-
1 בבל ייראה ובבל יימצא
absent, nonexistent -
2 דעתו מטולטלת
absent-minded, distracted, confused -
3 דעתו משובשת
absent-minded, distracted, confused -
4 דעתו פזורה עליו
absent-minded, distracted, confused -
5 פיזור-נפש
absent-mindedness -
6 פרופסור מפוזר
absent-minded, forgetful -
7 הדרניקוס
הִדְרָנִיקוֹסm. (a corrupt. of ὑδερικός or ὑδρωπικός, cmp. הִדְרוֹקָן; for Var. lect. v. infra) one afflicted with dropsy. Ber.58b ואת הננס ואתה׳ (Ms. M. ואת הרדינקס, Ms. F. והננסה׳); Tosef. ib. VII (VI), 3 (absent in ed. Zuck., added in note); Tanḥ. Pinḥ. 10 … הבהקנין ואת דרניקוס; ed. Bub. ib. 1 ואת הדרקונוס … הננס (Mss. הדריקינוס, הדרקוניס); Y.Ber.IX, 13b bot. (absent); (absent in Bekh.VII, 6, among bodily blemishes disqualifying for priestly service). (Our w. is obviously a gloss to one of the anomalies enumerated in the text, prob. to קִפֵּחַ.Ar. reads והברדניקיס, in the place of קפח in our text, giving it the meaning of כִּיפֵּחַ q. v., but records also הדר׳ in letter He; Alf. reads בדריקנוס, בדרקינוס, leaving out קפח.For other definitions of our w., v. commentaries. -
8 הִדְרָנִיקוֹס
הִדְרָנִיקוֹסm. (a corrupt. of ὑδερικός or ὑδρωπικός, cmp. הִדְרוֹקָן; for Var. lect. v. infra) one afflicted with dropsy. Ber.58b ואת הננס ואתה׳ (Ms. M. ואת הרדינקס, Ms. F. והננסה׳); Tosef. ib. VII (VI), 3 (absent in ed. Zuck., added in note); Tanḥ. Pinḥ. 10 … הבהקנין ואת דרניקוס; ed. Bub. ib. 1 ואת הדרקונוס … הננס (Mss. הדריקינוס, הדרקוניס); Y.Ber.IX, 13b bot. (absent); (absent in Bekh.VII, 6, among bodily blemishes disqualifying for priestly service). (Our w. is obviously a gloss to one of the anomalies enumerated in the text, prob. to קִפֵּחַ.Ar. reads והברדניקיס, in the place of קפח in our text, giving it the meaning of כִּיפֵּחַ q. v., but records also הדר׳ in letter He; Alf. reads בדריקנוס, בדרקינוס, leaving out קפח.For other definitions of our w., v. commentaries. -
9 חסר
adj. absent, missing; lacking, incomplete, minus, wanting, deficient, devoid, short, shy————————v. be absent————————v. be subtracted; to lack in————————v. be subtracted————————v. become less and less; have less————————v. to grow less; lack————————v. to subtract; give less; deprive; miss————————v. to subtract; give less————————lack, deficiency, failure, scantiness, scantness -
10 פגר II
פְּגַרII (b. h. Pi.) to be lax, faint (cmp. פּוּג). Pa. פַּגֵּר 1) to relax, take vacation, be idle. Sabb.129b יומא דמְפַגְּרֵי ביה רבנן a day on which the teachers took a hotiday. 2) to cause to relax. Keth.103b ור׳ סבר לא אֲפַגְּרֵיה and Rabbi thought, I will not cause him to relax (in his charitable work, by appointing him a member of the college; or ‘I will not wear him out, overburden him). Ithpa. אִיפַּגֵּר to take vacation, absent ones self. Ib. 111b אי׳ … ולא אתא he (the teacher) took a three days vacation and did not come (to school). Ib. אמאי אִיפַּגְּרַת why did you absent yourself? Af. אַפְגַּר to be indifferent, neglectful. Gen. R. s. 94 מאי טעמא א׳ מר why have you become indifferent (towards me)? -
11 פְּגַר
פְּגַרII (b. h. Pi.) to be lax, faint (cmp. פּוּג). Pa. פַּגֵּר 1) to relax, take vacation, be idle. Sabb.129b יומא דמְפַגְּרֵי ביה רבנן a day on which the teachers took a hotiday. 2) to cause to relax. Keth.103b ור׳ סבר לא אֲפַגְּרֵיה and Rabbi thought, I will not cause him to relax (in his charitable work, by appointing him a member of the college; or ‘I will not wear him out, overburden him). Ithpa. אִיפַּגֵּר to take vacation, absent ones self. Ib. 111b אי׳ … ולא אתא he (the teacher) took a three days vacation and did not come (to school). Ib. אמאי אִיפַּגְּרַת why did you absent yourself? Af. אַפְגַּר to be indifferent, neglectful. Gen. R. s. 94 מאי טעמא א׳ מר why have you become indifferent (towards me)? -
12 אינו בנמצא
nonexistent, missing, absent, not available -
13 מהורהר
adj. pensive, reflective, thoughtful, meditative, ruminant, absent, abstracted, brown, contemplative, dreamy -
14 מפוזר
adj. scattered, interspersed, sprinkled, diffuse; absent-minded, distracted, scatterbrain, scatterbrained, distrait -
15 נעדר
missing, absent, absentee, truant, burton, wanting -
16 עדר
v. be absent, be missing; to lack————————v. be hoed, cultivated————————v. to hoe, dig————————flock, herd; mob, rabble -
17 פזור-נפש
distracted, absent-minded -
18 פקד
n. enumerator————————v. be absent, missing————————v. be appointed, charged with————————v. be counted, numbered————————v. be deposited————————v. be ordered, commanded————————v. to appoint, charge someone with————————v. to chastise, punish; remember————————v. to command, order————————v. to count off————————v. to count, number————————v. to deposit, entrust to————————v. to visit, attend to; haunt————————chief inspector -
19 אגב
אַגַּב(contr. of אל גב = עַל, cmp. אַ־) prop. on the back, on top of, hence, upon, on the basis; (logic.) by dint of, on account of; by the way of. Snh.95b א׳ אורחך while on thy road, i. e. incidentally, occasionally. Freq. אורחא א׳, v. אוֹרְחָא.B. Mets.21b א׳ דיקירי because they are heavy.Ib. 11b, a. fr. מטלטלין א׳ מקרקעי the sale of movable chattel made binding by dint of immovable property jointly sold; cmp. קַרְקַע.Kid. 26b א׳ אחר means of somebody else (taking possession in behalf of the absent person). Ib. 27a מי בעינן א׳ is it necessary that he must say, ‘Acquire movable by dint of acquiring landed property?Pes.113a כל א׳ גביא בעיא every claim the legality of which rests on some additional circumstance (e. g. a loan collectible only on producing the note of indebtedness) requires collection (cannot be considered actual property until collected).Sabb.116a א׳ כתב הוא דקרוש the parchment is sacred only on account of the sacred character of what is written on it.Shebu.40b, v. גְּרָרָא; a. fr. -
20 אַגַּב
אַגַּב(contr. of אל גב = עַל, cmp. אַ־) prop. on the back, on top of, hence, upon, on the basis; (logic.) by dint of, on account of; by the way of. Snh.95b א׳ אורחך while on thy road, i. e. incidentally, occasionally. Freq. אורחא א׳, v. אוֹרְחָא.B. Mets.21b א׳ דיקירי because they are heavy.Ib. 11b, a. fr. מטלטלין א׳ מקרקעי the sale of movable chattel made binding by dint of immovable property jointly sold; cmp. קַרְקַע.Kid. 26b א׳ אחר means of somebody else (taking possession in behalf of the absent person). Ib. 27a מי בעינן א׳ is it necessary that he must say, ‘Acquire movable by dint of acquiring landed property?Pes.113a כל א׳ גביא בעיא every claim the legality of which rests on some additional circumstance (e. g. a loan collectible only on producing the note of indebtedness) requires collection (cannot be considered actual property until collected).Sabb.116a א׳ כתב הוא דקרוש the parchment is sacred only on account of the sacred character of what is written on it.Shebu.40b, v. גְּרָרָא; a. fr.
См. также в других словарях:
absent — absent, ente [ apsɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • ausent XIIe; lat. absens, absentis 1 ♦ Qui n est pas (dans le lieu où il pourrait, devrait être), qui est éloigné (de ce lieu). Il est absent de son bureau, de Paris. Elle a été absente deux mois, pendant… … Encyclopédie Universelle
absent — absent, ente (a bsan, san t , ou, suivant la prononciation réelle, a psan) adj. 1° Qui n est pas présent. Être absent. Absent par congé. Vous avez été longtemps absent. • C est donc ainsi qu absent vous m avez obéi, MOL. Éc. des f. II, 2.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
absent — ABSÉNT, Ă, absenţi, te, adj. 1. Care nu e de faţă, care lipseşte. 2. fig. Care nu este atent la ce se petrece în jurul lui; distrat. – Din fr. absent, lat. absens, ntis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 absént, ă adj. 1. care… … Dicționar Român
Absent — Ab sent, a. [F., fr. absens, absentis, p. pr. of abesse to be away from; ab + esse to be. Cf. {Sooth}.] 1. Being away from a place; withdrawn from a place; not present. Expecting absent friends. Shak. [1913 Webster] 2. Not existing; lacking; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
absent — I adjective absorbed, abstracted, astray, away, bare, bemused, blank, deficient, devoid, elsewhere, faraway, flown, gone, heedless, lost, missing, not present, nowhere to be found, null and void, preoccupied, removed, vacant, vacuous, wanting… … Law dictionary
absent — UK US /ˈæbsənt/ adjective ► HR not at work or at the place where you are expected to be: absent from sth »Anna s been absent from work for four days with flu. ► not existing in a particular place: absent from sth »Any mention of prices is… … Financial and business terms
absent — ABSENT, [abs]ente. Adj. Qui est éloigné de sa demeure ordinaire, qui est éloigné du lieu où il devroit estre. Vous avez esté long temps absent. il reçoit ses distributions tant absent que present. tandis qu il estoit absent de la Cour. ce… … Dictionnaire de l'Académie française
absent — Absent, m. acut. Est pur Latin. Absens, Estre absent, Abesse. Faire quelque chose pour aucun absent, Absentis alicuius negotium gerere. Il n y a rien pour les absens, Absentum ratio non habetur. Il gaigne autant absent que present, Absentis… … Thresor de la langue françoyse
absent — [ab′sənt; ] for v. [, ab sent′, əbsənt] adj. [ME < OFr < L absens, prp. of abesse < ab , away + esse, to be: see IS1] 1. not present; away 2. not existing; lacking 3. not attentive; absorbed in thought vt. to keep (oneself) away … English World dictionary
Absent — (lat.), abwesend. Das Absent, in Bayern der Teil des Pfarreinkommens, den ein resignierender Pfarrer sich vorbehält als eine vom Nachfolger an ihn zu zahlende Pension. Absentenliste, Verzeichnis der Fehlenden. Absentation, Absentierung,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
absent — [adj1] not present astray, away, AWOL*, elsewhere, ghost, gone, hooky*, missing, nobody home*, no show*, removed, vanished; concept 583 Ant. attending, existing, present absent [adj2] deficient in something needed or usual bare, blank, devoid,… … New thesaurus
