-
1 absent without leave
сокр. AWOL1) эк. тр. находящийся в самовольной отлучке*, отсутствующий без уважительной причины* (о работнике, отсутствующем на рабочем месте без разрешения администрации предприятия)Where the employee is absent without leave or is late, appropriate deductions may be made from the employee's pay. — В случае прогула или опоздания работника на работу из его зарплаты могут быть удержаны соответствующие суммы.
2) юр., воен. находящийся в самоволке [самовольной отлучке\] ( о военнослужащем)See:* * * -
2 absent with leave
AWL, absent with leaveEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > absent with leave
-
3 absent on leave
Большой англо-русский и русско-английский словарь > absent on leave
-
4 absent without leave
воен. находящийся в самовольной отлучкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absent without leave
-
5 absent in leave
Военный термин: в отпуске -
6 absent on leave
1) Общая лексика: (находящийся) в отпуске, в отпуску2) Юридический термин: находящийся в отпуске3) Макаров: в отпуске -
7 absent with leave
Военный термин: в отпуске, находящийся в отпуске -
8 absent without leave
1) Общая лексика: в самоволке2) Военный термин: в самовольной отлучке, находящийся в самовольной отлучке -
9 absent on leave
(находящийся) в отпускеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > absent on leave
-
10 absent without leave
находящийся в самовольной отлучкеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > absent without leave
-
11 absent without leave
в самоволке, в самовольной отлучке -
12 absent in leave
-
13 absent with leave
-
14 absent without leave
-
15 absent in leave
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > absent in leave
-
16 absent with leave
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > absent with leave
-
17 absent without leave
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > absent without leave
-
18 absent on leave
-
19 absent without leave
воен. находящийся в самовольной отлучке -
20 absent-without-leave official apprehension program
Универсальный англо-русский словарь > absent-without-leave official apprehension program
См. также в других словарях:
absent without leave — ab·sent with·out leave: absent from one s place of duty in the armed forces without authority Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. absent without leave … Law dictionary
absent without leave — n. Mil. absent from duty without official permission but with no intention of deserting: abbrev. AWOL … English World dictionary
absent\ without\ leave — • AWOL • go AWOL • absent without leave adj Absent without permission; used mostly in the military. Jack left Fort Sheridan without asking his commanding officer, and was punished for going AWOL … Словарь американских идиом
absent without leave — adjective : absent from one s place of duty in the armed forces without authority abbr. AWOL * * * Mil. See AWOL. * * * absent without leave, (of a soldier, sailor, or other military personnel) away from one s post without permission, but without … Useful english dictionary
absent without leave — absent from military duties without authorization, AWOL … English contemporary dictionary
absent without leave — adjective Date: 1797 absent without authority from one s place of duty in the armed forces … New Collegiate Dictionary
absent without leave — Meaning Absent without permission. Origin Military origin. Often shortened to AWOL … Meaning and origin of phrases
absent without leave — ab′sent without leave′ adj. adv. mil See AWOL … From formal English to slang
absent over leave — adjective : having failed to return from liberty or leave on time abbr. AOL … Useful english dictionary
absent without leave (AWOL) — {adj.} Absent without permission; used mostly in the military. * /Jack left Fort Sheridan without asking his commanding officer, and was punished for going AWOL./ … Dictionary of American idioms
absent without leave (AWOL) — {adj.} Absent without permission; used mostly in the military. * /Jack left Fort Sheridan without asking his commanding officer, and was punished for going AWOL./ … Dictionary of American idioms
