-
1 aburguesarse
pron.v.1 to adopt middle-class ways.se han aburguesado mucho desde que se casaron they've become very bourgeois o middle-class since they married2 to become middle class, to become bourgeois.El alcalde se aburguesó muy rápido The mayor became bourgeois very quickly3 to follow the easy path in life.Los chicos se aburguesaron The boys followed the easy path in life.* * *1 to become bourgeois* * *VPR [persona] to become bourgeois, adopt middle-class ways* * *verbo pronominal to become bourgeois* * *verbo pronominal to become bourgeois* * *aburguesarse [A1 ]to become bourgeois o middle class* * *
■aburguesarse verbo reflexivo to become bourgeois
* * *aburguesarse vprto adopt middle-class ways;se han aburguesado mucho desde que se casaron they've become very bourgeois o middle-class since they got married* * *v/r despbecome bourgeois omiddle class -
2 aburguesarse
-
3 aburguesarse
обуржуазиться; привыкнуть к сытой (покойной) жизни -
4 aburguesarse
гл.общ. обуржуазиться, стать буржуа -
5 aburguesarse
стать типи́чным, самодово́льным обыва́телем; омеща́ниться -
6 aburguesarse
• become bourgeois• become middle class• follow the easy path in life -
7 aburguesarse
• změšťáčtět• zpanštět -
8 aburguesarse
prnl ставам буржоа, обуржоазявам се. -
9 aburguesarse
обуржуазиться; привыкнуть к сытой (покойной) жизни -
10 aburguesado
adj.bourgeois, middle-class.past part.past participle of spanish verb: aburguesarse.* * *1→ link=aburguesarse aburguesarse► adjetivo1 bourgeois* * *ADJun hombre aburguesado — a man who has become bourgeois, a man who has adopted middle-class ways
* * *- da adjetivo bourgeois* * *- da adjetivo bourgeois* * *aburguesado -dabourgeois, middle-class* * *
Del verbo aburguesar: ( conjugate aburguesar)
aburguesado es:
el participio
aburguesado,-a adjetivo bourgeois
' aburguesado' also found in these entries:
Spanish:
aburguesada
* * *aburguesado, -a adjbourgeois* * *adj despbourgeois -
11 reflexivo
adj.1 reflexive, thoughtful, pensive, reflective.2 reflective.m.1 reflexive, reflexive verb.2 reflexive, reflexive pronoun.* * *► adjetivo1 reflective, thoughtful2 GRAMÁTICA reflexive* * *ADJ1) [verbo] reflexive2) [persona] thoughtful, reflective3) [acto] considered* * *- va adjetivo1) (Ling, Mat) reflexive2) < persona> thoughtful, reflective* * *= reflective.Ex. The prolonged and often passionate debate on Community membership provoked not only a rash of polemical and partisan literature but also more balanced and informative texts for public consumption as well as more reflective academic evaluations.----* irreflexivo = ill-considered.* * *- va adjetivo1) (Ling, Mat) reflexive2) < persona> thoughtful, reflective* * *= reflective.Ex: The prolonged and often passionate debate on Community membership provoked not only a rash of polemical and partisan literature but also more balanced and informative texts for public consumption as well as more reflective academic evaluations.
* irreflexivo = ill-considered.* * *reflexivo -vaA1 ‹verbo› reflexive2 ( Mat) reflexiveB ‹persona› thoughtful, reflective* * *
reflexivo◊ -va adjetivoa) (Ling, Mat) reflexive
reflexivo,-a adjetivo
1 (persona, actitud) reflective, thoughtful
2 Ling reflexive
' reflexivo' also found in these entries:
Spanish:
abalanzarse
- abandonarse
- abanicarse
- abarquillarse
- abastecerse
- abatirse
- ablandarse
- abochornarse
- abollarse
- abombarse
- abonarse
- aborregarse
- abotargarse
- abrasarse
- abrigarse
- abrirse
- abstenerse
- abstraerse
- aburguesarse
- aburrirse
- acabarse
- acalorarse
- acatarrarse
- acercarse
- achantarse
- achicarse
- achicharrarse
- acicalarse
- aclararse
- aclimatarse
- acobardarse
- acogerse
- acomodarse
- acomplejarse
- acongojarse
- acordarse
- acostarse
- acostumbrarse
- acumularse
- acurrucarse
- acusarse
- adaptarse
- adelantarse
- adentrarse
- adeudarse
- adherirse
- adjudicarse
- administrarse
- admirarse
- adormecerse
English:
distance
- find
- get
- herself
- himself
- itself
- myself
- oneself
- ourselves
- reflexive
- themselves
- you
- yourself
- abase
- ally
- avail
- busy
- content
- deliberate
- gorge
- ingratiate
- manifest
- over
- perjure
- pride
- steel
- sun
* * *reflexivo, -a adj1. [que piensa] reflective, thoughtful2. Gram reflexive* * *adj GRAM reflexive* * *reflexivo, -va adj1) : reflective, thoughtful2) : reflexive -
12 aburguesar
См. также в других словарях:
aburguesarse — prnl. Adquirir cualidades de burgués … Diccionario de la lengua española
aburguesarse — ► verbo pronominal 1 Hacerse burgués. 2 coloquial Acomodarse en un puesto o una situación estables. * * * aburguesarse. prnl. Adquirir cualidades de burgués. * * * ► pronominal Volverse burgués … Enciclopedia Universal
aburguesarse — pronominal acomodarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
aburguesarse — Adquirir cualidades de burgués … Diccionario Castellano
aburguesamiento — ► sustantivo masculino SOCIOLOGÍA Adopción de las costumbres de la burguesía, en especial el gusto por las comodidades y por la vida ordenada y tranquila. * * * aburguesamiento m. Acción y efecto de aburguesar[se]. * * * aburguesamiento. m.… … Enciclopedia Universal
acomodar — transitivo y pronominal 1) ordenar, componer, colocar, ajustar, adaptar, acoplar, habilitar, capacitar, adecuar, preparar, acondicionar*, asimilar (lengua) … Diccionario de sinónimos y antónimos
aburguesamiento — m. Acción y efecto de aburguesarse … Diccionario de la lengua española