-
41 abstractedly
/æb'stræktidli/ * phó từ - trừu tượng; lý thuyết - lơ đãng - tách ra, riêng ra -
42 abstractedly
[æb΄stræktidli] adv վերացակա նորեն. ցրված կերպով -
43 abstractedly from
• nezávisle na -
44 abstracted
[æbstraektid]adjective ( abstractedly adverb)( from) izločen; raztresen; oddaljen; figuratively nejasen, težko razumljiv -
45 in the abstract
-
46 absently
adv рассеянноСинонимический ряд:1. absent-mindedly (other) absent-mindedly; distractedly; inattentively2. abstractedly (other) absentmindedly; abstractedly; bemusedly -
47 absentmindedly
adv рассеянно; по рассеянностиСинонимический ряд:abstractedly (other) absently; abstractedly; bemusedly -
48 абстрактно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > абстрактно
-
49 отвлеченно
нареч. abstractedlyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отвлеченно
-
50 idly
adverb ociosamentetr['aɪdəlɪ]1 (abstractedly) distraídamente2 (doing nothing) sin hacer nada3 (nonchalantly) despreocupadamente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto stand idly by quedarse cruzado de brazosidly ['aɪdəli] adv: ociosamente['aɪdlɪ]ADV (=in a leisurely way) ociosamente; (=without doing anything) sin hacer nada; (=absentmindedly) distraídamente; (=to pass the time) [chat] para pasar el rato; (=uselessly) vanamente, inútilmenteshe found it impossible to sit idly at home — le resultaba imposible sentarse en casa sin hacer nada
I wondered idly if he had meant what he said — me preguntaba inadvertidamente si lo que había dicho iba en serio
to stand or sit idly by — estarse de brazos cruzados
-
51 abstracted
ab·stract·ed[æbˈstræktɪd]adj gedankenverloren, [geistes]abwesend* * *[b'strktɪd]adjabwesend, entrückt (geh)* * *abstracted adj (adv abstractedly)1. (ab)gesondert, getrennt, abstrahiert2. a) zerstreutb) geistesabwesend* * *adj.zerstreut adj. -
52 abstracted
{æb'stræktid}
1. потънал в мисли, замислен
2. разсеян
3. отделен
4. отвлечен* * *{ab'straktid} а 1. потънал в мисли, замислен 2. разсеян; 3* * *отвлечен; отделен; замислен;* * *1. отвлечен 2. отделен 3. потънал в мисли, замислен 4. разсеян* * *abstracted[æb´stræktid] adj 1. замислен, потънал в размисъл; разсеян; 2. отделе́н; 3. отвлечен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv abstractedly. -
53 abstracted
adj. хайнга, анхааралгүй. abstractedly adv. хайнга. -
54 abstracted
[əb'stræktɪd]aggettivo [gaze, expression] distratto, assente* * *abstracted /əbˈstræktɪd/a.1 distratto; soprappensiero2 (chim.) estratto; ricavato3 (tecn.) rimosso; separatoabstractedlyavv.distrattamente; soprappensiero.* * *[əb'stræktɪd]aggettivo [gaze, expression] distratto, assente -
55 idly
adverb1) (carelessly) leichtsinnig; gedankenlos2) (inactively) untätigstand idly by while... — (fig.) untätig zusehen, wie...
3) (indolently) faul* * *adverb faul* * *[ˈaɪdli]1. (not doing anything) untätigto stand \idly by untätig dabeistehen2. (lazily) faul, träge* * *['aIdlɪ]adv1) (= without working) untätig; (= pleasurably) müßig2) (= lazily) faul, träge3) (= abstractedly) watch, toy with sth gedankenverloren; (= without thinking) say, suggest ohne sich/mir etc etwas dabei zu denkenI was idly curious — ich war irgendwie neugierig
* * *adverb1) (carelessly) leichtsinnig; gedankenlos2) (inactively) untätigstand idly by while... — (fig.) untätig zusehen, wie...
3) (indolently) faul* * *adv.träg adv.untätig adv. -
56 absently
рассеянно наречие: -
57 absentmindedly
рассеянно наречие: -
58 diffusedly
рассеянно наречие: -
59 distractedly
рассеянно наречие: -
60 vacantly
рассеянно наречие:
См. также в других словарях:
Abstractedly — Ab*stract ed*ly, adv. In an abstracted manner; separately; with absence of mind. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
abstractedly — abstracted ► ADJECTIVE ▪ not concentrating on what is happening; preoccupied. DERIVATIVES abstractedly adverb … English terms dictionary
abstractedly adv — Who would want to steal modern art? asked Tom abstractedly … English expressions
abstractedly — adverb see abstracted … New Collegiate Dictionary
abstractedly — See abstracted. * * * … Universalium
abstractedly — adverb In an abstracted manner; separately; with absence of mind … Wiktionary
abstractedly — É™b stræktɪdlɪ adv. distractedly, in an absent minded manner … English contemporary dictionary
abstractedly — ab·stract·ed·ly … English syllables
abstractedly — See: abstracted … English dictionary
abstractedly — adverb in an absentminded or preoccupied manner he read the letter absently • Syn: ↑absently, ↑inattentively, ↑absentmindedly • Derived from adjective: ↑absentminded (for: ↑absentm … Useful english dictionary
abstracted — abstractedly, adv. abstractedness, n. /ab strak tid/, adj. lost in thought; deeply engrossed or preoccupied. [1605 15; ABSTRACT + ED2] Syn. See absent minded. * * * … Universalium