-
1 Acaba ya
Jank'achakima. -
2 Al cabo de tanto tiempo no acaba de venir
Juch'a pachatha jani jutiti.Vocabulario Spanish-Aymara > Al cabo de tanto tiempo no acaba de venir
-
3 Cansado camino o llanada, que nunca parece se acaba
Kayu tukuya pampa, jani jusasiri,jani jakinuqä pampa vel anu tukuya pampa.Vocabulario Spanish-Aymara > Cansado camino o llanada, que nunca parece se acaba
-
4 Cosa que no se acaba
Wiñaya saykipa, uka tukuta, t'aqanawi. Cosa que dura mucho sin ninguna mudanza. Idem. -
5 ¡Ea pues!¡ ¡acaba ya! (hablando con algún enfado)
Hablando con algún enfado.Vocabulario Spanish-Aymara > ¡Ea pues!¡ ¡acaba ya! (hablando con algún enfado)
-
6 Abatido andar o vivir
Qisa vel waxcha saranaqaña. La tercera persona se acaba en -qi. -
7 Antojóseme de ir, de jugar, de predicar, &c
Majachitana, anatajachitana, sermojachitana. Usando de transición. El que tiene antojo así de ir, &c. Mächata, anatajachata, &c. Y es más usado este participio en -ta, que no el que se acaba en -ri.Vocabulario Spanish-Aymara > Antojóseme de ir, de jugar, de predicar, &c
-
8 Dios mío, tuyo, suyo, &c
Diosaja Diosapa, Diosapa, &c. Añádese aquella a postrera porque a todos nuestros vocablos acabados en consonantes siempre añaden a vel l, por conformarse con su lengua, que cada vocablo de por sí no sincopado acaba en vocal. -
9 Quedar algo por hacer
Jalaqtaña, ch'usaña. Esto sólo queda por hacer: akaki ch'usa. No se acaba en i, porque es nombre.
См. также в других словарях:
Acaba — Joe Acaba Land (Behörde): USA (NASA) Datum der Auswahl: 6. Mai 2004 (19. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 1 … Deutsch Wikipedia
acaba — zf., Ar. ˁacebā 1) Merak, kararsızlık veya kuşku anlatan bir söz, acep Acaba kiminle randevusu vardı? S. F. Abasıyanık 2) is. Şüphe, kuşku Aklınızda bir acaba kalmasın diye söyledim … Çağatay Osmanlı Sözlük
Acaba a prudância, quando acaba a paciância — Acaba a prudância, quando acaba a paciância. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Acaba a amizade, quando começa a familiaridade — Acaba a amizade, quando começa a familiaridade. (GO) … Provérbios Brasileiras
Acaba o haver, fica o saber — Acaba o haver, fica o saber. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Joseph M. Acaba — Infobox Astronaut name =Joseph Michael Joe Acaba type =NASA Astronaut status =Active nationality =American date birth =birth date and age|1967|5|17 place birth =Inglewood, California occupation =Hydrogeologist selection =2004 NASA Group 19 time … Wikipedia
Joseph Acaba — Joe Acaba Land (Behörde): USA (NASA) Datum der Auswahl: 6. Mai 2004 (19. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 1 … Deutsch Wikipedia
Joseph Michael Acaba — Joe Acaba Land (Organisation): USA (NASA) Datum der Auswahl: 6. Mai 2004 (19. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 1 Start erster Raum … Deutsch Wikipedia
La noche que no acaba — Título La noche que no acaba Ficha técnica Dirección Isaki Lacuesta Producción TCM Guion … Wikipedia Español
Joseph Acaba — Nationalité Américain Naissance 17 mai 1967 Inglewood, Californie Temps total passé dans l’ … Wikipédia en Français
La guerra se acaba –si tú quieres — (in English: War is over –if you want it) is Cuban author Ernesto Juan Castellanos’s third non fiction book, and his first about John Lennon. The book is an approach to John Lennon’s social and political thinking, and details most of the… … Wikipedia
