-
1 abwimmeln
F v/t отбояриться pf. (от Р) -
2 отделываться
v1) gener. abspeisen (от кого-л. чем-л.), hinhalten (обещаниями), loskommen, loswerden2) colloq. abfertigen (от кого-л.), abschieben (от кого-л.), abschmettern (от кого-л.), abspeisen (от кого-л. обещаниями и т.п.)3) obs. sich abtun (от чего-л.), sich entschlagen (напр., от забот)4) liter. abschütteln (от кого-л., от чего-л.)5) avunc. abwimmeln (от кого-л., от чего-л.) -
3 собирать виноград
v1) gener. Trauben abwimmeln, Wein ernten, Weinlese halten2) food.ind. Trauben ablesen3) swiss. wimmen -
4 спроваживать
-
5 отфутболить
vcolloq. abwimmeln
См. также в других словарях:
abwimmeln — V. (Aufbaustufe) ugs.: eine unerwünschte Person abweisen und so loswerden Synonyme: abwehren, zurückweisen, abfertigen (ugs.) Beispiele: Die Polizei ließ sich nicht abwimmeln. Mein Vorschlag wurde leider abgewimmelt … Extremes Deutsch
abwimmeln — ab|wim|meln [ apvɪml̩n], wimmelte ab, abgewimmelt <tr.; hat (ugs.): (etwas Lästiges oder jmdn., der einem lästig ist) mit Beredsamkeit, durch Vorwände, Ausreden o. Ä. abweisen: einen Auftrag abwimmeln; der Vertreter wurde an der Haustür… … Universal-Lexikon
abwimmeln — ablehnen, abwehren, abweisen, ausschlagen, eine Abfuhr erteilen, einen Korb geben, fortschicken, nicht vorlassen, nicht zu sich lassen, von sich schieben/weisen, wegschicken, zurückweisen; (ugs.): abblitzen lassen, abfertigen, auflaufen lassen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
abwimmeln — ạb·wim·meln (hat) [Vt] jemanden / etwas abwimmeln gespr; jemanden / etwas von sich weisen, fern halten <einen lästigen Verehrer, einen Auftrag abwimmeln> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abwimmeln — abwimmelntr jnabweisen;jnraschabfertigen;denKlägerabschlägigbescheiden.⇨wimmeln.Seitdemspäten19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abwimmeln — avwimmele … Kölsch Dialekt Lexikon
abwimmeln — ạb|wim|meln (umgangssprachlich für [mit Ausflüchten] abweisen) … Die deutsche Rechtschreibung
abschüssele — abwimmeln … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
abfertigen — 1. bedienen, kontrollieren; (Flugw.): einchecken; (ugs.): durchschleusen. 2. abweisen, eine Abfuhr erteilen, einen Korb geben, zurückweisen; (ugs.): abblitzen lassen, ablaufen lassen, abspeisen, abwimmeln; (salopp): abfahren lassen, abservieren.… … Das Wörterbuch der Synonyme
abweisen — a) ablehnen, abwehren, ausschlagen, eine Abfuhr erteilen, einen Korb geben, fortschicken, nicht vorlassen, nicht zu sich lassen, von sich weisen, wegschicken, zurückweisen; (ugs.): abblitzen lassen, abfertigen, abwimmeln, auflaufen lassen, die… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bring mir den Kopf von Alfredo Garcia — Filmdaten Deutscher Titel Bring mir den Kopf von Alfredo Garcia Originaltitel Bring Me the Head of Alfredo Garcia … Deutsch Wikipedia