-
1 abstrakcyjny
adj* * *a.abstract; abstrakcyjny pomysł (= mrzonka) abstract idea; myślenie abstrakcyjne abstract thinking; pojęcie abstrakcyjne abstract notion; sztuka abstrakcyjna sztuka abstract art.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > abstrakcyjny
-
2 abstrakcyjny typ danych
• abstract data typeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > abstrakcyjny typ danych
-
3 deklarator abstrakcyjny
• abstract declaratorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > deklarator abstrakcyjny
-
4 kod abstrakcyjny
• abstract code -
5 symbol abstrakcyjny
• abstract symbolSłownik polsko-angielski dla inżynierów > symbol abstrakcyjny
-
6 typ abstrakcyjny
• abstract type -
7 oderwany
adj(fakty, słowa) out of context; ( pojęcie) abstractoderwany od rzeczywistości — ( osoba) starry-eyed; ( rzecz) unrealistic
* * *a.1. (= oddzielny) separate, stray; oderwany od rzeczywistości unreal, bookish; oderwany od świata unwordly; oderwany od tematu off (the) topic.2. (= nierealny, abstrakcyjny) abstract.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oderwany
-
8 rzeczownik
m Jęz. noun- □ rzeczownik jednostkowy singular noun- rzeczownik nieżywotny inanimate noun- rzeczownik osobowy personal noun- rzeczownik pospolity common noun- rzeczownik własny proper noun- rzeczownik zbiorowy collective (noun)- rzeczownik żywotny animate noun* * ** * *miGen. -a gram. noun, substantive; rzeczownik abstrakcyjny/konkretny abstract/concrete noun; rzeczownik odsłowny deverbal noun; rzeczownik policzalny/niepoliczalny countable/uncountable noun; rzeczownik pospolity common noun; rzeczownik rodzaju męskiego/żeńskiego/nijakiego masculine/feminine/neuter noun.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzeczownik
-
9 abstrakcyjn|y
adj. 1. [rozważania, pomysł] abstract- abstrakcyjny obraz świata an abstract image of the world- milion złotych to dla wielu zupełnie abstrakcyjna suma for many people a million zlotys is a totally abstract sum a. figure2. Filoz. [pojęcie, myślenie] abstract 3. Szt. [malarstwo, kompozycja, rzeźba] abstractThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > abstrakcyjn|y
См. также в других словарях:
abstrakcyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niemający związku z rzeczywistością, niepoparty doświadczeniem ani faktami, będący wynikiem czystej spekulacji; bez szans na urzeczywistnienie :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
abstrakcyjny — 1. «nie oparty na doświadczeniu, na faktach, oderwany od rzeczywistości; nie dający się urzeczywistnić» Abstrakcyjny ideał. Abstrakcyjny pomysł. 2. filoz. «uzyskany przez abstrahowanie, abstrakcję; będący wytworem tej czynności» Pojęcie… … Słownik języka polskiego
abstrakcyjnie — «nie opierając się na doświadczeniu, w sposób abstrakcyjny; metodą abstrahowania» Myśleć, rozumować abstrakcyjnie … Słownik języka polskiego
abstrakcyjność — ż V, DCMs. abstrakcyjnośćści, blm rzecz. od abstrakcyjny a) w zn. 1: Abstrakcyjność pomysłu. b) w zn. 2: Abstrakcyjność myślenia, rozumowania. c) w zn. 3: Abstrakcyjność form … Słownik języka polskiego
idealny — idealnyni, idealnyniejszy 1. «odznaczający się najwyższą jakością, samymi zaletami, dokładnie czemuś odpowiadający; doskonały, znakomity, bezbłędny, wzorowy» Idealny przyrząd. Idealni wychowawcy, pracownicy. Idealny porządek. Mieć idealne warunki … Słownik języka polskiego
niefiguratywny — niefiguratywnyni szt. «o sztukach plastycznych i ich wytworach, twórcach: nie będący figuratywnym, nie przedstawiający przedmiotów w ich realnych kształtach, oderwany od konkretnego świata przedmiotów; abstrakcyjny, nieprzedstawiający» Sztuka… … Słownik języka polskiego
obraz — m IV, D. u, Ms. obrazzie; lm M. y 1. «dzieło plastyczne wykonane na jakiejś płaszczyźnie za pomocą farb, kredek, ołówka itp., wizerunek kogoś lub czegoś na płótnie, papierze, desce itp., zwykle oprawiany w ramy, zawieszany na ścianie» Obraz… … Słownik języka polskiego
oderwany — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. oderwać (p.) oderwany w użyciu przym. 1. «nie mający z czymś związku; oddzielny, poszczególny» Oderwane fakty. Bełkotał jakieś oderwane słowa. 2. «nie dotyczący rzeczywistości; nierealny; abstrakcyjny» Myśleć o … Słownik języka polskiego
rysunek — m III, D. rysuneknku, N. rysuneknkiem; lm M. rysuneknki 1. «to, co jest narysowane» Rysunek kolorowy, abstrakcyjny, realistyczny. Rysunek tuszem, ołówkiem, kredką, węglem. Wystawa rysunków dzieci. Rysunek na szkle, na skale. ∆ Rysunek techniczny… … Słownik języka polskiego
teoretyczny — teoretycznyni «oparty na teorii, wynikający z teorii (a nie z praktyki); istniejący w teorii, abstrakcyjny» Rozważania, wnioski, wywody, założenia teoretyczne. Przygotowanie teoretyczne. Fizyka teoretyczna. ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
abstrakcyjnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. abstrakcyjny. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień