-
1 acólito
-
2 acolyte
tr['ækəlaɪt]1 SMALLRELIGION/SMALL acólito, monaguillo2 figurative use seguidor,-ran.• acólito s.m.• monacillo s.m.• monaguillo s.m.'ækəlaɪtnoun acólito m['ækǝʊlaɪt]N1) (Rel) acólito m, monaguillo m2) (fig) acólito(-a) m / f* * *['ækəlaɪt]noun acólito m -
3 altar
'o:ltə1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) altar2) (a table etc on which offerings are made to a god.) altaraltar n altar
altar sustantivo masculino altar
altar m Relig altar Locuciones: llevar/conducir al altar: to marry: está deseando llevar al altar a María, he's dying to get hitched up with María ' altar' also found in these entries: Spanish: ara - monaguillo - templete - mantel - sagrado English: altar - candle - erecttr['ɔːltəSMALLr/SMALL]1 altar nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLaltar boy monaguilloaltar ['ɔltər] n: altar mn.• altar s.m.• ara s.f.'ɔːltər, 'ɔːltə(r)noun altar m['ɒltǝ(r)]1.N altar mhigh altar — altar m mayor
- lead a girl to the altar2.CPDaltar cloth N — sabanilla f, paño m de altar
altar rail N — comulgatorio m
altar stone N — piedra f del altar
altar table N — mesa f del altar
* * *['ɔːltər, 'ɔːltə(r)]noun altar m -
4 assistant
1) (a person who assists; a helper: a laboratory assistant; (also adjective) an assistant headmaster.) ayudante2) (a person who serves in a shop.) depedienteassistant n ayudantetr[ə'sɪstənt]1 (helper) ayudante nombre masulino o femenino2 (in shop) dependiente nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLassistant manager subdirector,-ra, director,-ra adjunto,-aassistant [ə'sɪstənt] n: ayudante mf, asistente mfadj.• acompañado, -a adj.• ayudante adj.n.• acólito s.m.• agregado s.m.• aliviador, -ora s.m.,f.• asistenta s.f.• asistente s.m.• auxiliar s.m.• ayudador, -ora s.m.,f.• ayudante s.m.,f.• coadyuvador, -ora s.m.,f.
I ə'sɪstənta) ( in shop) dependiente, -ta m,f, empleado, -da m,f (AmL)b) (subordinate, helper) ayudante mfclerical assistant — auxiliar administrativo, -va m,f
c) ( language assistant) (BrE) ( in university) ayudante mf or (Esp) lector, -tora m,f; ( in school) auxiliar mf de lengua
II
adjective (before n)[ǝ'sɪstǝnt]assistant manager — subdirector, -tora m,f, director adjunto, directora adjunta m,f
1.N ayudante mf ; (=language assistant) lector(a) m / f2.CPDassistant director N — (Theat) ayudante mf de dirección
assistant manager N — subdirector(a) m / f
assistant master N — (Brit) (Scol) † profesor m de instituto
assistant mistress N — (Brit) (Scol) † profesora f de instituto
assistant principal N — (Scol) subdirector(a) m / f
assistant professor N — (US) profesor(a) m / f agregado(-a)
assistant referee N — (Ftbl) árbitro(-a) m / f asistente
assistant secretary N — subsecretario(-a) m / f
* * *
I [ə'sɪstənt]a) ( in shop) dependiente, -ta m,f, empleado, -da m,f (AmL)b) (subordinate, helper) ayudante mfclerical assistant — auxiliar administrativo, -va m,f
c) ( language assistant) (BrE) ( in university) ayudante mf or (Esp) lector, -tora m,f; ( in school) auxiliar mf de lengua
II
adjective (before n)assistant manager — subdirector, -tora m,f, director adjunto, directora adjunta m,f
-
5 minion
'minjən(a slave-like follower or employee.) esclavotr['mɪnjən]1 pejorative adlátere nombre masulino o femeninon.• acólito s.m.• favorito s.m.• paniaguado s.m.• satélite s.m.'mɪnjən['mɪnjǝn]N (=follower) secuaz mf ; (=servant) paniaguado m* * *['mɪnjən] -
6 server
1) ((usually in plural) a utensil used in serving food: salad servers.) cubierto de servir2) (a person who serves (a ball).) camarero, meserotr['sɜːvəSMALLr/SMALL]1 (cutlery) cubierto de servir2 (tray) bandeja, salvilla3 SMALLRELIGION/SMALL (at mass) monaguillo4 SMALLSPORT/SMALL jugador,-ra que tiene el saque5 (computer) servidor nombre masculinoserver ['sərvər] n1) : camarero m, -ra f; mesero m, -ra f (en un restaurante)n.• acólito s.m.• bandeja s.f.• saque s.m.• servidor en el tenis s.m.'sɜːrvər, 'sɜːvə(r)1)a) ( utensil) cubierto m de servir3) ( Comput) servidor m['sɜːvǝ(r)]1. N1) (Rel) monaguillo m2) (Tennis) jugador(a) m / f que tiene el saque or servicio3) [of food] camarero(-a) m / f, mesero(-a) m / f (LAm), mero(-a) m / f (Mex)4) (Comput) servidor m5) (=cutlery) cubierto m de servir; (=tray) bandeja f, charola f (Mex)2.CPDserver farm N — (Comput) granja f de servidores
* * *['sɜːrvər, 'sɜːvə(r)]1)a) ( utensil) cubierto m de servir3) ( Comput) servidor m -
7 sidesman
['saɪdzmǝn]N (pl sidesmen) (Brit) (Rel) acólito m -
8 seguidor
-
9 acolothist
s.acólito; monaguillo. -
10 acolyte
s.acólito. -
11 altar boy
s.monaguillo, monago, acólito. -
12 sacrist
s.1 sacristán, acólito, monacillo, monaguillo2 copista de música y encargado de los libros de coro de una iglesia.-> sacristan -
13 server
s.1 jugador(ora) al servicio (en tenis)2 bandeja (tray)3 servidor (informática)4 monaguillo, acólito.5 cubierto de servir.6 sirviente, mozo, servidor.7 saque.8 jugador que tiene el saque, jugador que tiene el servicio.9 computadora o dispositivo que controla el acceso y el tráfico de una red. -
14 sidesman
s.acólito.
См. также в других словарях:
acólito — sustantivo masculino 1. En la iglesia católica, persona que ayuda al sacerdote en el altar y puede administrar la eucaristía. 2. En la Iglesia católica, monaguillo. 3. Uso/registro: coloquial. Persona que depende de otra y la sigue ciegamente:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acolito — v. accolito … Enciclopedia Italiana
acólito — s. m. 1. Pessoa investida do acolitado. 2. O que ajuda à missa. 3. [Figurado] O que acompanha alguma pessoa para prestar serviços oficiosos … Dicionário da Língua Portuguesa
acólito — (Del lat. acoly̆tus, y este del gr. ἀκόλουθος, el que sigue o acompaña). 1. m. En la Iglesia católica, seglar que ha recibido el segundo de los dos ministerios establecidos por ella y cuyo oficio es servir al altar y administrar la eucaristía… … Diccionario de la lengua española
Acólito — El acólito, 1842, obra de Abraham Solomon El acólito (del griego ἀκόλουθος akolouthos, «el que sigue» o «el que acompaña») es un ministerio de la Iglesia Católica y la Iglesia Anglicana, cuyo oficio es ayudar al diácono cuidando del servicio en… … Wikipedia Español
Acólito — (Del lat. acolytus < gr. akolithos, que sigue o acompaña.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Clérigo que ha recibido la orden del acolitado. 2 RELIGIÓN Monaguillo, el que ayuda al sacerdote en la celebración de la misa. 3 Persona que sigue y… … Enciclopedia Universal
acólito — {{#}}{{LM A00512}}{{〓}} {{SynA00522}} {{[}}acólito{{]}} ‹a·có·li·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la Iglesia católica,{{♀}} seglar facultado para ayudar al sacerdote en el altar y distribuir la eucaristía: • Es un acólito, no un simple… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acólito — s m 1 Ayudante del sacerdote católico durante la misa, que ha recibido la más alta de las órdenes menores 2 Niño que ayuda al sacerdote en las ceremonias religiosas 3 Ayudante obediente y sometido de alguna persona … Español en México
acólito — sustantivo masculino 1) monaguillo, monago. 2) irónico ayudante, asistente, compañero*, compinche. * * * Sinónimos: ■ cómplice, compinche … Diccionario de sinónimos y antónimos
acólito — m. Ministro de la iglesia que sirve en el altar. Monaguillo. Satélite, persona o cosa que depende de otra … Diccionario Castellano
Órdenes menores — Los órdenes menores eran instituciones eclesiásticas a las que antiguamente se accedía por una ceremonia o rito de ordenación realizada a clérigos que ya había recibido la tonsura para que desempeñen determinados servicios a la Iglesia esto… … Wikipedia Español