-
1 абиссальный
adj1) geol. abyssisch, infrakrustal (о магматических породах), orthogen, profund, talassogen, thalassogen (напр. об отложениях), thalassogen (напр., об отложениях)2) geogr. abyssal -
2 глубинный
Tief(en)-; Tiefsee-; abgelegen; Mil. tief im Hinterland; Mil. Wasser-* * ** * *глуби́нн|ый<-ая, -ое>прил Tief-, Tiefen-глуби́нное интервью́ Tiefeninterview nt* * *adj1) gener. untergründig, tiefgehend2) geol. abyssisch, infrakrustal, plutonisch, profund, rückgreifend (об эрозии)3) eng. subkrustal4) geogr. abyssal5) psychoan. tief (о материале, полученном от пациента (то, о чем он говорит) и относящемся к раннему периоду его жизни или к вытесненным частям его личности) -
3 глубоководный
(42; ден, дна) wasserreich; Tiefsee-; Tiefwasser-* * *глубоково́дный (-ден, -дна) wasserreich; Tiefsee-; Tiefwasser-* * *глубоково́дн|ый<-ая, -ое>прил Tief(see)-глубоково́дная река́ wasserreicher Fluss mглубоково́дные ры́бы Tiefseefische mplглубоково́дные иссле́дования Tiefseeforschungen fpl* * *adj1) geol. abyssisch, bathygen, bathyphil (об организмах), tiefgreifend, tiefreichend2) oil. Tiefsee3) marin. bathypelagisch4) nav. seetief -
4 абиссальный
абиссальный геол. abyssischБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > абиссальный
См. также в других словарях:
Abyssisch — (griech.), die größten Tiefen, d.h. das Innere der Erde betreffend, daher stammend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abyssisch — (grch.), die größten Tiefen, das Erdinnere betreffend; Abyssische Regionen, die Meeresräume von über 2500 m Tiefe … Kleines Konversations-Lexikon
abyssisch — abỵs|sisch 〈Adj.〉 Sy abyssal 1. zum Tiefseebereich gehörend, in großer Tiefe 2. 〈fig.〉 abgrundtief [→ Abyssus] * * * abỵs|sisch <Adj.> [zu ↑Abyssus]: 1. (Geol.) aus den Tiefen der Erde stammend: e Gesteine. 2. (Meeresk.) zum… … Universal-Lexikon
abyssisch — abys|sisch <aus gr. ábyssos »grundlos«>: a) aus der Tiefe der Erde stammend; b) zum Tiefseebereich gehörend, in der Tiefsee gebildet, in großer Tiefe; byssische Region: Tiefseeregion (Tiefseetafel), Bereich des Meeres in 3 000 10 000 m… … Das große Fremdwörterbuch
abyssisch — abỵs|sisch <griechisch> (aus der Tiefe der Erde stammend; zum Tiefseebereich gehörend; abgrundtief) … Die deutsche Rechtschreibung
abyssal — abys|sal 〈Adj.〉 = abyssisch * * * Abyssal das, s, Tiefenbereich der Ozeane; bei etwa 1 000 m Tiefe beginnend und bis etwa 6 000 7 000 m Tiefe reichend. Das Abyssal ist eine völlig lichtlose Zone ohne Pflanzen. * * * Abys|sal, das; s: abyssale… … Universal-Lexikon
hypabyssisch — hyp|abỵssisch [zu griechypabyssisch ábyssos »Abgrund«], gesagt von in geringer bis mittlerer Erdkrustentiefe erstarrten magmatischen Schmelzen (Ganggesteine). subvulkanisch. * * * hyp|abỵs|sisch <Adj.> [↑abyssisch] (Geol.): (von… … Universal-Lexikon
Tief — 1. a) bodenlos, klaftertief; (emotional): abgrundtief; (bildungsspr. veraltet): abyssisch. b) am Boden, ganz unten, in der Tiefe, niedrig; (geh.): auf dem Grund; (ugs.): im Keller. c) vertieft. 2. spät, weit … Das Wörterbuch der Synonyme
tief — 1. a) bodenlos, klaftertief; (emotional): abgrundtief; (bildungsspr. veraltet): abyssisch. b) am Boden, ganz unten, in der Tiefe, niedrig; (geh.): auf dem Grund; (ugs.): im Keller. c) vertieft. 2. spät, weit … Das Wörterbuch der Synonyme
abyssal — abys|sal <zu gr. ábyssos »grundlos« u. 1↑...al> svw. ↑abyssisch … Das große Fremdwörterbuch
hypabyssisch — hyp|abys|sisch* <zu ↑hypo... u. ↑abyssisch> in geringer Tiefe zwischen schon festen Gesteinen erstarrt (von magmatischen Schmelzen; Geol.) … Das große Fremdwörterbuch
