-
1 die Unkosten
- {charge} vật mang, vật chở, vật gánh, gánh nặng &), số đạn nạp, số thuốc nạp, điện tích, sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác, nhiệm vụ - bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội - sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, hiệu lệnh đột kích - {cost} giá, chi phí, phí tổn, sự phí, án phí, giá phải trả - {expense} sự tiêu, phụ phí, công tác phí = die Unkosten [für] {outlay [on,upon]}+ = die Unkosten tragen {to meet the expenses}+ = frei von Unkosten {clear}+ = die allgemeinen Unkosten {overhead expenses}+ = abzüglich der Unkosten {deducting expenses}+ = sich in Unkosten stürzen {to go to expense; to put oneself to charges}+ = für die Unkosten aufkommen {to meet the expenses}+ -
2 das Prozent
- {per cent} phần trăm = zehn Prozent {two shillings in the pound}+ = fünf Prozent {a shilling in the pound}+ = wieviel Prozent? {what percentage?}+ = abzüglich fünf Prozent {less five per cent}+
См. также в других словарях:
abzüglich — abzüglich … Deutsch Wörterbuch
abzüglich — Präp. (Aufbaustufe) nach Abzug von etw., vermindert um etw. Synonyme: abgerechnet, minus, ohne, unter Abzug, weniger, exklusive (geh.) Beispiel: Die Summe beträgt abzüglich der Mehrwertsteuer 127 Euro … Extremes Deutsch
abzüglich — ↑minus … Das große Fremdwörterbuch
abzüglich — weniger; abzgl.; minus; exklusive; ohne * * * ab|züg|lich [ apts̮y:klɪç] <Präp. mit Gen.>: nach Abzug, abgerechnet /Ggs. zuzüglich/: abzüglich der Zinsen, aller unserer Unkosten; aber: starke Substantive im Singular bleiben ungebeugt, wenn… … Universal-Lexikon
abzüglich — • ạb|züg|lich (Kaufmannssprache) Präposition mit Genitiv: – abzüglich des gewährten Rabatts – abzüglich der Unkosten Ein allein stehendes, stark gebeugtes Substantiv steht im Singular ohne Beugungsendung: – abzüglich Rabatt – abzüglich Porto … Die deutsche Rechtschreibung
abzüglich — ạb·züg·lich Präp; mit Gen, (Admin) geschr; unter Reduzierung der Summe um ↔ zuzüglich: die Miete abzüglich der Nebenkosten; ein Preis abzüglich 3% Skonto || NB: Gebrauch Tabelle unter Präpositionen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abzüglich — abgerechnet, abgezogen, nach Abzug, nicht eingerechnet, nicht inbegriffen, nicht mit einbegriffen/enthalten, ohne, unter Abzug, vermindert, weniger; (bildungsspr.): exklusive; (Kaufmannsspr.): minus. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
abzüglich — abziehen, Abzug, abzüglich ↑ ziehen … Das Herkunftswörterbuch
ABZGL — abzüglich (International » German) … Abbreviations dictionary
exklusive — abzüglich; ohne * * * ex|klu|si|ve 〈[ və] Präp. m. Gen.; Abk.: exkl.〉 ausschließlich, mit Ausschluss von ..., ausgenommen; Ggs inklusive ● exklusive Spesen * * * 1ex|klu|si|ve <Präp. mit Gen.; zur Rektion vgl. auch ↑ 3ausschließlich (bes.… … Universal-Lexikon
ohne — abzüglich; exklusive; bar; bloß; frei; blank; nackt * * * 1oh|ne [ o:nə] <Präp. mit Akk.>: 1. drückt aus, dass jmd., etwas (an dieser Stelle, zu dieser Zeit) nicht beteiligt, nicht vorhanden ist; nicht ausgestattet mit, frei von … Universal-Lexikon
