-
1 enthalten
enthalten, I) v. tr.enth., u. in sich enth., continere in se u. bl. continere. – complecti. comprehendere (fassen, in sich begreifen). – habere (haben, z.B. quid tandem habuit liber iste, quod etc.). – in etwas enthalten sein, alqā re contineri; in alqa re esse od. inesse (z.B. in den Gesetzen ist vieles enthalten = die Gesetze enthalten vieles, was etc., multa insunt in legibus, quae etc.). – II) v. r.sich enth., abstinere od. se abstinere alqā re u. ab alqa re (z.B. abst. publico: u. abst. ac a cibo: u. abst. vix lacrimis). – se continere ab alqa re (sich zurückhalten von et. was). – temperare (sibi) ab alqa re u. temperare alci rei (sich von einer Sache od. für eine Sache mäßigen = das rechte Maß beobachtend, sich mäßigend einer Sache sich enthalten, z.B. a plerisque cibis: u. vix lacrimis). – parcere alci rei (gleichs. schonen, sparen, z.B. neque lamentis neque exsecrationibus: u. nominibus viventium [d. i. die Lebenden zu nennen]). – sich nicht e., zu etc., se non tenere od. continere od. sibi non temperare, quin etc.: sich nicht e. können, zu etc., teneri od. tenere se non posse, quin etc; se continere non posse, quin etc.; sibi temperare nequire od. non posse od. non quire, quo minus etc.: sich kaum e. können, zu etc., vix se continere, quin etc.; vix temperare sibi od. animo (animis), quin etc.
-
2 absteigen
absteigen, I) herabsteigen, vom Tier, Wagen: descendere ex m. Abl. (Ggstz. ascendere). – desilire ex od. de mit Abl. (herabspringen, schnell abst.). – vom Pferde a., s. absitzen no. I. – II) = einkehren bei jmd., w. s. – Absteigen, das, descensio. descensus. – od. durch die Verba unter »absteigen«. – absteigend; z. B. in a. Linie von jmd. abstammen. alqm artissimo gradu contingere. – Absteigequartier, deversorium. – deversoriolum (vermindernd). – sein A. bei jmd. nehmen, devertere ad alqm (in hospitium): sein A. bei jmd. haben (bei jmd. logieren), deversari apud alqm.
См. также в других словарях:
abst — abstract * * * abstract … Medical dictionary
Abst. — 1) Abwehrstelle EN strongpoint (mil.) 2) Abstufung EN arrangement in steps 3) Abstimmung EN vote; coordination 4) Abstand EN distance, interval 5) Abstammung … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
abst. — 1) abstufen EN to arrange in steps 2) abstimmen EN to vote; to coordinate, to agree 3) abstellen EN to put down; to turn off; to tailor to 4) abstammen EN to descend from, to originate from … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
ABST — abbr. auftragsberatungsstellen … Dictionary of abbreviations
abst — • abstract … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Sich.-Abst. — Sicherheitsabstand EN safety distance, safety margin … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
abstinence — [ abstɪnəns] noun the fact or practice of abstaining, especially from drinking alcohol. Derivatives abstinent adjective abstinently adverb Origin ME: from OFr., from L. abstinentia, from abstinere (see abstain) … English new terms dictionary
National assizes of 1967 (Estates General of French Canada) — The National assizes of 1967 were the second meeting of the Estates General of French Canada. They were held from November 23 to 26 at Place des Arts in Montreal, Quebec, Canada. Contents 1 Preparation 2 Participants 3 Progress … Wikipedia
Assises nationales des États généraux du Canada français de 1967 — Les Assises nationales des États généraux du Canada français de 1967 constituent la deuxième d une série de trois grandes réunions de délégués du peuple canadien français. Elles se tiennent du 23 au 26 novembre à la Place des Arts de Montréal… … Wikipédia en Français
Standard illuminant — A standard illuminant is a profile or spectrum of visible light which is published in order to allow images or colors recorded under different lighting to be compared.CIE illuminantsThe International Commission on Illumination (usually… … Wikipedia
Auftragsberatungsstellen — Die Auftragsberatungsstellen in Deutschland (ABST) unterstützen Unternehmen bei der Marktbearbeitung Öffentliche Aufträge sowohl national als auch EU weit. Sie sind überwiegend gemeinschaftliche Dienstleistungseinrichtungen der deutschen… … Deutsch Wikipedia
