-
1 abroger
-
2 juste
I adj◊Ta réponse est juste. — إجابتك صائبة
3 convenable مناسب [mu'naːsib]4 étriqué ضيق ['dʼajːiq]5 pas assez بالكاد [bil׳kaːd]◊C'est trop juste, nous n'avons pas le temps. — بالكاد يكفي، ليس لدينا الوقت
II adv1 exactement بالضبط [bidʼ'ːabtʼ]◊Elle est juste à l'heure. — هي على الوقت بالضبط
2 pas assez غير كاف ['ɣajr 'kaːfin]◊J'ai prévu un peu juste. — جهزت بشكل لا يكفي
3 à l'instant بالذات [bið'ːaːt]◊Il vient juste d'appeler. — اتصل الآن بالذات
* * *I adj◊Ta réponse est juste. — إجابتك صائبة
3 convenable مناسب [mu'naːsib]4 étriqué ضيق ['dʼajːiq]5 pas assez بالكاد [bil׳kaːd]◊C'est trop juste, nous n'avons pas le temps. — بالكاد يكفي، ليس لدينا الوقت
II adv1 exactement بالضبط [bidʼ'ːabtʼ]◊Elle est juste à l'heure. — هي على الوقت بالضبط
2 pas assez غير كاف ['ɣajr 'kaːfin]◊J'ai prévu un peu juste. — جهزت بشكل لا يكفي
3 à l'instant بالذات [bið'ːaːt]◊Il vient juste d'appeler. — اتصل الآن بالذات
-
3 lettre
n f◊L'alphabet latin comporte 26 lettres. — تضم الابجدية اللاتينية 26 حرفا
4 à la lettre بالضبط، بالحرف [bidʼ'ːabtʼ, bil׳ћarf]* * *n f◊L'alphabet latin comporte 26 lettres. — تضم الابجدية اللاتينية 26 حرفا
4 à la lettre بالضبط، بالحرف [bidʼ'ːabtʼ, bil׳ћarf] -
4 mise
n f1 placement وضع ['wadʼʔʼ]◊la mise en place de qqch — وضع، إنشاء شيء
a ضبط ['dʼabtʼ]b توضيح [taw׳dʼiːћ]* * *n f1 placement وضع ['wadʼʔʼ]◊la mise en place de qqch — وضع، إنشاء شيء
a ضبط ['dʼabtʼ]b توضيح [taw׳dʼiːћ] -
5 pile
I n f2 batterie بطارية [bitʼːaː׳rijːa]II n fcôté وجه عملة ['waʒh 'ʔʼumla]♦ pile ou face طر أو نقش ['tʼurː ʔaw 'naqʃ]◊Il est neuf heures pile. — انها الساعة التاسعة بالضبط
2 s'arrêter pile fam توقف فجأة* * *I n f2 batterie بطارية [bitʼːaː׳rijːa]II n fcôté وجه عملة ['waʒh 'ʔʼumla]♦ pile ou face طر أو نقش ['tʼurː ʔaw 'naqʃ]◊Il est neuf heures pile. — انها الساعة التاسعة بالضبط
2 s'arrêter pile fam توقف فجأة -
6 ralentir
I v tأبطأ ['ʔabtʼaʔa]II v iخفف سرعة ['xafːafa 'surʔʼa]* * *I v tأبطأ ['ʔabtʼaʔa]II v iخفف سرعة ['xafːafa 'surʔʼa] -
7 réglage
-
8 rond
I adj1 en cercle دائري [daːʔi׳rijː]2 gros مستدير [musta׳diːr]3 chiffre rond عدد صحيحII adv1 tout rond بالضبط [bidʼ'ːabtʼ]◊Cela fait dix euros tout rond. — المجموع عشرة يورو بالضبط
2 tourner rond جيدا ['ӡajːidan]دائرة ['daːʔira] f♦ en rond بحلقة [biћa'laqa]* * *I adj1 en cercle دائري [daːʔi׳rijː]2 gros مستدير [musta׳diːr]3 chiffre rond عدد صحيحII adv1 tout rond بالضبط [bidʼ'ːabtʼ]◊Cela fait dix euros tout rond. — المجموع عشرة يورو بالضبط
2 tourner rond جيدا ['ӡajːidan]دائرة ['daːʔira] f♦ en rond بحلقة [biћa'laqa] -
9 sève
n f* * *n f
См. также в других словарях:
ABT — ist die Bezeichnung für einen Klostervorsteher; siehe Hauptartikel Abt Abt ist auch der Familienname folgender Personen: Alexander Wiktorowitsch Abt (* 1976), russischer Eiskunstläufer Anina Abt Stein (* 1988), deutsche Schauspielerin Anton Abt… … Deutsch Wikipedia
ABt — ist die Bezeichnung für zweiklassige Steuerwagen in der Schweiz, die in Kombination mit einem oder mehreren Triebfahrzeugen einen Pendelzug bilden. ABt sind bei vielen schweizerischen Bahnen im Einsatz, so z. B. bei den Schweizerischen… … Deutsch Wikipedia
Abt — is the German, Dutch and Estonian word for the regular clerical title of Abbot. It is also a common surname, derived from that title.Abt, as a name, may refer to:* Alexander Abt, Russian figure skater and coach * Carl Roman Abt, Swiss mechanical… … Wikipedia
Abt Q7 — Abt Sportsline AS7/AS7 R Hersteller: Audi AG Abt Sportsline Produktionszeitraum: seit 2006 Klas … Deutsch Wikipedia
Abt — [apt], der; [e]s, Äbte [ ɛptə]: Vorsteher eines Mönchsklosters: die Mönche wählen einen neuen Abt. * * * Ạbt 〈m. 1u〉 Vorsteher eines Klosters [<ahd. abbat, engl. abbot <lat. abbatum, Akk. zu abbas (kirchenlat. 4. Jh.) <bibelgrch. abbas… … Universal-Lexikon
ABT — is a three letter acronym that may refer to:* ABT (TV station) * American Ballet Theatre * Al Aqiq Airport, whose IATA airport code is ABT * Abbott Laboratories whose New York Stock Exchange ticker symbol is ABT See also * Abt, for the clerical… … Wikipedia
Abt — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Abt. — Abt. 〈Abk. für〉 Abteilung * * * Abt. = ↑ Abteilung. * * * Abt. = Abteilung … Universal-Lexikon
abt — (Abbott Labs) NYSE symbol abt (American Ballet Theatre) ballet troupe located in America abt (Advanced BiCMOS Technology) TI second generation family of BiCMOS bus interface products … English contemporary dictionary
ABT — Saltar a navegación, búsqueda American Ballet Theatre Obtenido de ABT … Wikipedia Español
Abt — (von dem hebr. Abbas, Vater) nannte man früher jeden alten Mönch, allein seit dem 5. Jahrhunderte nur den Vorsteher eines Klosters. Er hat die Lebensweise der Mönche zu beaufsichtigen, an die Mönche seines Klosters die Weihe zu ertheilen, die… … Damen Conversations Lexikon