-
1 abultado
adj.1 bulky, bulging, bossy, bulgy.2 bosselated.m.textured rendering.past part.past participle of spanish verb: abultar.* * *1→ link=abultar abultar► adjetivo1 bulky, big* * *ADJ1) (=voluminoso) bulky, unwieldy; [labios, libro] thick; (Med) swollen2) (=exagerado) exaggerated* * *- da adjetivouna derrota abultada — (period) a crushing defeat
c) ( exagerado) <cifra/cantidad> inflated* * *= unwieldy, lumpy [lumpier -comp., lumpiest -sup.], swollen, bulging, turgid.Ex. It is well-established practice to ignore initial articles when they occur as the initial word of a title or subject heading, so that unwieldy sequences do not evolve under such words.Ex. Between 9 and 12 months, lumpy or chopped foods, such as vegetables, meats, or cottage cheese, may be introduced.Ex. As Feng swept by with an almost inaudible 'Good morning, Jeanne' escaping from her lips, Leforte thought she detected the tell-tale indications of crying on her face -- the red, swollen eyes, the puffiness.Ex. Ladies bemoan their fat tummies, wobbly thighs, bulging hips and flabby thighs.Ex. I recently found out that ' turgid,' which actually means 'swollen' and that I was confusing it with 'turbid,' a word I've never heard.----* cada vez más abultado = swelling.* * *- da adjetivouna derrota abultada — (period) a crushing defeat
c) ( exagerado) <cifra/cantidad> inflated* * *= unwieldy, lumpy [lumpier -comp., lumpiest -sup.], swollen, bulging, turgid.Ex: It is well-established practice to ignore initial articles when they occur as the initial word of a title or subject heading, so that unwieldy sequences do not evolve under such words.
Ex: Between 9 and 12 months, lumpy or chopped foods, such as vegetables, meats, or cottage cheese, may be introduced.Ex: As Feng swept by with an almost inaudible 'Good morning, Jeanne' escaping from her lips, Leforte thought she detected the tell-tale indications of crying on her face -- the red, swollen eyes, the puffiness.Ex: Ladies bemoan their fat tummies, wobbly thighs, bulging hips and flabby thighs.Ex: I recently found out that ' turgid,' which actually means 'swollen' and that I was confusing it with 'turbid,' a word I've never heard.* cada vez más abultado = swelling.* * *abultado -da1 ‹ojos/vientre› bulging; ‹labios› thick; ‹cartera› bulging; ‹libro› thick2 (abundante) ‹deuda/suma› enormous, hugesu abultada ficha personal his extensive recorduna derrota abultada ( period); a crushing defeat3 (exagerado) ‹cifra/cantidad› inflated* * *
Del verbo abultar: ( conjugate abultar)
abultado es:
el participio
Multiple Entries:
abultado
abultar
abultado◊ -da adjetivo
‹ labios› thick;
‹ cartera› bulging
abultar ( conjugate abultar) verbo intransitivo
verbo transitivo ‹cifras/resultados› to inflate
abultado,-a adjetivo bulky, big
abultar
I verbo intransitivo to be bulky: este sillón abulta mucho, this armchair takes up a lot of room
II vtr (una cifra, una noticia) to exaggerate
' abultado' also found in these entries:
Spanish:
abultada
* * *abultado, -a adj1. [paquete] bulky;[labios] thick; [frente] prominent;estómago abultado potbelly2. [beneficios, factura] sizeable;ganaron por una abultada mayoría they won by a large majority;sufrieron una abultada derrota they suffered a heavy defeat* * *adj1 bulging2 derrota heavy* * *abultado, -da adj: bulging, bulky -
2 abultado
-
3 abultado
adjбольшой, объёмистый, громоздкий -
4 abultado
1. прил.общ. (неровный) бугристый, выпуклый, надутый2. сущ.1) общ. большой, объёмистый, распухший, толстый, шишковатый2) тех. вспученный, объёмистый (напр. об осадке) -
5 abultado
-
6 abultado
• bulgy• bulky• massive -
7 abultado
• masivní• mohutný• objemný• obsáhlý• přehnaný• silný• tlustý -
8 abultado
1) вспученный2) объёмистый -
9 abultado,
a adj дебел, обемист. -
10 abultado
adjбольшой, объёмистый, громоздкий -
11 abultado
inflat, unflat, voluminós -
12 abultado historial delictivo
сущ.общ. богатое уголовное прошлое, солидное уголовное прошлоеИспанско-русский универсальный словарь > abultado historial delictivo
-
13 abultado de carnes
• zavalitý -
14 cada vez más abultado
(adj.) = swellingEx. By far the most difficult new challenge looming for librarianship will be preserving and providing access to 'born-digital' materials, that swelling mass of material that appears only in electronic form.* * *(adj.) = swellingEx: By far the most difficult new challenge looming for librarianship will be preserving and providing access to 'born-digital' materials, that swelling mass of material that appears only in electronic form.
-
15 un manuscrito abultado
арт.общ. объёмистая рукописьИспанско-русский универсальный словарь > un manuscrito abultado
-
16 más abultado en la parte superior
• top-heavyDiccionario Técnico Español-Inglés > más abultado en la parte superior
-
17 mujer de pecho muy abultado
• woman with very big breastsDiccionario Técnico Español-Inglés > mujer de pecho muy abultado
-
18 pilote de pie abultado
• pedestal pile -
19 cuello abultado
• bohatý límec -
20 tomo abultado
• objemný svazek• silný svazek• tlustý svazek
См. также в других словарях:
abultado — abultado, a Participio de «abultar», de uso muy frecuente como adjetivo. ⇒ Convexo, grande, grueso, hinchado, hueco, papujado, voluminoso. ➢ *Bulto. * * * abultado, da. (Del part. de abultar). adj. Grueso, grande, de mucho bulto. * * * ► adjetivo … Enciclopedia Universal
abultado — abultado, a adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es grueso o hace mucho bulto: Marta nos ha contado una abultada mentira. El juez tiene un vientre muy abultado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abultado — abultado, da adjetivo 1) grueso*, voluminoso, rebultado, turgente, hinchado. ≠ liso, deshinchado, enjuto. 2) exagerado … Diccionario de sinónimos y antónimos
abultado — abultado, da (Del part. de abultar). adj. Grueso, grande, de mucho bulto … Diccionario de la lengua española
abultado — {{#}}{{LM A44771}}{{〓}} {{[}}abultado{{]}}, {{[}}abultada{{]}} ‹a·bul·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Grueso, grande o voluminoso … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apupujado — abultado de cara … Diccionario de Guanacastequismos
Nanduni — Abultado, montón, apiñado … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
abultar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abultar abultando abultado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. abulto abultas abulta abultamos abultáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Club Deportivo Alhaurino — El Club Deportivo Alhaurino es un club de fútbol de España, de la ciudad de Alhaurín el Grande, en la provincia de Málaga. El equipo fue fundado el 17 de Septiembre de 1930. Actualmente juega en el Grupo III de la Primera Andaluza Senior. Club… … Wikipedia Español
Historia del Club Deportivo Guadalajara — Edgar Everaert, Fundador del Club Deportivo Guadalajara. Contenido 1 Orígenes 2 Época Amateur … Wikipedia Español
papujado — ► adjetivo 1 Se aplica al ave que tiene mucha pluma y carne en el papo, en especial la gallina. 2 Que está abultado y hueco. * * * papujado, a 1 adj. Se aplica a las aves, particularmente a las gallinas, que tienen abultado el papo. 2 *Abultado y … Enciclopedia Universal