-
21 Abteilung
артил. дивизионартил. батальонартил. отделартил. отсекартил. группаартил. отделение -
22 Abteilung
fконн. смена -
23 Abteilung!
конн. «Смена!» -
24 Abteilung
f́отделениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abteilung
-
25 Abteilung
авиа. управление авиа. отдел авиа. отделение авиа. батальон авиа. дивизион авиа. отряд авиа. отсек -
26 Abteilung
fотделение (с)отдел (м) -
27 Abteilung
f <-, -en>1) [ˈaptailʊŋ] деление, разделение2) [ˈaptailʊŋ] отсек; отделённый [отгороженный] участок3) [apˈtailʊŋ] воен отряд (солдат)4) [apˈtailʊŋ] (сокр Abt.) отдел (фирмы); секция (магазина); отделение (в больнице)5) [apˈtailʊŋ] геол отдел -
28 Abteilung
Ábteilung I f =, -en1. тк. sg деле́ние, выделе́ние, отделе́ние, разделе́ние ( действие)2. уст. отделе́ние (напр. шкафа)Abtéilung II f =, -en1. отделе́ние, отде́л ( учреждения); цех ( завода); се́кция ( магазина)2. разде́л ( книги)3. биол. отря́д; тип4. отря́д, гру́ппа; воен. часть, подразделе́ние; батальо́н ( специальных родов войск); дивизио́н5. геол. отде́л6. уча́сток, зо́на -
29 Abteilung
f -
30 Abteilung
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abteilung
-
31 Abteilung
I f = II f =, -en1) отделение, отдел, секция; цех2) воен. отделение, взвод, рота; дивизионСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Abteilung
-
32 Abteilung für materialtechnische Versorgung
Abteilung f für materialtechnische Versorgung отдел м. материально-технического снабжения, ОМТСNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abteilung für materialtechnische Versorgung
-
33 Abteilung für Investitionsbauten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abteilung für Investitionsbauten
-
34 Abteilung für Arbeitssicherheit
Sicherheitsabteilung (f), Abteilung (f) für Arbeitssicherheitrus служба (ж) охраны труда, отдел (м) охраны трудаDeutsch-russische Arbeits Glossar > Abteilung für Arbeitssicherheit
-
35 Abteilung Abgaben
-
36 Abteilung Absatz
сущ.экон. отдел сбыта -
37 Abteilung Abtastvorgang Beleuchtung
сущ.кинотех. осветительный цех (киностудии)Универсальный немецко-русский словарь > Abteilung Abtastvorgang Beleuchtung
-
38 Abteilung Allgemeine Verwaltung
сущ.экон. АХО, административно-хозяйственный отделУниверсальный немецко-русский словарь > Abteilung Allgemeine Verwaltung
-
39 Abteilung Ausbildung
сущ.воен. отдел боевой подготовки, отдел служебной подготовкиУниверсальный немецко-русский словарь > Abteilung Ausbildung
-
40 Abteilung Ausland
сущ.
См. также в других словарях:
Abteilung — steht für: Abteilung (Biologie), eine Unterteilung in der Biologie Abteilung (Geologie), eine Unterteilung in der Geologie Abteilung (Organisation), eine bestimmte Unter Einheit einer Organisation, einer Institution, eines (Verfassungs )Organs… … Deutsch Wikipedia
Abteilung — (shortened Abt) is a German language word often used when referring to German or Swiss military formations (although the Germans use the term in a more civilian fashion, e.g. Abteilung = office department). Depending on its usage this term could… … Wikipedia
Abteilung — Abteilung, Divisio, systematische Kategorie innerhalb des Pflanzenreichs und des Pilzreichs, die einem ⇒ Taxon zugeordnet wird und die eine oder, aufgrund ihrer Ähnlichkeit oder stammesgeschichtlichen Verwandtschaft, mehrere ⇒ Klassen umfasst;… … Deutsch wörterbuch der biologie
Abteilung — ↑Departement, ↑Sektion … Das große Fremdwörterbuch
Abteilung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Amt • Ministerium • Rubrik Bsp.: • Wir haben eine große Fernsehabteilung. • Wer ist Ihr Abteilungsleiter? … Deutsch Wörterbuch
Abteilung I A — Die Preußische Geheimpolizei oder Politische Polizei war zuständig für die Überwachung des politischen Lebens sowie die Verfolgung politischer Straftaten in Preußen seit der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum Aufgehen der Behörde in der Geheimen… … Deutsch Wikipedia
Abteilung V — Die Preußische Geheimpolizei oder Politische Polizei war zuständig für die Überwachung des politischen Lebens sowie die Verfolgung politischer Straftaten in Preußen seit der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum Aufgehen der Behörde in der Geheimen… … Deutsch Wikipedia
Abteilung — Kolonne; Schar; Verband; Gruppe; Kommando; Geschwader; Rotte; Referat; Sektion; Division; Gebiet; Ressort; Bereich … Universal-Lexikon
Abteilung — 1. a) Absonderung, Abtrennung, Aufteilung, Parzellierung, Teilung, Trennung, Unterteilung. b) Abteil, Ecke, Platz, Raum, Stelle, Winkel; (bildungsspr.): Kompartiment. 2. a) Gruppe, Trupp, Truppe, Zug; (Militär): Verband; (bes. Militär): Einheit.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abteilung — die Abteilung, en (Mittelstufe) Teil eines Unternehmens oder einer Institution mit bestimmten Aufgaben Beispiele: Er liegt in der chirurgischen Abteilung. Das Unternehmen will eine neue Abteilung eröffnen … Extremes Deutsch
Abteilung — die Abteilung, en Meine Freundin arbeitet in der Abteilung von Frau Kaufmann … Deutsch-Test für Zuwanderer