-
1 variado
ba'rǐađoadj1) verschieden, vielfältig2) ( diverso) abwechslungsreich[comida] abwechslungsreich[surtido] gemischtvariadovariado , -a [ba'rjaðo, -a] -
2 variar de comida
variar de comidaabwechslungsreich kochen -
3 variar
ba'rǐarv1) ( cambiar) verändern, wechseln, abwandeln, variieren2) ( vacilar) schwankenverbo transitivo1. [modificar] verändern2. [dar variedad] variieren————————verbo intransitivo1. [cambiar] sich verändern2. [diferir] sich unterscheidenvariarvariar [bari'ar] <1. presente varío>num2num (ser distinto) sich unterscheidennum3num (cambiar) ändern; variar de comida abwechslungsreich kochen; variar de peinado die Haare anders tragennum1num (cambiar) (ver)ändern
См. также в других словарях:
abwechslungsreich — abwechslungsreich … Deutsch Wörterbuch
abwechslungsreich — bewegt, bunt [gemischt], farbig, kurzweilig, nicht eintönig/langweilig, reich an Abwechslung, unterhaltend, unterhaltsam, vielfältig, vielgestaltig, vielseitig, wechselvoll; (geh.): mannigfaltig; (emotional): kunterbunt. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
abwechslungsreich — vielfältig; unterschiedlich; divers * * * ab|wechs|lungs|reich [ apvɛkslʊŋsrai̮ç] <Adj.>: reich an Abwechslung, nicht eintönig: ein abwechslungsreiches Programm. Syn.: ↑ bunt, ↑ kunterbunt (emotional), ↑ viel … Universal-Lexikon
abwechslungsreich — abwechslungsreichadj mitüppigenFormenundschmalerTailleversehen.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abwechslungsreich — нем. [а/бвэкслюнгсрайх] с разнообр. сменами темпа и нюансов … Словарь иностранных музыкальных терминов
abwechslungsreich — ạb|wechs|lungs|reich … Die deutsche Rechtschreibung
kurzweilig — abwechslungsreich, amüsant, anregend, belustigend, erfrischend, ergötzend, erheiternd, gesellig, heiter, interessant, lustig, spaßig, spritzig, unterhaltend, unterhaltlich, unterhaltsam, vergnüglich, vergnügt, zerstreuend; (geh.): ergötzlich. * * … Das Wörterbuch der Synonyme
unterhaltsam — abwechslungsreich, amüsant, erfrischend, ergötzend, erheiternd, fesselnd, interessant, kurzweilig, lebendig, lebhaft, mitreißend, nicht eintönig/langweilig, reich an Abwechslung, sprühend, unterhaltend, vielfältig, vielgestaltig, vielseitig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
vielfältig — abwechslungsreich, allerlei, allseitig, bunt, reich, verschieden[artig], verschiedenerlei, vielerlei, vielfach, vielgestaltig, vielschichtig, vielseitig, von vielerlei Art; (geh.): mannigfach, mannigfaltig; (bildungsspr.): divers...; (Fachspr.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
ereignisreich — abwechslungsreich, bewegt, erlebnisreich. * * * ereignisreich:abenteuerlich·bewegt … Das Wörterbuch der Synonyme
Geographie Omans — Karte von Oman Die Geographie Omans ist die Beschreibung der physischen Beschaffenheit des Staatsgebietes des Sultanats Oman, sowie die hierdurch bedingte Wechselwirkung zwischen diesem Lebensraum und seinen Bewohnern. Ursprünglich bezeichnet… … Deutsch Wikipedia