-
1 absentee ballot
открепительный талон He has already voted by absentee ballot. ≈ Он уже проголосовал с помощью открепительного талона.бюллетень для заочного голосованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absentee ballot
-
2 absentee ballot
пол., амер. открепительный талон, бюллетень для заочного голосования (бюллетень, который получает зарегистрированный избиратель для досрочного голосования)See: -
3 absentee ballot
-
4 absentee ballot
бюллетень для лиц, голосующих по почте -
5 absentee ballot
бюллетень для отсутствующих избирателей, бюллетень для заочного голосованияПредназначен для лиц, находящихся в день выборов вне своего избирательного округа или не имеющих возможности голосовать по другой уважительной причине. Закон позволяет им проголосовать заранее по почте. Впервые такие бюллетени были использованы в период Гражданской войны [ Civil War] солдатами армии северян [ Union Army].English-Russian dictionary of regional studies > absentee ballot
-
6 absentee ballot
He has already voted by ballot. — Он уже проголосовал с помощью открепительного талона.
-
7 absentee ballot
[͵æbsənʹti:ʹbælət]бюллетень для заочного голосования (посылается по почте избирателем, находящимся в момент выборов вне своего избирательного округа) -
8 absentee ballot
заочное голосование; бюллетень для заочного голосования.* * *заочное голосование; бюллетень для заочного голосования. -
9 Absentee Ballot
Политика: открепительный бюллетень -
10 absentee ballot
Политика: открепительный бюллетень -
11 absentee ballot
-
12 absentee ballot
открепительный талонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > absentee ballot
-
13 absentee ballot
бюллетень для лиц, находящихся в момент выборов вне своего избирательного округа и голосующих по почте -
14 absentee ballot
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > absentee ballot
-
15 absentee ballot
открепительный талон, избирательный бюллетень -
16 absentee ballot
бюллетень для заочного голосования (для лиц, находящихся в момент выборов вне своего избирательного округа и голосующих по почте)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > absentee ballot
-
17 absentee ballot
избирательный бюллетень, отправленный по почте избирателем, находящимся к моменту выборов вне своего избирательного округа -
18 absentee ballot
заочное голосованиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > absentee ballot
-
19 absentee ballot
избирательный бюллетень, отправленный по почте избирателем, находящимся к моменту выборов вне своего избирательного округа -
20 absentee ballot
голосова́ние по по́чтеThe Americanisms. English-Russian dictionary. > absentee ballot
См. также в других словарях:
Absentee ballot — absentee bal·lot n: a ballot submitted (as by mail) in advance of an election by a voter who is unable to be present at the polls Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. Absentee ballot … Law dictionary
absentee ballot — absentee bal·lot n: a ballot submitted (as by mail) in advance of an election by a voter who is unable to be present at the polls Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. absentee ballot … Law dictionary
absentee ballot — ☆ absentee ballot n. a preelection ballot to be marked and delivered to a board of elections by a person (absentee voter) unable to be at the polls at election time … English World dictionary
absentee ballot — n a process by which people in the United States can vote before an election because they will be away during the election … Dictionary of contemporary English
absentee ballot — noun count AMERICAN a system that lets people vote before an election because they will be away from home at the time of the election … Usage of the words and phrases in modern English
Absentee ballot — An absentee ballot is a vote cast by someone who is unable or unwilling to attend the official polling station. Numerous methods have been devised to facilitate this. Increasing the ease of access to absentee ballots are seen by many as one way… … Wikipedia
absentee ballot — noun (election) a ballot that is cast while absent (usually mailed in prior to election day) • Topics: ↑election • Hypernyms: ↑ballot * * * noun, pl ⋯ lots [count] US : a vote that is submitted before an election by a voter who is not able to be… … Useful english dictionary
absentee ballot — ballot used by citizens who are unable to vote at their regular polling place on an election day (usually sent by mail) … English contemporary dictionary
absentee ballot — the ballot used for an absentee vote. [1930 35, Amer.] * * * … Universalium
absentee ballot — ab′sentee bal′lot n. gov the ballot used for an absentee vote … From formal English to slang
absentee ballot — noun Date: 1932 a ballot submitted (as by mail) in advance of an election by a voter who is unable to be present at the polls … New Collegiate Dictionary