-
1 absorto
adj.absorbed, concentrated, deep in thought, entranced.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: absortar.* * *► adjetivo1 (pasmado) amazed, bewildered2 (ensimismado) absorbed (en, in), engrossed (en, in)* * *(f. - absorta)adj.* * *ADJ absorbed, engrossedestar absorto — (=extasiado) to be entranced; (=pasmado) to be amazed
estar absorto en un proyecto — to be engrossed in o taken up with a scheme
* * *- ta adjetivo engrossed, absorbed* * *= absorbed, absent-minded.Ex. I believe that literature is certainly in one sense 'play' -- grave and absorbed play.Ex. The academic library is the natural habitat of the absent-minded professor.----* absorto en = caught up in.* absorto en + Nombre = engrossed in + Gerundio.* de un modo absorto = absently.* estar absorto en = be wrapped up in.* * *- ta adjetivo engrossed, absorbed* * *= absorbed, absent-minded.Ex: I believe that literature is certainly in one sense 'play' -- grave and absorbed play.
Ex: The academic library is the natural habitat of the absent-minded professor.* absorto en = caught up in.* absorto en + Nombre = engrossed in + Gerundio.* de un modo absorto = absently.* estar absorto en = be wrapped up in.* * *absorto -taengrossed, absorbedabsorto en su tarea engrossed o absorbed in what he was doingquedarse absorto to become engrossed in one's thoughts* * *
absorto◊ -ta adjetivo
engrossed, absorbed
absorto,-a adjetivo
1 (concentrado) absorbed, engrossed [en, in]
2 (cautivado) captivated
' absorto' also found in these entries:
Spanish:
absorta
- abstraída
- abstraído
English:
absorbed
- deep
- engrossed
- intent
- moon over sb
- wrap up
- absorb
- engross
- immerse
- involve
- lost
- preoccupied
- rivet
* * *absorto, -a adjabsorbed (en in);se quedó absorto en la contemplación de las llamas he was absorbed in his contemplation of the flames* * *I adj absorbed (en in), engrossed (en in);absorto en sus pensamientos absorbed o engrossed in his thoughtsII part → absorber* * *absorto, -ta adj: absorbed, engrossed -
2 absorto en
Ex. Once there, however, the three men abandon themselves to an orgy of slaughter, so caught up in killing buffalo that they lose all sense of time.* * *Ex: Once there, however, the three men abandon themselves to an orgy of slaughter, so caught up in killing buffalo that they lose all sense of time.
-
3 absorto
• absorbed• deep in thought• engrossed• entranced• enwrapped• immersed in thought• plunged in thought• rapt -
4 absorto en
• wrapped in thought• wrapper -
5 absorto en + Nombre
= engrossed in + GerundioEx. I can see a staff member in a sitting position with hand held on the brow covering the eye vision and engrossed in reading.* * *= engrossed in + GerundioEx: I can see a staff member in a sitting position with hand held on the brow covering the eye vision and engrossed in reading.
-
6 absorto en los pensamientos
• absorbed in thought• deep in thought• enwrapped in thought• wrappage• wrapped-upDiccionario Técnico Español-Inglés > absorto en los pensamientos
-
7 absorto en pensamiento
• absorbed in thought• enwrapped in thought• rapt• wrappage• wrapped-up -
8 absorto en pensamientos
• absorbed in thought• immersed in thought• lost in thoughts• plunged in thoughtDiccionario Técnico Español-Inglés > absorto en pensamientos
-
9 absorto en uno mismo
• self-absorbed -
10 de un modo absorto
-
11 estar absorto en
(v.) = be wrapped up inEx. He had been wrapped up in a new project that was closely tied to the company's new growth.* * *(v.) = be wrapped up inEx: He had been wrapped up in a new project that was closely tied to the company's new growth.
-
12 estar absorto
• be lost in reverie• be lost in thought -
13 estar absorto en
• be absorbed by• be absorbed in• be bound up in -
14 estar absorto en la meditación
• be buried in thought• be deep in thoughtDiccionario Técnico Español-Inglés > estar absorto en la meditación
-
15 estar absorto en meditación
• be lost in thoughtDiccionario Técnico Español-Inglés > estar absorto en meditación
-
16 estar absorto en pensamiento
• be absorbed in thought• be buried in thoughtDiccionario Técnico Español-Inglés > estar absorto en pensamiento
-
17 estar absorto en sus pensamientos
• be absorbed in one's thoughtsDiccionario Técnico Español-Inglés > estar absorto en sus pensamientos
-
18 estar absorto pensando
• be absorbed in thought -
19 estar absorto
v.to be absorbed, to be lost in reverie, to be lost in thought. -
20 alelado
adj.1 bewildered, stunned, dumbfounded, stupefied.2 stupid, foolish, rubberneck.past part.past participle of spanish verb: alelar.* * *1→ link=alelar alelar► adjetivo1 (atontado) dazed2 (asombrado) astonished, amazed* * *ADJ (=aturdido) stupefied, bewildered; (=bobo) foolish, stupid* * *- da adjetivoa) (fascinado, absorto) spellbound, transfixedb) ( atontado) dazedc) (fam) ( sorprendido) speechless, amazed* * *= potty [pottier -comp., pottiest -sup.], daffy [daffier -comp., daffiest -sup.], daft [dafter -comp., daftest -sup.].Ex. The press may be free, but the system is potty.Ex. This isn't as daffy as it seems to us as we hustle about on the verge of the third millennium.Ex. Ranking among the dafter exercises sometimes imposed on children is the one that requires them to describe a screwdriver or a vase or the desks they sit at, or any familiar object.* * *- da adjetivoa) (fascinado, absorto) spellbound, transfixedb) ( atontado) dazedc) (fam) ( sorprendido) speechless, amazed* * *= potty [pottier -comp., pottiest -sup.], daffy [daffier -comp., daffiest -sup.], daft [dafter -comp., daftest -sup.].Ex: The press may be free, but the system is potty.
Ex: This isn't as daffy as it seems to us as we hustle about on the verge of the third millennium.Ex: Ranking among the dafter exercises sometimes imposed on children is the one that requires them to describe a screwdriver or a vase or the desks they sit at, or any familiar object.* * *alelado -da1 (fascinado, absorto) spellbound, transfixed2 (atontado) dazed¡date prisa, que estás como alelado! get a move on, you're in a daze!es tan alelado que … he's so scatterbrained o ( colloq) dopey that …3 ( fam) (sorprendido) speechless, amazed* * *alelado, -a adjno te quedes ahí alelado y haz algo stop sitting around like an idiot and do something;estoy alelado hoy I'm just not with it today;me quedé alelado cuando me contó lo de su embarazo I was stunned o left speechless when she told me she was pregnant* * *adj:estar alelado be in a daze* * *alelado, -da adj1) : bewildered, stupefied2) : foolish, stupid
- 1
- 2
См. также в других словарях:
absorto — absorto, ta adjetivo admirado, pasmado, atónito, suspenso, maravillado, cautivado, asombrado, abismado, abstraído, ensimismado, reconcentrado, pensativo … Diccionario de sinónimos y antónimos
absorto — absorto, ta adjetivo 1. (estar; antepuesto / pospuesto) Que se concentra en lo que hace o piensa y no atiende a nada más: La estudiante permanecía sentada con una absorta expresión de desencanto. Estaba absorto en sus pensamientos y no la vio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
absorto — |ô| adj. 1. Extasiado, enlevado. 2. Imerso num pensamento e alheio a quanto nos rodeia. • Plural: absortos |ô| … Dicionário da Língua Portuguesa
absorto — absorto, ta (Del lat. absorptus). 1. adj. Admirado, pasmado. 2. Entregado totalmente a una meditación, lectura, contemplación, etc … Diccionario de la lengua española
absorto — {{#}}{{LM A00246}}{{〓}} {{SynA00250}} {{[}}absorto{{]}}, {{[}}absorta{{]}} ‹ab·sor·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Concentrado o entregado totalmente a una actividad, especialmente a la meditación o a la lectura: • Está absorto en la lectura … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
absorto — (Part. irreg. de absorber.) ► adjetivo 1 Que tiene puesta toda su atención en lo que está haciendo: ■ estaba tan absorta en la película que no oía el timbre del teléfono. SINÓNIMO abstraído [ensimismado] 2 Pasmado, que ha perdido el control de… … Enciclopedia Universal
absorto — (adj) (Intermedio) concentrado en una acción determinada Ejemplos: Muchos hombres absortos en una actividad no son capaces de concentrarse en otra al mismo tiempo. Estaba absorto hablando por teléfono y no oyó mis palabras. Sinónimos: pasmado … Español Extremo Basic and Intermediate
absorto — ta p.p. de absorber. adj. Admirado. preocupado … Diccionario Castellano
enfrascado — absorto … Colombianismos
como alma en pena — absorto por la pena; muy triste; abstraído del mundo; cf. bajoneado, depre, de capa caída, andar como alma en pena; después que lo dejó su mujer, anda como alma en pena el pobre hombre … Diccionario de chileno actual
absortar — ► verbo transitivo/ pronominal Dejar o quedarse absorto: ■ se absortaba con relativa frecuencia. SINÓNIMO ensimismarse * * * absortar tr. Dejar absorto. ⊚ prnl. *Quedarse absorto. * * * absortar. (De absorto). tr … Enciclopedia Universal