-
21 Abweisung
odparcie -
22 Abweisung einer Klage
Abweisung einer Klage
dismissal of an action, nonsuit -
23 Abweisung eines Anspruchs
Abweisung eines Anspruchs
disallowance of a claimBusiness german-english dictionary > Abweisung eines Anspruchs
-
24 Abweisung eines Antrags
Abweisung eines Antrags
rejection of a motionBusiness german-english dictionary > Abweisung eines Antrags
-
25 Abweisung eines Konkursantrages
Abweisung eines Konkursantrages
dismissal of a petition in bankruptcy.Business german-english dictionary > Abweisung eines Konkursantrages
-
26 Abweisung mangels Masse
Abweisung f mangels Masse dismissal of an application on the basis of a lack of sufficient assets (in bankruptcy proceedings) -
27 Abweisung der Beschwerde
сущ.юр. отказ в жалобе, отказ в приёме жалобыУниверсальный немецко-русский словарь > Abweisung der Beschwerde
-
28 Abweisung der Klage
сущ.внеш.торг. отказ в иске -
29 Abweisung des Antrages
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abweisung des Antrages
-
30 Abweisung des Beweisantrages
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abweisung des Beweisantrages
-
31 Abweisung einer Berufung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abweisung einer Berufung
-
32 Abweisung einer Klage
сущ.юр. отказ в искеУниверсальный немецко-русский словарь > Abweisung einer Klage
-
33 Abweisung einer klage
сущ.юр. отказ в искеУниверсальный немецко-русский словарь > Abweisung einer klage
-
34 Abweisung der Klage
отказ в искеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abweisung der Klage
-
35 Abweisung des säumigen Klägers
сущ.юр. отказ в иске истцу, пропустившему срок, отказ в иске истцу, пропустившему исковый срок (срок подачи иска)Универсальный немецко-русский словарь > Abweisung des säumigen Klägers
-
36 kostenpflichtige Abweisung
kostenpflichtige Abweisung
dismissal with costsBusiness german-english dictionary > kostenpflichtige Abweisung
-
37 Antrag auf Abweisung der Klage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Antrag auf Abweisung der Klage
-
38 a-limine-Abweisung
-
39 die Abweisung der Klage beantragen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Abweisung der Klage beantragen
-
40 eine schroffe Abweisung
гл.общ. резкий отказУниверсальный немецко-русский словарь > eine schroffe Abweisung
См. также в других словарях:
Abweisung — steht rechtlich für eine nicht erfolgte Stattgabe Abweisung mangels Masse, Begriff aus dem Insolvenzverfahren A limine Abweisung, prozessuale Entscheidungstechnik den Titel eines Prosastück von Franz Kafka Die Abweisung Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
Abweisung — Abweisung,die:⇨Ablehnung … Das Wörterbuch der Synonyme
Abweisung — ↑Rejektion … Das große Fremdwörterbuch
Abweisung — Versagung * * * Ạb|wei|sung 〈f. 20〉 Zurückweisung, Ablehnung * * * Ạb|wei|sung, die; , en: das Abweisen; das Abgewiesenwerden. * * * Abweisung, Zurückweisung, 1) Prozessrecht: Entscheidung eines Gerichts, einen klageweise erhobenen Anspruch … Universal-Lexikon
Abweisung der Klage — Abweisung der Klage, s. Klage und Absolution; Abweisung eines Antrags, s. Antrag … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abweisung mangels Masse — Die Abweisung mangels Masse ist ein Begriff aus dem Insolvenzverfahren (§ 26 InsO). Ein Insolvenzverfahren kann durch das Insolvenzgericht abgelehnt werden, wenn das verfügbare Vermögen des Schuldners voraussichtlich nicht ausreicht, um die… … Deutsch Wikipedia
Abweisung — Schasewitt (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Abweisung — Ạb|wei|sung … Die deutsche Rechtschreibung
Die Abweisung — ist eine kurze Erzählung von Franz Kafka aus dem 1913 erschienenen Sammelband Betrachtung. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Textanalyse 3 Ausgaben 4 S … Deutsch Wikipedia
A-limine-Abweisung — A Limine (auch a limine, lat. an der Schwelle, an der Schranke) ist eine prozessuale Entscheidungstechnik und bezeichnet die mehrheitliche oder einstimmige Bescheidung eines Begehrens gleich zu Anfang eines Verfahrens und ohne weitere… … Deutsch Wikipedia
Versagung — Abweisung * * * Ver|sa|gung, die; , en: das ↑ Versagen (2 a), Versagtwerden; das ↑ Sichversagen (2 b). * * * Versagung, Psychologie: Deprivation, Frustration. * * * Ver|sa|gung … Universal-Lexikon