-
1 отделять лузгу
-
2 лущить
v1) gener. abhülsen (горох, фасоль), aushülsen (горох), ausschoten (горох), ausschälen (горох), rebeln (кукурузу), schlauben, schälen (горох), schälen (что-л.), kirnen (горох)2) colloq. abfädeln (фасоль, горох)3) dial. ausschoten (горох и т. п.)4) obs. abhauteln5) eng. anschälen, schälen (почву)6) agric. hülsen, schälen (стерню), enthülsen7) chem. aushülsen (плоды бобовых растений) -
3 отделять лузгу
veng. abspelzen -
4 шелушить
-
5 отделять лузгу
отделять лузгу пищ. abspelzen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отделять лузгу
-
6 шелушить
См. также в других словарях:
Abspelzen — (Mühlw.), vor dem Zermalmen der Gerstenkörner, die beiden Spitzen scharf abreiben lassen … Pierer's Universal-Lexikon