-
1 absurd
absurd [əb'sɜ:d](unreasonable) absurde, insensé; (ludicrous) absurde, ridicule;∎ don't be absurd! ne sois pas ridicule!;∎ the idea is utterly absurd c'est une idée complètement ridicule ou idiote;∎ I feel/I look absurd in this get-up je me sens/j'ai l'air ridicule dans cet accoutrement2 nounabsurde m;∎ he has a nice sense of the absurd il a un bon sens de l'absurde;∎ Theatre the theatre of the absurd le théâtre de l'absurde -
2 absurd
absurd [əbˈsɜ:d]1. adjective2. noun• the absurd l'absurde m* * *[əb'sɜːd] 1.2.the absurd — Philosophy, Theatre l'absurde m
adjective ridiculeit is absurd that — il est absurde que (+ subj)
-
3 absurd
B adj [act, appearance, idea] ridicule ; it was absurd (of sb) to do c'était absurde (de la part de qn) de faire ; it is absurd that c'est absurde que (+ subj). -
4 absurd
absurd [əbˊsɜ:d] aнеле́пый, абсу́рдный; смешно́й, глу́пый -
5 absurd
• absurd, theater of театр абсурда. Пьесы, которые подчёркивают нелогичность или иррациональность опыта, обычно чтобы показать бесцельность современной жизни. Среди драматургов этого направления широко известен Эдвард Олби [*Albee, Edward] -
6 absurd
-
7 absurd
absurd -
8 absurd
adjectiveabsurd; (ridiculous) lächerlich* * *[əb'sə:d](unreasonable or ridiculous: These demands are absolutely absurd.) absurd- academic.ru/83931/absurdly">absurdly- absurdity
- absurdness* * *ab·surd[əbˈzɜ:d, -ˈsɜ:d, AM -ˈsɜ:rd, -ˈzɜ:rd]I. adj1. (illogical) absurd2. (foolish) törichtdon't be \absurd! sei nicht albern!3. (ridiculous) lächerlichto look \absurd lächerlich aussehenII. n▪ the \absurd das Absurdethe theatre of the \absurd das absurde Theater* * *[əb'sɜːd]adjabsurdif you think that, you're just being absurd — du bist ja nicht recht bei Trost, wenn du das glaubst
what an absurd waste of time! —
the management is being absurd again — das Management spielt mal wieder verrückt (inf)
* * *A adj (adv absurdly)1. absurd, sinnlos, widersinnig2. unsinnig, albern, lächerlich:he looks absurd in his new suit er sieht unmöglich aus in seinem neuen Anzug* * *adjectiveabsurd; (ridiculous) lächerlich* * *adj.absurd adj.albern adj.lächerlich adj.skurril adj.unsinnig adj.widersinnig adj. -
9 absurd
əb'sə:d(unreasonable or ridiculous: These demands are absolutely absurd.) absurdo- absurdly- absurdity
- absurdness
absurd adj absurdotr[əb'sɜːd]1 absurdo,-aabsurd [əb'sərd, -'zərd] adj: absurdo, ridículo, disparatado♦ absurdly advadj.• absurdo, -a adj.• disparatado, -a adj.• grotesco, -a adj.• irracional adj.• necio, -a adj.• rídiculo, -a adj.əb'sɜːrd, əb'sɜːdadjective absurdo[ǝb'sɜːd]1.ADJ [idea, plan] absurdo; [appearance] ridículodon't be absurd! — ¡no digas tonterías!
how absurd! — ¡qué ridículo!
2.N* * *[əb'sɜːrd, əb'sɜːd]adjective absurdo -
10 absurd
[əb'sɜːd] 1. прил.1) нелепый, абсурдный; смешной, глупый; смехотворныйpatently, totally absurd — совершенно абсурдный
It was absurd to leave such a large tip. — Было глупо оставить такие большие чаевые.
It's absurd that we have to get up so early. — Как нелепо, что нам нужно так рано вставать.
Syn:farcical, foolish, irrational, ludicrous, preposterous, ridiculous, senseless, silly, unreasonable, nonsensicalAnt:2) лог. внутренне противоречивый, самопротиворечащий3) иск. абсурдистский2. сущ.1) ( the Absurd) филос. абсурд, бессмыслица2) ( the absurd) абсурдностьParkinson had a sharp eye for the absurd. — У Паркинсона был острый глаз на всё абсурдное.
Syn: -
11 absurd
əbˈsə:d
1. прил.
1) нелепый, абсурдный;
смешной, глупый;
забавный, курьезный, смехотворный patently, totally absurd ≈ совершенно абсурдный What an absurd idea! ≈ Какая нелепая мысль! It was absurd to leave such a large tip. ≈ Было глупо оставить такие большие чаевые. It's absurd that we have to get up so early. ≈ Как нелепо, что нам нужно так рано вставать. Syn: farcical, foolish, irrational, ludicrous, preposterous, ridiculous, senseless, silly, unreasonable, odd, nonsensical Ant: consistent, logical, sagacious, sensible, rational reasonable
2) мат. самопротиворечащий
3) иск. абсурдистский
2. сущ.
1) филос. (the A.) абсурд (человеческого существования и т. п.) theatre of the absurd ≈ театр абсурда
2) абсурдность Parkinson had a sharp eye for the absurd. ≈ У Паркинсона был острый глаз на все абсурдное (нелепое). Syn: ineptitude(философское) абсурд;
- theatre of the * театр абсурда абсурдность нелепый, абсурдный;
глупый;
смехотворный;
- what an * ideal какая нелепая мысль;
- even sensible men do * things даже благоразумные люди иногда делают глупости;
- you look * in that hat! в этой шляпе ты настоящее посмешище;
в этой шляпе у тебя нелепый вид (логика) самопротиворечащий (искусство) абсурдистскийabsurd a нелепый, абсурдный;
смешной, глупый -
12 absurd
[əb'sɜːd] 1.aggettivo assurdo2.it was absurd (of sb.) to do — è stato assurdo (da parte di qcn.) fare
the absurd — filos. teatr. l'assurdo
* * *[əb'sə:d](unreasonable or ridiculous: These demands are absolutely absurd.) assurdo- absurdly- absurdity
- absurdness* * *absurd /əbˈsɜ:d/a.1 assurdo; illogico2 sciocco3 ridicoloabsurdly avv. absurdness n. [u].* * *[əb'sɜːd] 1.aggettivo assurdo2.it was absurd (of sb.) to do — è stato assurdo (da parte di qcn.) fare
the absurd — filos. teatr. l'assurdo
-
13 absurd
-
14 absurd
1. n филос. абсурд2. n абсурдность3. a нелепый, абсурдный; глупый; смехотворный4. a лог. самопротиворечащий5. a иск. абсурдистскийСинонимический ряд:1. foolish (adj.) crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; funny; harebrained; idleheaded; impertinent; incongruous; insane; loony; loopy; ludicrous; lunatic; mad; preposterous; sappy; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany2. ridiculous (adj.) asinine; idiotic; inane; meaningless; nonsensical; pointless; ridiculous; senseless; stupidАнтонимический ряд:logical; rational; reasonable; sensible; serious -
15 absurd
1. [əbʹsɜ:d] n1) (the Absurd) филос. абсурд (человеческого существования и т. п.):2) абсурдность2. [əbʹsɜ:d] a1. нелепый, абсурдный; глупый; смехотворныйwhat an absurd idea! - какая нелепая мысль!
even sensible men do absurd things - даже благоразумные люди иногда делают глупости
you look absurd in that hat! - в этой шляпе ты настоящее посмешище /пугало/; в этой шляпе у тебя нелепый вид
2. лог. самопротиворечащий3. иск. абсурдистский -
16 absurd
əb'sə:d(unreasonable or ridiculous: These demands are absolutely absurd.) meningsløs, urimelig- absurdly- absurdity
- absurdnessabsurd--------latterligIsubst. \/əbˈsɜːd\/det absurdetheatre of the absurd absurd teaterIIadj. \/əbˈsɜːd\/1) urimelig, absurd, meningsløs2) (om person, oppførsel) tåpelig, latterlig -
17 absurd
1) ( illogical) absurd2) ( foolish) töricht;don't be \absurd! sei nicht albern!3) ( ridiculous) lächerlich;to look \absurd lächerlich aussehen nthe \absurd das Absurde;the theatre of the \absurd das absurde Theater -
18 absurd
[əb΄sə:d] a անհեթեթ, անմիտ. absurd excuse ան հե թեթ պատճառաբանություն. absurd things հի մա րություն. What an absurd suggestion! Ի՛նչ ան միտ/անհեթեթ առաջարկություն look absurd ծի ծա ղելի/անհեթեթ տեսք ունենալ. How absurd ! Ի՛նչ անմտություն/հիմարություն -
19 absurd
[əb'sə:d](unreasonable or ridiculous: These demands are absolutely absurd.) meningsløs; urimelig; absurd- absurdly- absurdity
- absurdness* * *[əb'sə:d](unreasonable or ridiculous: These demands are absolutely absurd.) meningsløs; urimelig; absurd- absurdly- absurdity
- absurdness -
20 absurd
См. также в других словарях:
absurd — absurd … Deutsch Wörterbuch
absurd — absúrd, ă I. adj. care contrazice gândirea logică, legile naturii, bunul simţ. II. s. n. 1. ceea ce este absurd; absurditate; nonsens. ♢ prin absurd = admiţând un raţionament fals. 2. (fil.) termen care desemnează ruptura totală dintre om şi… … Dicționar Român
Absurd — Ab*surd ([a^]b*s[^u]rd ), a. [L. absurdus harsh sounding; ab + (prob) a derivative fr. a root svar to sound; not connected with surd: cf. F. absurde. See {Syringe}.] Contrary to reason or propriety; obviously and flatly opposed to manifest truth; … The Collaborative International Dictionary of English
Absurd — Datos generales Origen Sondershausen, Alemania Estado … Wikipedia Español
Absurd — may refer to: * Absurdism, a philosophy born of existentialism * Absurd or surreal humour * Absurd (band), a National Socialist Black Metal band * Absurd (Fluke song), an single by the band Fluke * Theatre of the Absurd, an artform utilizing the… … Wikipedia
Absurd — ist das Adjektiv für Absurdität. Außerdem steht es für: einen Horrorfilm Klassiker von Joe D Amato; siehe Absurd (Film) eine deutsche NS Black Metal Band; siehe Absurd (Band) etwas, was mit der menschlichen Vernunft nicht erfassbar ist (sondern… … Deutsch Wikipedia
absurd — Adj widersinnig std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. absurdus (eigentlich mißtönend ), das zu einem lautmalerischen l. susurrus Zischen gestellt wird. Früher vor allem üblich in der Sprache von Philosophie und Logik (vgl. ad absurdum… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
absurd — [ab sʉrd′, abzʉrd′; əb sʉrd′, əbzʉrd′] adj. [Fr absurde < L absurdus, not to be heard of < ab , intens. + surdus, dull, deaf, insensible] so clearly untrue or unreasonable as to be laughable or ridiculous absurdly adv. absurdness n. SYN.… … English World dictionary
Absurd — Жанр NSBM Годы 1992 н.в. Страна … Википедия
Absurd — (lat.), der Etymologie nach eigentlich das, was von einem Tauben kommt, daher, da der Taube oft etwas sagt, was gar nicht zur Sache gehört, soviel wie ungereimt, abgeschmackt. Im engern logischen Sinne versteht man darunter das, was einen (oft… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
absurd — index egregious, fatuous, impossible, incredible, inept (inappropriate), infeasible, irrational, ludic … Law dictionary