) chiquillo, criatura2) (a type of very small insect.) ácarotr[maɪt]1 (insect) ácaro, acárido————————tr[maɪt]1 (small amount) pizca, pelín nombre masculino2 (small child) chiquillo,-a, criatura1 un poquito, un poquitínmite ['maɪt] n1) : ácaro m2) bit: poco ma mite tired: un poquito cansadon.• minucia s.f.• niño muy pequeño s.m.• pizca s.f.• óbolo s.m.maɪta) ( Zool) ácaro mb) (small child, animal)c)
I
[maɪt]N (=insect) ácaro m, acárido m
II
[maɪt]N1) (=small quantity) pizca fthere's not a mite left — (scrap) no queda ni pizca; (drop) no queda ni una sola gota
well, just a mite then — bueno, un poquitín
2) (=child) chiquillo(-a) m / f, criatura fpoor little mite! — ¡pobrecito!
* * *[maɪt]a) ( Zool) ácaro mb) (small child, animal)c) -
3 cheese mite
s.ácaro del queso, ácaro, ácaro doméstico, gusano del queso. -
4 mite
s.1 ácaro (bug)2 criatura (familiar) (child)4 garrapata, talaje, acárido, ácaro.5 pizca, cantidad muy pequeña.6 pequeña limosna, óbolo. -
5 predatory mite
s.ácaro predador, ácaro predatorio. -
6 red
rednoun, adjective1) ((of) the colour of blood: a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying.) rojo2) ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown.) rojo; pelirrojo3) ((a) communist: Red China; A lot of his university friends are Reds.) rojo, comunista•- redden
- reddish
- redness
- redcurrant
- redhead
- red herring
- red-hot
- Red Indian
- red-letter day
- red tape
- be in the red
- catch red-handed
- see red
red adj-n rojo
red sustantivo femenino 1b) (Dep) net2 (de comunicaciones, emisoras, transportes) network; (de comercios, empresas) chain, network; (de espionaje, contrabando) ring 3 ( de electricidad) power supply, mains; ( de gas) mains 4
red sustantivo femenino
1 (de pesca, etc) net (del pelo) hairnet (malla) mesh
2 (de comunicaciones, transporte, distribución, etc) network
red de espionaje, spy ring
red de seguridad, safety net (eléctrica) mains pl
3 (comercio, empresa) chain
red hotelera, hotel chain
4 fig (trampa) trap Locuciones: (ser engañado) caer en la red, to fall into the trap (ser embaucado) caer en las redes de alguien, to fall into sb's clutches ' red' also found in these entries: Spanish: amargada - amargado - barrio - bofetada - brasa - cadena - candente - Caperucita Roja - capricho - cartulina - casa - colorada - colorado - conectar - cruz - cuestación - dedo - dentro - desarticular - dos - encenderse - enchufar - enrojecer - ser - escollo - espionaje - estancarse - expeler - flagrante - fogón - fondo - formulismo - ir - glóbulo - hematíe - in fraganti - infrarroja - infrarrojo - lombarda - mancha - mano - minio - morrón - ninguna - ninguno - número - obnubilarse - pelirroja - pelirrojo - pimentón English: balding - blood - blusher - cast - convertible - crash - fishing net - grid - hereditary - highlight - in - infrared - infrastructure - main - net - network - nickname - ours - paint - pepper - poppy - probably - push - radio network - rag - read - readily - readiness - ready - ready-cooked - ready-made - red - red light - red light district - Red Riding Hood - Red Sea - red tape - red-haired - red-handed - red-hot - redden - reddish - regiment - register - registered - registrar - registration - registry - ring - safety nettr[red]1 (colour) rojo2 (left winger) rojo,-a1 rojo,-a2 (hair) pelirrojo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in the red estar en descubiertoto turn red ponerse colorado,-a, sonrojarsered admiral vanesa rojared alert alerta rojaRed Army Ejército Rojored blood cell glóbulo rojored cabbage col nombre femenino lombardared card tarjeta rojared carpet alfombra rojared corpuscle glóbulo rojoRed Crescent Media Luna RojaRed Cross Cruz nombre femenino Rojared deer ciervo comúnred giant gigante nombre femenino rojared herring pista falsaRed Indian piel roja nombre masulino o femeninored light semáforo en rojored meat carne nombre femenino rojared pepper pimiento rojoRed Riding Hood Caperucita RojaRed Sea Mar nombre masculino Rojored tape papeleo burocráticored wine vino tintored ['rɛd] adj1) : rojo, coloradoto be red in the face: ponerse coloradoto have red hair: ser pelirrojo2) communist: rojo, comunistared n1) : rojo m, colorado m2)Red communist: comunista mfadj.• bermejo, -a adj.• colorado, -a adj.• comunista adj.• encarnado, -a adj.• encendido, -a adj.• rojo (Color) adj.• ruboroso, -a adj.• tinto, -a adj.n.• comunista s.m.,f.• rojo s.m.
I redadjective redder, reddest1)a) <rose/dress> rojo, colorado; <flag/signal> rojoher eyes were red — tenía los ojos enrojecidos or rojos
to go red in the face — (with anger, heat) ponerse* colorado or rojo; ( with embarrassment) sonrojarse, ruborizarse*, ponerse* colorado
there'll be a few red faces — a unos cuantos se les va a caer la cara de vergüenza
II
1) u ( color) rojo m, colorado mto see red — ponerse* hecho una furia or un basilisco
that sort of remark makes me see red — ese tipo de comentario me saca de quicio or de las casillas
3)[red]to be in/out of the red — estar*/no estar* en números rojos
1. ADJ(compar redder) (superl reddest)his eyes were red — (from crying) tenía los ojos rojos
bright red — rojo fuerte or chillón
- roll out the red carpet for sbpaint 2., 2)2) (=flushed) [face, cheeks] (with shame) sonrojado; (with anger) rojo; (with embarrassment) rojo, coloradoto be red in the face — (from anger, exertion, heat) estar rojo, tener la cara encendida liter; (from embarrassment) estar rojo or colorado, tener la cara encendida liter
to go red in the face — (from anger, exertion, heat) ponerse rojo or colorado; (with embarrassment) ponerse colorado; (with shame) sonrojarse
- go or turn as red as a beetroot3) (Pol) * pej rojo2. N1) (=colour) (color m) rojo m- be in the redI'm £100 in the red — tengo un descubierto de 100 libras en el banco
to go into or get into the red — contraer deudas
- see red2) (Pol) * pej (=person) rojo(-a) m / f3) (=red wine) tinto m3.CPDred admiral N — vanesa f roja
red blood cell N — glóbulo m rojo
red cabbage N — col f lombarda, lombarda f
red card N — (Ftbl) tarjeta f roja
to show sb the red card — sacar a algn la tarjeta roja; (fig) (=reprimand) llamar al orden a algn, amonestar a algn; (=force to resign) destituir a algn
red channel N — (at customs) canal m rojo (en aduana)
red corpuscle N — corpúsculo m rojo
Red Crescent N — Media Luna f Roja
red ensign N — (Naut) enseña f roja
redeyered eye N — (Phot) ojo m rojo
red flag N — (on beach etc) bandera f roja
red giant N — (Astron) gigante m rojo
red herring N — (fig) pista f falsa, despiste m
Red Indian N — piel roja mf
red-light districtred light N — (Aut) luz f roja
red mullet N — salmonete m
red pepper N — (=capsicum) pimiento m rojo, pimiento m morrón, pimentón m rojo (LAm); (=powder) pimienta f de cayena
Red Riding Hood N — (also: Little Red Riding Hood) Caperucita f Roja
red salmon N — salmón m rojo
red sea bream N — besugo m (rojo)
red setter N — setter m irlandés
red snapper N — pargo m
red spider mite N — arador m or ácaro m de la sarna
Red Square N — (in Moscow) plaza f Roja
red squirrel N — ardilla f roja
* * *
I [red]adjective redder, reddest1)a) <rose/dress> rojo, colorado; <flag/signal> rojoher eyes were red — tenía los ojos enrojecidos or rojos
to go red in the face — (with anger, heat) ponerse* colorado or rojo; ( with embarrassment) sonrojarse, ruborizarse*, ponerse* colorado
there'll be a few red faces — a unos cuantos se les va a caer la cara de vergüenza
II
1) u ( color) rojo m, colorado mto see red — ponerse* hecho una furia or un basilisco
that sort of remark makes me see red — ese tipo de comentario me saca de quicio or de las casillas
3)to be in/out of the red — estar*/no estar* en números rojos
-
7 acarus
-
8 chigger
-
9 mite
nAGRIC ácaro m -
10 acarid
s.acárido, ácaro. -
11 acarus
-
12 feather mite
s.ácaro plumícola. -
13 itch mite
s.ácaro de la sarna, arador. -
14 red spider
s.ácaro rojo, araña del invernadero, cresa roja. -
15 storage mite
s.ácaro de bodega. -
16 water mite
s.1 garrapata de agua.2 ácaro acuático.
См. также в других словарях:
ácaro — m. parasit. Artrópodo del grupo de los arácnidos y de dimensiones reducidas (de 0,1 mm a 3 cm de longitud); se caracteriza por la forma del cuerpo, similar a un saco, y por la falta de antenas. El número de especies que se consideran verdaderos… … Diccionario médico
ácaro — (Del lat. cient. acărus, y este del gr. ἄκαρι). 1. m. Zool. Arácnido de respiración traqueal o cutánea, con cefalotórax tan íntimamente unido al abdomen que no se percibe separación entre ambos. Esta denominación comprende animales de tamaño… … Diccionario de la lengua española
ácaro — s. m. [Zoologia] Gênero de acarídeos de respiração traqueal, sem olhos e com as mandíbulas em forma de pinças. (Entre as suas espécies encontram se os causadores da sarna do homem e as carraças dos cachorros. O ácaro desenvolve se no queijo, na… … Dicionário da Língua Portuguesa
acaro — elem. acari . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
ácaro — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Área: zoología Animal arácnido de tamaño muy pequeño, que vive entre plantas o como parásito de otros animales, a los que a veces les transmiten enfermedades, como la garrapata o el arador de la sarna. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ácaro — (Del lat. acarus < gr. akari.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Perteneciente a un orden de arácnidos de pequeño tamaño, muchos de ellos parásitos. FRASEOLOGÍA ácaro o arador de la sarna ZOOLOGÍA Animal parásito de la piel, que… … Enciclopedia Universal
acaro — à·ca·ro s.m. TS zool. piccolo parassita di uomini, piante e animali appartenente all ordine degli Acari | pl. con iniz. maiusc., ordine della classe degli Aracnidi {{line}} {{/line}} DATA: 1729. ETIMO: dal lat. scient. Acărus, dal gr. ákari, cfr … Dizionario italiano
acaro- — altacaro , acari /alt ► Prefijos procedentes del gr. acari < l. acarus, ácaro … Enciclopedia Universal
acaro — {{hw}}{{acaro}}{{/hw}}s. m. Animale degli Aracnidi, parassita di animali e piante, con corpo non segmentato | Acaro della scabbia, parassita che provoca questa malattia nell uomo … Enciclopedia di italiano
ácaro — {{#}}{{LM A00331}}{{〓}} {{[}}ácaro{{]}} ‹á·ca·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Arácnido que no tiene separación apreciable entre el cefalotórax y el abdomen, por tener una respiración traqueal o cutánea y por vivir generalmente como parásito de otro animal o … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ácaro de la sarna — Diminuto artrópodo de ocho patas con artejas bucales punzantes de succión. Se conocen al menos tres géneros de ácaros, Chorioptes, Notoëdres y Sarcoptes. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico