-
1 absit omen
лат. не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованиемomen of misfortune — плохая примета, дурной знак
-
2 absit omen
[ˌæbsɪt'əʊmen]1) Общая лексика: чур меня2) Латинский язык: не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием3) Религия: да не будет это дурной приметой, (Latin for "let there be no ill omen") да не будет это дурным предзнаменованием -
3 absit omen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > absit omen
-
4 absit omen
[͵æbsıtʹəʋmen] лат.не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием; ≅ чур меня -
5 absit omen
да не послужит что-либо дурным знакомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > absit omen
-
6 absit omen
-
7 absit omen
[ˌæbsɪt'əumen]гл.; лат.да не послужит (что-л.) дурным знаком -
8 absit omen (Latin for let there be no ill omen)
Религия: да не будет это дурным предзнаменованиемУниверсальный англо-русский словарь > absit omen (Latin for let there be no ill omen)
-
9 omen
1. n знак, предзнаменование2. n приметаomen of misfortune — плохая примета, дурной знак
absit omen — не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием
3. n тк. предчувствие, предвестие4. v служить предзнаменованием; предвещатьСинонимический ряд:1. sign (noun) augury; bodement; boding; divination; foreboding; foreshadowing; foretoken; forewarning; harbinger; indication; portent; prediction; premonition; presage; prognostic; prognostication; sign; token2. augur (verb) augur; betoken; bode; forebode; foreshadow; foreshow; foretoken; portend; presage; promise
См. также в других словарях:
Absit omen — (lat.), eine schlimme Vorbedeutung sei fern; s. Omen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
absit omen — [ab′ sit ō′men΄] 〚L〛 may there be no (ill) omen (in it) * * * … Universalium
absit omen — Latin, lit. may this omen be absent … Etymology dictionary
absit omen — [ab′ sit ō′men΄] [L] may there be no (ill) omen (in it) … English World dictionary
Absit omen — (lat.), schlimme Vorbedeutung möge fern sein … Kleines Konversations-Lexikon
absit omen — ab|sit omen <lat. ; vgl. ↑Omen> möge es ohne [böse] Vorbedeutung sein! … Das große Fremdwörterbuch
absit omen — [ˌabsɪt əʊmən] exclamation used to express the hope that what is threatened may not become fact. Origin L., lit. may this (evil) omen be absent … English new terms dictionary
absit omen — may there be no evil omen ; may no harm result … Dictionary of difficult words
absit omen — int. may what is threatened not become fact. Etymology: L, = may this (evil) omen be absent … Useful english dictionary
absit — /abˈsit/ noun Leave to pass one night away from college ORIGIN: L, let him, her or it be absent, from abesse, from ab away from, and esse to be • • • absit invidia /abˈsit in vidˈi a or widˈ/ No offence, (literally) may there be no ill will absit … Useful english dictionary
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français