-
1 absolute Wert
der absolute Wertabsolute value -
2 absolute Abweichung
абсолютная погрешность электрического реле
Алгебраическая разность между значением величины срабатывания или выдержкой времени электрического реле и его уставкой
[ ГОСТ 16022-83]EN
absolute error
the algebraic difference between a measured operating value of the characteristic quantity (or an actual value of the specified time) and its setting value
[IEV number 446-18-01]FR
erreur absolue
différence algébrique entre une valeur mesurée de fonctionnement de la grandeur caractéristique ou de la temporisation et la valeur d'ajustement de celle-ci
[IEV number 446-18-01]Тематики
EN
DE
- absolute Abweichung
- Absoluter Fehler
- Abweichung, absolute
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute Abweichung
-
3 Abweichung, absolute
абсолютная погрешность электрического реле
Алгебраическая разность между значением величины срабатывания или выдержкой времени электрического реле и его уставкой
[ ГОСТ 16022-83]EN
absolute error
the algebraic difference between a measured operating value of the characteristic quantity (or an actual value of the specified time) and its setting value
[IEV number 446-18-01]FR
erreur absolue
différence algébrique entre une valeur mesurée de fonctionnement de la grandeur caractéristique ou de la temporisation et la valeur d'ajustement de celle-ci
[IEV number 446-18-01]Тематики
EN
DE
- absolute Abweichung
- Absoluter Fehler
- Abweichung, absolute
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abweichung, absolute
-
4 der Absolutwert
- {absolute value} -
5 absoluter Wert
absolute value* * *m.absolute value n. -
6 Leistungsfaktor
коэффициент мощности
Скалярная величина, равная отношению активной мощности двухполюсника к полной мощности.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
коэффициент мощности (цепи)
Отношение активного сопротивления к полному сопротивлению при промышленной частоте в эквивалентной цепи, которая считается состоящей из последовательно соединенных индуктивного и активного сопротивлений
[ ГОСТ Р 52565-2006]EN
power factor
under periodic conditions, ratio of the absolute value of the active power P to the apparent power S:
NOTE – Under sinusoidal conditions, the power factor is the absolute value of the active factor.
[IEV ref 131-11-46]FR
facteur de puissance, m
en régime périodique, rapport de la valeur absolue de la puissance active P à la puissance apparente S:
NOTE – En régime sinusoïdal, le facteur de puissance est la valeur absolue du facteur de puissance active.
[IEV ref 131-11-46]
Для синусоидального тока коэффициент мощности равен косинусу угла сдвига фаз между напряжением и током, т. е. равен Cos φ.
После того, как стали массово применяться такие нелинейные нагрузки, как компьютеры и другое офисное и телекоммуникационное оборудование, термин коэффициент мощности перестал быть синонимом термина Cos φ.Тематики
- качество электрической энергии
- электромагнитная совместимость
- электроснабжение в целом
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
Действия
Синонимы
EN
DE
FR
коэффициент мощности гидродинамической передачи
Отношение мощности насосного колеса к плотности (или удельному весу) рабочей жидкости, кубу угловой скорости (или кубу частоты вращения, входного звена и пятой степени активного диаметра ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Leistungsfaktor
-
7 Differenz der Abweichungsmittelwerte
дополнительная погрешность электрического реле
Алгебраическая разность между средней погрешностью электрического реле и его средней основной погрешностью
[ ГОСТ 16022-83]EN
variation of the mean error
the algebraic difference between a mean error and the reference mean error. The variations may be expressed as an absolute value, relative value or percentage of a specified value
[IEV number 446-18-10]FR
variation de l'erreur moyenne
différence algébrique entre une erreur moyenne et l'erreur moyenne de référence. Les variations peuvent s'exprimer en valeur absolue, en valeur relative ou en pourcentage d'une valeur spécifiée
[IEV number 446-18-10]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Differenz der Abweichungsmittelwerte
-
8 Einflusseffekt
дополнительная погрешность электрического реле
Алгебраическая разность между средней погрешностью электрического реле и его средней основной погрешностью
[ ГОСТ 16022-83]EN
variation of the mean error
the algebraic difference between a mean error and the reference mean error. The variations may be expressed as an absolute value, relative value or percentage of a specified value
[IEV number 446-18-10]FR
variation de l'erreur moyenne
différence algébrique entre une erreur moyenne et l'erreur moyenne de référence. Les variations peuvent s'exprimer en valeur absolue, en valeur relative ou en pourcentage d'une valeur spécifiée
[IEV number 446-18-10]Тематики
EN
DE
FR
148. Дополнительная погрешность электрического реле
D. Einflusseffekt
E. Variation of the mean error
F. Variation de l’erreur moyenne
Алгебраическая разность между средней погрешностью электрического реле и его средней основной погрешностью
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einflusseffekt
-
9 Absolutwert
-
10 Scheitelfaktor
коэффициент амплитуды кривой переменного напряжения (тока)
Величина, равная отношению максимального по модулю за период значения напряжения (тока) к действующему значению периодического напряжения (тока).
[ ГОСТ 23875-88]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
peak factor
ratio of the maximum absolute value of an alternating quantity to its root-mean-square value
[IEV number 101-14-57]FR
facteur de crête
rapport de la valeur absolue maximale à la valeur efficace d'une grandeur alternative
[IEV number 101-14-57]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Смотри также
51. Коэффициент амплитуды кривой переменного напряжения (тока)
Коэффициент амплитуды
D. Scheitelfaktor
E. Peak factor
F. Facteur de crête
Величина, равная отношению максимального по модулю за период значения напряжения (тока) к действующему значению периодического напряжения (тока)
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scheitelfaktor
11 effektiver Welligkeitsgehalt
коэффициент пульсации напряжения (тока) no среднему значению
Величина, равная отношению среднего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей.
[ ГОСТ 23875-88]EN
r.m.s.-ripple factor
the ratio of the r.m.s. value of the ripple content to the absolute value of the direct component of a pulsating quantity
Source: MOD 131-03-13
[IEV number 161-02-27]FR
taux d'ondulation efficace
rapport de la valeur efficace de l'ondulation d'une grandeur pulsatoire à la valeur absolue de la composante continue
Source: MOD 131-03-13
[IEV number 161-02-27]Тематики
EN
- r.m.s.-ripple factor
DE
FR
- taux d’ondulation efficace (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Смотри также
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effektiver Welligkeitsgehalt
12 Welligkeit (einer Mischspannung oder eines Mischstromes)
- Коэффициент пульсации напряжения (тока) по среднему значению
- коэффициент пульсации напряжения (тока) no среднему значению
коэффициент пульсации напряжения (тока) no среднему значению
Величина, равная отношению среднего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей.
[ ГОСТ 23875-88]EN
r.m.s.-ripple factor
the ratio of the r.m.s. value of the ripple content to the absolute value of the direct component of a pulsating quantity
Source: MOD 131-03-13
[IEV number 161-02-27]FR
taux d'ondulation efficace
rapport de la valeur efficace de l'ondulation d'une grandeur pulsatoire à la valeur absolue de la composante continue
Source: MOD 131-03-13
[IEV number 161-02-27]Тематики
EN
- r.m.s.-ripple factor
DE
FR
- taux d’ondulation efficace (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Смотри также
60. Коэффициент пульсации напряжения (тока) по среднему значению
D. Welligkeit (einer Mischspannung oder eines Mischstromes)
E. R. m. s. - ripple factor
F. Taux d’ondulation efficace (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Величина, равная отношению среднего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Welligkeit (einer Mischspannung oder eines Mischstromes)
13 Messgerät mit unterdrücktem Nullpunkt
прибор с подавлением нуля
-
[IEV number 312-02-03]EN
instrument with suppressed zero
instrument which does not indicate the value of the measurand when it is lower in absolute value to a certain limit
NOTE – "Suppressed zero" can apply to either mechanical zero or electrical zero.
[IEV number 312-02-03]FR
appareil à zéro supprimé
appareil qui ne fournit pas la valeur du mesurande lorsqu’elle est inférieure en valeur absolue à une certaine limite
NOTE – La suppression de zéro peut concerner aussi bien le zéro mécanique que le zéro électrique.
[IEV number 312-02-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Messgerät mit unterdrücktem Nullpunkt
14 Betrag
m; -(e)s, Beträge amount, sum; (Gesamtbetrag) auch total; (Ziffer) figure; eine Rechnung über einen Betrag von... an invoice ( oder bill) for the amount of...; ein Scheck über einen Betrag von 400 Euro a cheque (Am. check) for 400 euros; große Beträge ausgeben / abheben etc. spend / withdraw large sums; auf Quittung: Betrag dankend erhalten received with thanks (the sum of...)* * *der Betrag(Geld) amount; sum* * *Be|trag [bə'traːk]m -(e)s, ordm;eamount, sum[-'trɛːgə]Betrág dankend erhalten — (payment) received with thanks
* * *(a quantity, especially of money: a large amount of money in the bank.) amount* * *Be·trag<-[e]s, Beträge>[bəˈtra:k, pl bəˈtrɛ:gə]m (Geldbetrag) amount, sum\Betrag dankend erhalten [payment] received with thanks* * *der; Betrag[e]s, Beträge sum; amountBetrag dankend erhalten — (auf Quittungen) received or paid with thanks
* * *eine Rechnung über einen Betrag von … an invoice ( oder bill) for the amount of …;ein Scheck über einen Betrag von 400 Euro a cheque (US check) for 400 euros;Betrag dankend erhalten received with thanks (the sum of…)* * *der; Betrag[e]s, Beträge sum; amountBetrag dankend erhalten — (auf Quittungen) received or paid with thanks
* * *-¨e (Mathematik) m.absolute value n.modulus n. -¨e m.amount n.amount due n.quantum n.(§ pl.: quanta)sum n.15 Absolutbetrag
m < math> ■ absolute value16 Absolutwert
m < math> ■ absolute value17 Absolutwertelement
n < edv> ■ absolute-value element18 Absolutwertrechner
m < edv> ■ absolute-value computer19 Absolutbetrag
(Mathematik) m.absolute value n.20 absoluter Betrag
m.absolute value n.СтраницыСм. также в других словарях:
absolute value — n. 1. the magnitude of a real number, disregarding its positive or negative sign [the absolute value of 4 or +4, written | 4| or |+4|, is 4] 2. the magnitude of a complex number; modulus … English World dictionary
absolute value — value of a number expressed as a positive number (i.e. 23 has an absolute value of 23) … English contemporary dictionary
Absolute value — For the philosophical term, see Value (ethics). For the Akrobatik album, see Absolute Value (album). In mathematics, the absolute value (or modulus) |a| of a real number a is the numerical value of a without regard to its sign. So, for example,… … Wikipedia
absolute value — Math. 1. the magnitude of a quantity, irrespective of sign; the distance of a quantity from zero. The absolute value of a number is symbolized by two vertical lines, as |3| or | 3| is 3. 2. the square root of the sum of the squares of the real… … Universalium
Absolute Value — A business valuation method that uses discounted cash flow analysis to determine a company s financial worth. The absolute value method differs from the relative value models that examine what a company is worth compared to its competitors.… … Investment dictionary
absolute value — ab′solute val′ue n. 1) the magnitude of a quantity, irrespective of sign; the distance of a quantity from zero. The absolute value of a number is symbolized by two vertical lines, as |3| or |−3| is three 2) the square root of the sum of the… … From formal English to slang
absolute value — absoliučioji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute value vok. Absolutwert, m rus. абсолютное значение, n pranc. valeur absolue, f … Fizikos terminų žodynas
absolute value — skaičiaus modulis statusas T sritis informatika apibrėžtis Matematinė sąvoka, reiškianti skaičiaus absoliutinę reikšmę |x|, kuri apibrėžiama taip: Iliustraciją žr. priede. Skaičiaus modulis visuomet didesnis arba lygus nuliui. Modulį galima gauti … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Absolute value (algebra) — In mathematics, an absolute value is a function which measures the size of elements in a field or integral domain. More precisely, if D is an integral domain, then an absolute value is any mapping | thinsp; sdot; thinsp;| from D to the real… … Wikipedia
Absolute Value (album) — Infobox Album Name = Absolute Value Type = studio Artist = Akrobatik Released = February 19th, 2008 (U.S.) Genre = Hip Hop Length = 52:07 Label = Fat Beats Records Producer = 9th Wonder, Illmind, J Dilla, Da Beatminerz, Therapy, Hezekiah, J Zone … Wikipedia
absolute value of vector — vektoriaus modulis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute value of vector vok. Vektorbetrag, m rus. длина вектора, f; модуль вектора, m pranc. module d’un vecteur, m … Fizikos terminų žodynas
18+© Академик, 2000-2026- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Русский