-
1 flexible wedge gate valve
< pps> ■ Flexikeil-Absperrschieber mEnglish-german technical dictionary > flexible wedge gate valve
-
2 single plate gate valve
< pps> ■ Einplatten-Absperrschieber mEnglish-german technical dictionary > single plate gate valve
-
3 sluice gate
US.GB <build.hydr> (part of weir, sluice) ■ Schütz n -
4 gate
gate1 BAU Tor n (Durchfahrt)gate2 ELEK Blende f (akustisch, elektronisch, im Schallfeld); Gate n (ein Transistoreingang); Gatter ngate3 HÜTT Einguss m (am Gussstück erstarrtes Metall; Eingusszapfen, Gießknochen)gate4 TECH, VENT Schieber m (Absperrschieber); Verschluss m (Bunker) -
5 gate valve
-
6 shut-off valve
shut-off valve1 HYDR/PNEU, VENT Absperrhahn m, Absperrschieber m, Absperrventil nshut-off valve2 VENT Speicherladerventil n -
7 slide flap
-
8 slide gate
slide gate1 HÜTT, VENT Schiebeverschluss m (Pfanne oder Verteilerrinne)slide gate2 VENT Schieber m (Absperrschieber) -
9 slide valve
-
10 gate valve
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > gate valve
-
11 stop valve
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > stop valve
-
12 full-way valve
English-German dictionary of Architecture and Construction > full-way valve
-
13 gate valve
English-German dictionary of Architecture and Construction > gate valve
-
14 preventer
English-German dictionary of Architecture and Construction > preventer
-
15 sluice valve
English-German dictionary of Architecture and Construction > sluice valve
См. также в других словарях:
Absperrschieber — Absperrschieber, Apparate zum Abschließen und Oeffnen des Durchflusses in Rohrleitungen (Gas , Wasser , Wind , Dampf u.s.w.). Sie unterscheiden sich von den Absperrventilen durch die vertikale Lage des Gesperrorgans, das in gehobener Stellung den … Lexikon der gesamten Technik
Absperrschieber — sind Abschlußvorrichtungen in Rohrleitungen für Flüssigkeiten, Dämpfe, Gase etc. Die gewöhnlichen A. finden bei den Eisenbahnen ausgedehnte Anwendung bei den verschiedenen Nutz und Trinkwasserleitungen in den Stationen, Wasserstationsgebäuden,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Absperrschieber — Ein Absperrschieber mit Bypass zum entlastenden Öffnen (Gleicht den Druckunterschied zwischen beiden Seiten des Schieberblattes aus) Der Absperrschieber (auch Gas bzw. Wasserschieber) ist eine Armatur, die gewöhnlich zum vollständigen Öffnen oder … Deutsch Wikipedia
Absperrschieber — sklandis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. slide vok. Absperrschieber, m; Schieber, m; Schieberventil, n; Steuerschieber, m rus. золотник, m pranc. tiroir, m … Automatikos terminų žodynas
Absperrschieber — uždarymo sklendė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Uždaromasis įtaisas garo, vandens ar kitokiai magistralei atjungti. Sklendės paprastai sudaro mažesnį pasipriešinimą srauto tekėjimui negu ventiliai. Dažnai sklendės montuojamos kartu su… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Absperrschieber — Ạb|sperr|schie|ber, der: ↑Schieber (1), der die Zufuhr von etw. unterbindet; Riegel … Universal-Lexikon
Absperrschieber — in eine Rohrleitung mit Flanschen oder Muffen eingebaute Vorrichtung zum Abschließen oder öffnen des Durchflusses. Eine schwach konische Platte wird in einem Führungsrahmen senkrecht zur Durchflussrichtung an einer Spindel eingeschoben bzw.… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Schüttgutschieber — Ein Absperrschieber mit Bypass zum entlastenden Öffnen (Gleicht den Druckunterschied zwischen beiden Seiten des Schieberblattes aus) Der Absperrschieber ist eine Armatur, die gewöhnlich zum vollständigen Öffnen oder Schließen des gesamten… … Deutsch Wikipedia
Wasserschieber — Ein Absperrschieber mit Bypass zum entlastenden Öffnen (Gleicht den Druckunterschied zwischen beiden Seiten des Schieberblattes aus) Der Absperrschieber ist eine Armatur, die gewöhnlich zum vollständigen Öffnen oder Schließen des gesamten… … Deutsch Wikipedia
Abwasserschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Armatur — Eine Armatur (lat. armare „ausrüsten“) in Rohrleitungen bezeichnet ein Bauelement insbesondere zum Absperren oder Regeln von Stoffströmen. Inhaltsverzeichnis 1 Ausführungen 2 Einsatzbereiche 2.1 Siche … Deutsch Wikipedia
