-
41 abstehen
отстоять, находиться на расстоянииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abstehen
-
42 abstehen
-
43 abstehen
vi (s) 1. (von D) aralı olmaq (nədənsə), uzaqda olmaq; 2. (von D) imtina etmək, əl çəkmək (nədənsə); ich stehe von meinem Vorhaben ab mən öz fikrimdən əl çəkirəm -
44 abstehen
odstawać -
45 Abstehen des Teiges
сущ.пищ. отлёжка теста -
46 Abstehen nach dem ersten Netzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abstehen nach dem ersten Netzen
-
47 abstehen lassen
-
48 abstehen (stand ab, abgestanden aux sein)
v biti udaljen; von einem Besitz - odreći (-čem) se, odustati (-nem) od posjeda; von einem Kaufe - odreći se kupnje; (von Pflanzen, Tieren) uginuti (-nem), ugibati; sich die Beine - izmučiti se stojećiDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abstehen (stand ab, abgestanden aux sein)
-
49 die ganze Nacht abstehen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die ganze Nacht abstehen
-
50 auf- und abstehen
сущ. -
51 die Wache abstehen
предл.ВМФ. отстоять вахту -
52 eine Stunde abstehen
гл.фам. выстоять часУниверсальный немецко-русский словарь > eine Stunde abstehen
-
53 nicht abstehen wollen
част.общ. (von etw.) стоять на своёмУниверсальный немецко-русский словарь > nicht abstehen wollen
-
54 sich die Beine abstehen
мест.фам. отстоять (положенное время, напр. в карауле), отстоять себе ноги, простоятьУниверсальный немецко-русский словарь > sich die Beine abstehen
-
55 von der Praxis abstehen
предл.внеш.торг. отступать от практикиУниверсальный немецко-русский словарь > von der Praxis abstehen
-
56 von einer Forderung abstehen
предл.внеш.торг. отказываться от претензииУниверсальный немецко-русский словарь > von einer Forderung abstehen
-
57 von der Praxis abstehen
отступать от практикиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > von der Praxis abstehen
-
58 von einer Forderung abstehen
отказываться от претензииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > von einer Forderung abstehen
-
59 auf- und abstehen
ходить переменными курсами -
60 die Wache abstehen
отстоять вахту
См. также в других словарях:
Abstehen — Abstehen, verb. irreg. (S. Stehen,) welches auf gedoppelte Art üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn. 1) Von etwas entfernt oder abgesondert stehen. Der Tisch stehet weit von der Wand ab. Der Schrank stehet nicht weit genug ab,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abstehen — Abstehen, 1) (Viehz.), die Freßlust verlieren od. gegen Futter bes. Abneigung haben; 2) von Fischen, sterben … Pierer's Universal-Lexikon
abstehen — ↑ stehen … Das Herkunftswörterbuch
abstehen — V. (Aufbaustufe) sich in einem gewissen Abstand von etw. befinden Synonyme: entfernt stehen, weggerückt stehen Beispiel: Der Stuhl steht zu weit vom Tisch ab … Extremes Deutsch
abstehen — ab|ste|hen [ apʃte:ən], stand ab, abgestanden <itr.; hat; südd., österr., schweiz.: ist>: 1. in einem bestimmten Abstand von etwas stehen: der Schrank steht zu weit von der Wand ab. 2. vom Ansatzpunkt wegstehen, nicht anliegen: die Zöpfe… … Universal-Lexikon
abstehen — 1. a) sich entfernt halten, entfernt stehen, fortgerückt/weggerückt stehen; (ugs.): Luft haben. b) abgespreizt sein, in die Luft ragen, nicht anliegen; (ugs.): wegstehen. 2. abgehen, ablassen, abrücken, abschwören, absehen, aufgeben, aufhören,… … Das Wörterbuch der Synonyme
abstehen — ạb·ste·hen (hat / südd (A) (CH) ist) [Vi] etwas steht (von etwas) ab etwas liegt nicht an (1), sondern bildet einen weiten Winkel mit etwas <Haare, Zöpfe, Ohren>: Er hat abstehende Ohren … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abstehen — avstonn … Kölsch Dialekt Lexikon
abstehen — ạb|ste|hen … Die deutsche Rechtschreibung
Sich die Beine abstehen — Sich die Beine abstehen; sich die Beine in den Bauch stehen Die umgangssprachlichen Redewendungen bedeuten »sehr lange stehen und auf etwas warten«: Ich habe mir nach den Eintrittskarten die Beine abgestanden. Drei Stunden habe ich mir auf dem… … Universal-Lexikon
Wellenbewegung — (Undulation), die Fortpflanzung einer schwingenden Bewegung von Teilchen zu Teilchen, wobei jedes in der Fortpflanzungsrichtung folgende Teilchen seine Schwingung etwas später beginnt als das vorhergehende (Ausbreitung von Schwingungen). Ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon