Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

abzäumen

См. также в других словарях:

  • Abzäumen — Abzäumen, verb. reg. act. von dem Zaume befreyen. Ein Pferd abzäumen. Daher die Abzäumung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • abzäumen — abzäumen:abschirren·abhalftern;auch⇨ausspannen(I,1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abzäumen — ạb||zäu|men 〈V. tr.; hat〉 ein Reittier abzäumen ihm das Zaumzeug abnehmen * * * ạb|zäu|men <sw. V.; hat: einem Reit od. Zugtier das Zaumzeug abnehmen. * * * ạb|zäu|men <sw. V.; hat: einem Reit od. Zugtier das Zaumzeug abnehmen …   Universal-Lexikon

  • abzäumen — ạb|zäu|men …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausspannen — 1. aufspannen, ausbreiten, auseinanderbreiten, entfalten, spannen; (geh.): entrollen. 2. abschirren, abspannen, absträngen, abzäumen, ausschirren. 3. abjagen, ablisten, ablocken, abnehmen, abringen, abspannen, abspenstig machen, abwerben,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abstecken — 1. abgrenzen, ausstecken, begrenzen, einfassen, markieren, trassieren; (Amtsspr.): abmarken. 2. bestimmen, festlegen, festsetzen, umreißen. * * * abstecken:1.⇨begrenzen(1)–2.⇨markieren(1)–3.⇨festlegen(I,1) abstecken… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abhalftern — abhalftern:1.⇨abzäumen–2.⇨kaltstellen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abschirren — abschirren:⇨abzäumen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zäumen — zäu·men; zäumte, hat gezäumt; [Vt] ein Pferd zäumen einem Pferd das Zaumzeug um den Kopf legen ↔ abzäumen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»